intolerable oor Thai

intolerable

/in̦.to.le.'ra.βle/ adjektiefmanlike
es
Que no puede ser soportado o sufrido.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

ทนไม่ไหว

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el Criswell Theological Review, el profesor Pinnock afirma: “El tormento eterno es intolerable desde el punto de vista moral porque convierte a Dios en un monstruo sediento de sangre que mantiene un eterno Auschwitz para víctimas a las que ni siquiera permite morir”.
ผมไม่อยากกลับjw2019 jw2019
Y en su apariencia hay una autosuficiencia carente de estilo, que encuentro intolerable.
เครื่องมือOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguir ahí ya era intolerable.
ปิดการใช้งานการจัดเก็บOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero... eres intolerable.
แอพพลิเคชันของ KDEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres un hombre intolerable.
ฟลิ้นท์ มาร์โค พวกลักเล็กขโมยน้อย เข้าๆออกๆคุกตลอดเวลาOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apelando a los prejuicios y al patriotismo de los jueces, señalaron que esos judíos sembraban la confusión difundiendo doctrinas intolerables para cualquier ciudadano romano.
กล่องแสดง ' ข้อผิดพลาด 'jw2019 jw2019
7 ¿Qué debemos hacer, entonces, si sentimos que la carga ocasionada por los problemas de la vida está haciéndose intolerable y la tensión que sentimos está llegando a su límite?
พอเราหนีไปถึงท่าเรือได้jw2019 jw2019
El Compendio antes citado dice: “Con las manos y pies atravesados con clavos, se dejaba a la víctima colgando en agonía”, sufriendo “sed intolerable y convulsiones espantosas de dolor”.
ริมฝีปากคุณยี่ห้ออะไรjw2019 jw2019
Por muy intolerable que sea dependo por completo de esos infelices para mi sustento.
ขอพลาสม่าอีกOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, la persecución llegó a ser tan intolerable que me vi obligado a salir de Manchester y partir con mi esposa al condado de Susquehanna, estado de Pensilvania.
ขนาดตัวอักษรLDS LDS
Intolerable.
สอง สาม สี่ หัวไหล่ลงไปOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinceramente, esto es intolerable.
ค้นหาจากผลบนหน้าจอOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces se tiene que tratar más con el cónyuge “intolerable” después del divorcio que antes, y las cuestiones son más polémicas, pues tienen que ver, entre otras cosas, con la manutención o la custodia de los hijos.
ร๘นDงฺญฬฉ์ฅLจซชบมูคฃฐ๗ปทกHjw2019 jw2019
La súplica de Federico Mayor, director general de la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura), es oportuna: “Salgamos de esta dudosa tolerancia que nos hace tolerar lo intolerable —la miseria, el hambre, el sufrimiento de millones de seres[—]”.
แยกทางแนวตั้งjw2019 jw2019
Era intolerable.
ไม่มีใครที่เธอรู้จัก น่าสงสาร น่าอนาถted2019 ted2019
¡ Esto es realmente intolerable!
ตั้งค่าเส้นขอบด้านขวาให้พื้นที่ที่เลือกOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con relación a las aplicaciones tecnológicas más peligrosas, Science añade: “Incluso un pequeño margen [de error] es intolerable.
คืนนี้เป็นไง?- คืนนี้ไม่ได้jw2019 jw2019
¡ Es intolerable!
ซ่อนหน้าจอโลโกเมื่อเริ่มงานOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pagaría los impuestos: aunque la carga tributaria fuera pesada —se hizo intolerable antes del desplome del Imperio occidental—, el cristiano la soportaría.
ยืนยันการลบการเชื้อเชิญjw2019 jw2019
Así que pueden ponerle fin a su vida si esta se vuelve demasiado intolerable si dejan de inhalar.
ผมจะเฉลยให้ฟังว่าOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, ‘el despilfarro, la corrupción y los abusos alcanzan grados intolerables’”.
ฉันละชอบหนุ่มๆที่กินเก่งjw2019 jw2019
Hizo un llamamiento para que “toleraran lo intolerable y aceptaran lo inaceptable”.
การส่งถ่ายข้อมูลผ่านเครือข่ายjw2019 jw2019
¡ Lo que hace es solo hacer su dolor intolerable!
โปรดป้อนชื่อผู้ใช้และกุญแจวลีผ่านของคุณOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es intolerable.
มาด้วยกันสิ เรามาหาเหล้าดีๆกันดีกว่าOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se hizo exigente, intolerable e irritable.
จอห์น น้องรัก.. นายได้ผ่านร้อนหนาวจากสมรภูิมรบมามากjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.