percance oor Albanees
percance
Vertalings in die woordeboek Spaans - Albanees
aksidentale
e papritur
i rregullt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quizás las otras barcas no experimentaron la intensidad de la tormenta y la gente regresó sin percance a sus hogares.
Prit, kush apo çfarë eshtë Telemoni?jw2019 jw2019
No puede ver más allá del parabrisas; no obstante, confía en que podrá aterrizar sin ningún percance.
Me këto informacione Zachu do të lutet për tyjw2019 jw2019
De algún modo este percance desató la matanza de los tutsis y de todos los hutus que parecían congeniar con ellos.
Sepse je e ëmajw2019 jw2019
Acabo de tener un percance en el asiento trasero de un auto se acaba de abrir una vacante, tómalo o déjalo.
Diçka që s' shkon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instruidos por David, los levitas siguen ahora el procedimiento teocrático cuando transportan el Arca sin percance a Jerusalén, donde —en medio de baile y regocijo— se la coloca en una tienda que David ha levantado para ella.
E gjithë kjo filloj kur një nga këta idiotët e mi i qelloi njeriut të Anan- tjw2019 jw2019
Tu mujer sufrió un percance hoy.
Po mĂ « veshtirsove, do tĂ « te vĂ « prangat si çdo bastardit tjetĂ« rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para las personas mayores y las que no practican el montañismo, el mero hecho de caminar los 5 kilómetros cuesta arriba y después bajarlos sin ningún percance representa todo un logro.
Ty nuk të plas fare për muajw2019 jw2019
La nota fue un percance menor pero al menos las cosas aún están bien con Rodrick.
Vetëm Urtimori mendote se ai ishte i pafajshëmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabe cuando planearán... un accidente de barco, un percance durante el esquí... pero puede estar seguro de que, de un modo u otro, le incluirán en él.
Eprorët e mi do që unë t' ju çoj ju të gjallë... kështu që ata mund të nxjerrin gjysmë her më mirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquel percance no lo desanimó.
Po na harxhon kohëjw2019 jw2019
Así logran llevar sin percance sus tesoros (que valen más de $43.000.000 [E.U.A.] según los valores actuales) a la casa de Jehová en Jerusalén (8:26, 27 y notas).
Çeliku spanjolljw2019 jw2019
Jehová lleva a Su pueblo hasta su tierra sin ningún percance
Por duhet të futesh brenda dhe të kontrolloheshjw2019 jw2019
¿Se trataría de un percance menor, o existe la posibilidad de sufrir heridas graves o incluso morir?”.
Nënë, ai është gjallëjw2019 jw2019
Es muy probable que por la noche o durante las tormentas se encendieran luces en la parte superior de los templos para que los barcos arribaran a puerto sin ningún percance.
Ajo më mësoi të lozja në pianojw2019 jw2019
El más mínimo percance puede hacer que los padres abandonen los huevos y nunca regresen.
Shumica e tyre do te vdesinjw2019 jw2019
Mientras que algunos emigrantes —sobre todo aquellos que ya tienen parientes en los países industrializados— se trasladan sin ningún percance, otros se arruinan la vida.
Urime ditëlindjen, C, urime ditëlindjen!jw2019 jw2019
¿Atravesar el vasto océano sin ningún percance?
l kam dhënë mjaft para deri tanijw2019 jw2019
Tras unos momentos de angustia, nos mezclamos con un grupo de turistas y cruzamos la frontera sin ningún percance.
Çfarë bën me këto llamba zoti Han?jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.