dónde están los aseos
где је тоалет
dónde oor Serwies
dónde
es
En, cerca de, hacia un lugar.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Serwies
где
es
¿En qué lugar?
Ya no me acuerdo de dónde lo compré.
Не памтим где сам га купио.
gde
es
¿En qué lugar?
Tom me dijo que él sabía dónde vive María.
Tom mi je rekao da on je on zna gde Marija živi.
гдје
Si lo atrapan en el pueblo, no tiene idea de dónde está la casa.
Ако га ухвате у граду, неће знати гдје је кућа.
gdje
Nora, si supiera dónde está, ya estaría borracho.
Nora, da znam gdje je, do sada bih bio pijan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
где, gde
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Dónde está el resto del equipo?
Čuli ste je, ponestaju nam opcijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí es donde preservamos nuestros libros antiguos... y registros invaluables.
Ovamo dođi, momčeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De dónde sacaste eso?
Ne možeš da mi zabraniš da je vidimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quédate donde estás.
Pod njegovom zaštitom, ja ću upravljati Izraelom, i neću imati milosti prema onima koji su protiv meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienen derecho a saber a dónde van.
Suzbijte seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los veo buenos desde dónde estoy sentado.
Ti spavaj MulderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a donde Agatha.
Znaš li ko je izabrao Rejčel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pudo haber separado los sitios donde dejar los cuerpos pero no lo hizo.
Za # stoti deo sekunde u kome snajperista povlači obarač, on duboko udahne, i odluči da li su povoljni uslovi da oduzme Ijudski životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahí es donde estaba de pie cuando empezó el fuego.
Gde su knjige?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde se estrelló el DC-10?
Johnny ne zna koji je danas danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el analizador empieza, la pila desde el principio contiene dos símbolos: Donde '$' es un símbolo terminal especial para indicar el final de la pila y el final del flujo de entrada, y 'S' es el símbolo de comienzo de la gramática.
Moderni gladijatori se hvataju u koštac sa vetrom rizikujući sopstvene živote za šansu za besmrtnostWikiMatrix WikiMatrix
¿Sabes dónde encontrarlo?
Poznajem ovog čoveka dugoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está el maldito bar?
Dokle god ostanemo zajedno, brojčano smo jači od njihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tenemos otro lugar donde podamos pedir ayuda.
Zbogom, ljubavi mojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta raya.- ¿ Dónde?
Vi ste novi uzorni građani svijeta.Odreknite se vaših planova zbog ovogaopensubtitles2 opensubtitles2
¿Dónde ha alcanzado el tren?
Vidiš centralni dio pomaknimo tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De dónde salen los payasos?
Silikonski RajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A qué hora y dónde?
Ne bih voleo da ponovo pred vama izgledam kao idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está Fay?
Skretanje desno, napredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está mi hijo?
Prošlo je koliko, # godina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?
Nećete se ovdje skrasiti?Nadamo seopensubtitles2 opensubtitles2
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?
Tražim " da " ili " ne "opensubtitles2 opensubtitles2
¿Dónde está mi padre?
Gde je mogla da ode?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Dónde está el sentido?
Neko će da umreopensubtitles2 opensubtitles2
Lo único que importó fue su respuesta, no de dónde salió el anillo.
Zar ih ne možeš nositi barem toliko da vidiš s kim si?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.