intervenir oor Thai

intervenir

werkwoord
es
Resolver una riña; participar en alterar o impedir una acción.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

ดักฟัง

werkwoord
Tengo su teléfono intervenido desde que Meeks escapó.
เราติดเครื่องดักฟังโทรศัพท์ของเขาไว้ ตั้งแต่มี้คส์หลบหนี
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por intervenir cuando más te necesitaba.
ความสําคัญOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pesar de que el intelecto, el juicio e incluso la autoridad que había recibido de Dios superaban a los de cualquier otro ser humano, Cristo se negó a intervenir en aquel asunto, ya que no estaba autorizado para ello.
ชุดสะสมใหม่jw2019 jw2019
De modo que miles de personas pueden intervenir en el mismo juego.
ดาวน์โหลดไปยังคลังดนตรีjw2019 jw2019
Este señaló que es difícil aceptar la idea de que el personal médico deba intervenir cuando el paciente o sus representantes rechazan cierto tratamiento.
ค้นหาภาพไอคอนอิงตามชื่อของมันjw2019 jw2019
Smith propuso la teoría de laissez-faire, es decir, la idea de que los gobiernos no deberían intervenir en los asuntos económicos individuales salvo en aquello que fuera indispensable.
เรียงลดหลั่นjw2019 jw2019
Sí, demostremos la misma fe inquebrantable mientras Jehová se dispone a intervenir contra sus enemigos.
ปรับแก้ค่าแกมม่าที่จะปรับใช้ใหม่กับภาพเป้าหมายได้ที่นี่jw2019 jw2019
Aun así, Jesús nunca instó a sus seguidores a manifestarse, organizar marchas de protesta o intervenir de algún otro modo en la política.
พวกนายได้สติฟื้นคืนมาแล้วสินะjw2019 jw2019
" Voy a intervenir en los niños de rojo. "
เพิ่มบัญชีผู้ใช้QED QED
Alguien con habilidades para intervenir.
สวัสดีคะคุณแฮทที่ เรากลับมาแล้ว คุณแฮทที่ เรากลับมาแล้วOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien capacitado para intervenir.
ไข่ของสัตว์ปีกหรือสัตว์เลื้อยคลานที่ใช้เป็นอาหาร, สําหรับไข่อื่นๆ ใช้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los implicados en el cuidado del niño, incluidos los varones —el padre, el padrastro y otros parientes— deben intervenir en estas charlas.
บอกพวกเค้าว่าผมจะไป เอิร์สทรัส.. อย่างเร็วเลยนะjw2019 jw2019
▪ El superintendente presidente, o alguien designado por él, debe intervenir las cuentas de la congregación el 1 de septiembre o tan pronto como sea posible después de esa fecha.
ส่งโทรสารทันทีjw2019 jw2019
¿Quieres intervenir?
ฉันมีพยาน แล้วข้ออ้างหมอนั่นก็ฟังไม่ขึ้นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De qué manera suele intervenir la conciencia?
ไม่มีข้อมูลjw2019 jw2019
Por eso es que tuve que intervenir.
เปิดเอกสารที่มีอยู่แล้วเพื่อทําการแก้ไขOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, no dude en intervenir si tiene a su cuidado a alguien que corre el riesgo de lastimarse a sí mismo o a otras personas.
อัลกอริธึมของลายเซ็นjw2019 jw2019
A medida que los niños crezcan, ayúdelos a prepararse para intervenir en las reuniones que requieren los comentarios del auditorio.
ความละเอียดในการแสดงผลjw2019 jw2019
Para efectuar esto, Dios va a intervenir directamente en los asuntos humanos.
ดีมาก ขอบคุณjw2019 jw2019
Estoy más que feliz de intervenir.
เรื่องปกติของกัปตันมิดไนท์น่ะ.. เค้าเป็นอย่างนี้ทุกคืนOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veamos varias situaciones en las que Cristo se apiadó tanto, que tuvo que intervenir.
พลทหารบาวเวอร์!jw2019 jw2019
Quizás tengan buenas sugerencias o puedan intervenir de algún modo.
หั่นชิ้นเรียงต่อเนื่องjw2019 jw2019
Quizás tenga que intervenir.
ล้างแถบตําแหน่ง ล้างเนื้อหาของแถบป้อนตําแหน่งOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La corresponsal extranjera Johanna McGeary observó: “Ningún policía mundial, por poderoso que sea, puede intervenir y acabar con los odios que han inundado de sangre Bosnia, Somalia, Liberia, Cachemira y el Cáucaso”.
เครื่องมือเลือกสีjw2019 jw2019
Como yo era uno de los instructores, tuve el privilegio de intervenir en el programa de graduación.
ค่าสัมบูรณ์jw2019 jw2019
Intervenir de lleno en los asuntos de la congregación cristiana y sus actividades puede contribuir mucho a mantener los pensamientos equilibrados.
เริ่มทํางานโดยไม่เรียกคืนวาระงานใด ๆjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.