Piel de gallina oor Sweeds
Piel de gallina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds
Gåshud
No funciona a menos que sea un verdadero la piel de gallina historia, con giros y vueltas y sustos.
Det funkar inte om det inte är en riktig Gåshud-berättelse, med tvära kast och fruktan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
piel de gallina
es
Piel levantada, generalmente en el cuello o los brazos causado por el frío, la excitación o el miedo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds
gåshud
es
Piel levantada, generalmente en el cuello o los brazos causado por el frío, la excitación o el miedo.
después de todos esto años, todavía se me pone la piel de gallina con estas subastas.
Efter alla år får jag fortfarande gåshud på de här auktionerna.
ståpäls
es
Piel levantada, generalmente en el cuello o los brazos causado por el frío, la excitación o el miedo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se me pone la piel de gallina cuando oigo eso.
Det finns starka demokratiska krafter i Algeriet, det finns en mycket fri press som också använder sig av sin frihet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pone la piel de gallina.
På grundval av punkt #.# a i rambestämmelserna för bilindustrin måste det stödmottagande företaget för att påvisa behovet av regionalstöd komma med klara bevis för att det har ett ekonomiskt lönsamt alternativ för genomförande av projektetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JH: Se me pone la piel de gallina cada vez que lo escucho.
Andra delen:Parlamentet är medvetet... inte bör hindrasted2019 ted2019
¿Alguien más tiene piel de gallina?
Skalven duggar tätt nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo la piel de gallina.
De berörda parterna gavs tillfälle att inom den tidsfrist som angavs i tillkännagivandet om inledande skriftligen lämna synpunkter och begära att bli hördaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tengo la piel de gallina!
Jag försökte dölja det för henne tills vi kunde ge oss avOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francamente, tengo la piel de gallina.
Det där är privatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me pone la piel de gallina.
Men hon har inte lett sen hajen nästan åt upp migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lnteligente, con ojos risueños. se me pone la piel de gallina.
Kvantitativ, i realtid händelsespecifik, PCR-baserad metod för genetiskt modifierad majs GAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tengo piel de gallina, gente!
Det brukade vara en del av himlen ocksåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me pone la piel de gallina de sólo pensarlo
med beaktande av de slutliga räkenskaperna för Europeiska yrkesutbildningsstiftelsen för budgetåretOpenSubtitles OpenSubtitles
Están los hombres guapos y luego están los hombres que te ponen la piel de gallina.
Du får inget ikvällLiterature Literature
después de todos esto años, todavía se me pone la piel de gallina con estas subastas.
Om tjejer gjorde det. hur skulle killar imponera på dom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me puso la piel de gallina.
Okej, så här ska vi göraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pone la piel de gallina, tío.
Hälsa din makeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted hace que se me ponga la piel de gallina
Det hänger på digopensubtitles2 opensubtitles2
La piel de gallina es real.
I beslut nr #/#/EG föreskrivs även som prioriterad åtgärd att man skall främja hållbar förvaltning inom utvinningsindustrin för att på så sätt minska miljökonsekvensernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addie tenía la piel de gallina
Förslaget stipulerar högsta samt lägsta ersättningsnivåer vid förlust, skada, försening, bristande information om förseningar samt förlust av eller skada på gods på grund av förseningopensubtitles2 opensubtitles2
Se me pone la piel de gallina al recordarlo.
Det är det som är problemet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo piel de gallina.
***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk (KOM#- C#-#/#- #/#(COD))- Utskottet förmedborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Me acabas de poner la piel de gallina.
Mannen sa att jag är friOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me pone la piel de gallina
Produkterna ska ha en specificitet på minst #,# % för bloddonationer om inte annat anges i de bifogade tabellernaopensubtitles2 opensubtitles2
Me puso la piel de gallina.
Primär- och sekundäregenskaper i enlighet med bilagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo piel de gallina.
Å andra sidan får inte heller den negativa sifferlek drivas vidare, som bygger på förekomsten av skatteparadis, genom snedvridning av lokaliseringsortskonkurrensen grundad på orättvisa skatteförmåner och genom andra snedvridningar, vilka tyvärr möjliggörs av skatterättsliga bestämmelser.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.