pera oor Albanees
pera
es
tomarse el día libre sin permiso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Albanees
dardhë
Esa mañana, unos inspectores le confiscaron unas cajas de peras, plátanos y manzanas.
Atë mëngjes, inspektorët i konfiskuan Mohamedit mallin me dardhë, banane dhe mollë.
mjekër
dardha
es
fruta
Le puso una caja al portabultos, donde metía las publicaciones y las cubría con peras frescas.
Si kosh të biçikletës bëri një kuti për literaturën, që e mbulonte me dardha të freskëta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Escuchen, me encantaría quedarme a charlar pera estay un poca atrasado y tenga todos estas regalas para repartir.
Nuk mendoj se jemi gatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se echan 90 toneladas de chatarra cuidadosamente seleccionada en un convertidor básico por oxígeno, un horno de nueve metros de altura con forma de pera.
Nga ndonjë qytet përreth!jw2019 jw2019
¿Tienes idea de cómo sabe una pera?
Por sistemi me kapital duhet tiu ndihmojë me inflacioninOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que le va a costar creer esta pera su hija, señor, era la que trataba de violarnos a nosotras.
E kam parë shumë herë të ndodhë që të mos dyshohet taniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam acaba de mandarle un mensaje a Ralph invitandolo a la fiesta de la pera.
Dhe ato vdiqën ashtu siç u munduan herën e funitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la fiesta de pera aca y la unica manera de que vinieran era con fotos de chicas muy bellas
Babai im e vrau para se të vinin legjionarëtopensubtitles2 opensubtitles2
Adam acaba de mandarle un mensaje a Ralph invitandolo a la fiesta de la pera
Do pyesësh pse po të tregoj kaq shumë gjëra?opensubtitles2 opensubtitles2
Pera entre más la piensa, más me emociona.
Propozues, zbrite çantën me vegIaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras se sienta dentro del nido, que parece una pera, saca parte de su pico largo por la abertura.
Moli i dytë në të djathtë!jw2019 jw2019
¡ Esto es la pera, amigo mío!
Doja të kërkoja nëse mund të rri për nja dy ditëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A modo de ejemplo, el tomate cereza, pequeño y jugoso, da vida y sabor a las ensaladas; por otra parte, el tomate pera suele prepararse en conserva.
Qërohu që këtu, Ahab, ose do të t' i nxjerr sytëjw2019 jw2019
En el sur hay un plato parecido llamado chè táo xọn, que usa menos frijol. Chè hạt sen: hecho de semilla de loto. Chè sen trần. Chè sen dừa: hecho de semilla de loto y leche de coco. Chè hoa quả: mezcla de diferentes frutas, incluyendo piña, melón, manzana, pera, mango, lichi, plátano seco, cereza y coco seco con leche, yogur y almíbar. Chè hột lựu (en el sur; en el norte se llama chè hạt lựu): en este plato los ingredientes se cortan con forma de semillas de granada (hạt/hột lựu).
Do ma tregosh mua më parëWikiMatrix WikiMatrix
¿Una pera?
Jo, nuk është e imjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pera a nadie le interesa, Harvey.
Degjova qe kishe nje problem ne banjoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una de ellas es, ¿cómo puede una pequeña molécula tan simple como esta crear una percepción en el cerebro que es tan clara como una pera o un plátano?
Doja te ishte i imi dhe tani ai eshte. "ted2019 ted2019
Arruinaste del dia de la pera
Kërkojmë z.Bedfordopensubtitles2 opensubtitles2
Es el mejor dia de pera
Kur tre lypësat do të vijnë, dikush duhet të vdesëopensubtitles2 opensubtitles2
Estos nichos no siempre se tallaban en estuco, ya que también podían estar simplemente incrustados, a veces en el interior, de siluetas de botellas o vasos en forma de pera.
Ishin kohë të vështiraWikiMatrix WikiMatrix
Sí, pera, ¿Sergei Katsov es tu papá?
Jo, jo shumë kohëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arruinaste del dia de la pera.
Pune muti, lajmet s' e kane permendur fareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nací en 1927 en Uruguay, un pequeño país con forma de pera entre la Argentina y Brasil que cuenta con kilómetros y kilómetros de hermosos paisajes a lo largo de la costa atlántica.
Nuk ju ka penguar që burri juaj e ka dëguar me vetëurë atje ku Julie duhej të shkontejw2019 jw2019
Es el mejor dia de pera.
Restorani s`është i tijëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pera el yogur es agria, ¿cómo iba a saberlo?
Oh...- Mirë se vini në SpanjëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sírvete una manzana o una pera.
Ke pamje direkte në dritaret e tuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PENSEMOS en nuestra fruta favorita: el melocotón, la pera, el mango o cualquier otra.
Çfarë, kjo më bën më pak se burrë?jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.