relleno oor Thai

relleno

adjektief, naamwoord, werkwoord manlike

Extensión (de un texto o narración) con detalles o expresiones absurdas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

ช่องว่างภายใน

ผู้นําประชุม

อาหารยัดไส้

เส้นโยง

ไส้

naamwoord

¿Por qué crees que tu bonificación pasó de una pechuga rellena a 30 mil dólares en un día?
คุณคิดว่าทําไมเงินโบนัสคุณถึงได้กระโดด จากแค่อกไก่ยัดไส้มาเป็นเงิน 30,000 เหรียญล่ะ

Relleno

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

อาหารยัดไส้

Soortgelyke frases

controlador de relleno
จุดจับเติม

rellenar con corcho
ปิดด้วยจุกไม้ก๊อก

fibras para rellenos
เส้นใย · เส้นใยเสริม

botón Relleno de frambuesa
ปุ่ม Raspberry Filling

serie de relleno
การเติมชุดข้อมูล

botón Relleno de menta
ปุ่ม Mint Filling

champiñones rellenos
เห็ดยัดไส้

rellenar
กรอก · นําเข้าแบบอัตโนมัติ · ยัดไส้ · รีฟิล · เติมใหม่ · เพิ่มเติมให้สมบูรณ์

efecto de relleno
ลักษณะพิเศษแบบเติม

voorbeelde

Rellena los espacios en blanco.
จง เติม คํา ใน ช่อง ว่าง.

Crecen de huevos fertilizados por anfibios rellenos con ADN sintético.
มันเติบโตจากสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ําที่ฝักไข่ อุดมสมบูรณ์ด้วยการสังเคราะห์ ดี-เอ็น-เอ

Es decir, si la red de AdMob o cualquier otra red tienen un valor de eCPM mayor con una tasa de relleno del 100% o de un valor aproximado, entonces las otras fuentes de publicidad (incluidas las campañas de anuncios de autopromoción) se mostrarán con menos frecuencia.
การตั้งค่าตัวกลางของคุณจะบอกให้ AdMob ทราบว่าจะเลือกระหว่างเครือข่าย AdMob เครือข่ายโฆษณาของบุคคลที่สาม และแคมเปญโฆษณาเฮาส์แอ็ดได้อย่างไร ค่า eCPM เป็นตัวกําหนดลําดับของเครือข่ายโฆษณาที่จะแสดงโฆษณา โดยที่ค่า eCPM สูงสุดจะแสดงเป็นลําดับแรก นั่นหมายความว่า หากเครือข่าย AdMob หรือเครือข่ายโฆษณาอื่นมีค่า eCPM สูงกว่าพร้อมด้วยอัตราการส่งโฆษณา 100% หรือเกือบ 100% แหล่งที่มาของโฆษณาอื่นๆ รวมถึงแคมเปญโฆษณาเฮาส์แอ็ดจะได้รับการแสดงน้อยครั้งกว่า

No se puede guardar el archivo de texto con la configuración del relleno fotográfico
ไม่สามารถบันทึกแฟ้มการตั้งค่าการจัดการระบบสีได้

Si no levanta todo, pone alfombra y relleno nuevo esto es lo mejor que podemos hacer.
จนกว่าคุณจะเอามันออก แล้วก็ซื้อพรมใหม่ ปูกระเบื้องใหม่

Rellené en alguna de las brechas, no todas.
เติมช่องว่างบางอย่างได้แต่ไม่หมด

¿Por qué hacer una bala rellena de paladio?
ทําไมต้องทํากระสุนด้วยพัลเลเดียม

Rellene el formulario y envialo a la Estación de Policía.
กรอกแบบฟอร์มแล้วก็ส่งกลับไปที่ สถานีตํารวจ

Después de comerme una sopa de pollo y una col rellena que mi familia habían dejado olvidadas debido a la prisa por partir, me arrodillé junto a la cama y oré.
หลัง จาก ฉัน ได้ กิน ซุป ไก่ และ กะหล่ํา ปลี ยัด ไส้ ซึ่ง เขา ทิ้ง ไว้ เมื่อ จาก ไป อย่าง เร่ง รีบ แล้ว ฉัน คุกเข่า ลง ข้าง เตียง และ อธิษฐาน.

No te preocupes, tú vacíalo yo lo relleno.
ไม่ต้องห่วง ฉันจะอัดให้เต็มพื้นที่คุณเลย

Los trozos de tela más pequeños se utilizan como relleno o se cosen para hacer los rasgos de la cara.
เศษ ผ้า ชิ้น เล็ก ๆ เอา ไว้ ยัด ให้ พอง หรือ เย็บ ให้ เป็น ส่วน ต่าง ๆ ของ ใบ หน้า.

Hice el aviso, rellené el informe, porque soy la agente principal y...
ฉันได้เเจ้งทางวิทยุ ส่งแฟ้มเอกสารรายงาน เพราะฉันต้องส่งข้อมูลเบื้องต้นและ...

Esta película muestra la prueba de un relleno explosivo en una ojiva.
ภาพนี้แสดงให้เห็นถึง การทดสอบของหัวระเบิดบรรจุระเบิดแบบใหม่

De la cáscara se obtiene una hermosa fibra dorada, que se puede utilizar para hacer felpudos, alfombras, moquetas, cepillos, escobas e incluso relleno para colchones.
กาบ มะพร้าว มี เส้นใย สี ทอง สวย ซึ่ง สามารถ นํา ไป ใช้ ทํา เสื่อ ปู พื้น, ที่ เช็ด เท้า, พรม, แปรง, ไม้ กวาด, และ แม้ กระทั่ง ใช้ เป็น วัสดุ ยัด ที่ นอน.

No querro dibujarlo relleno.
ผมไม่อยากวาดมันเต็ม

Crearon su relleno con sopa.
คุณคิดค้นเมนู ที่เต็ม ไปด้วย ซุป

Relleno líquido
เติมสีในพื้นที่

Si no puedes publicar anuncios de Google en tu aplicación de Android o te hemos solicitado que nos envíes tu APK, rellena el formulario de envío del paquete de aplicación de Android.
นอกจากนี้ หากเราขอให้คุณส่ง APK หรือหากคุณมีปัญหาในการแสดงโฆษณา Google ในแอปพลิเคชัน Android โปรดกรอกฟอร์มการส่ง APK ให้สมบูรณ์

Rellenos con sal de roca fresca.
อัดให้แน่นด้วยเกลือหิน

Su langosta de Maine con relleno de cangrejo y mariscos.
Maine lobster ของคุณ กับปูและซีฟู๊ดคะ

Por lo común, las lámparas del siglo primero eran vasijas de barro rellenas de aceite de oliva o de otro tipo. Una mecha absorbía el aceite por atracción capilar y así alimentaba la llama.
ตะเกียง ที่ ใช้ กัน ทั่ว ไป ใน ศตวรรษ แรก เป็น ตะเกียง ที่ ทํา จาก ดิน เผา ซึ่ง มี ไส้ ตะเกียง ที่ ดูด ของ เหลว (ปกติ จะ ใช้ น้ํามัน มะกอก) ขึ้น ไป เลี้ยง เปลว ไฟ.

Porque su cabeza está rellena de trapos.
เพราะในหัวตุ๊กตาหมีมีแต่นุ่นยัดไว้

Rellena este formulario de contacto si quieres preguntar a un experto cómo puedes implementar G Suite Enterprise para Centros Educativos en tu centro.
โปรดกรอกแบบฟอร์มนี้เพื่อพูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับการซื้อ G Suite Enterprise for Education ให้สถานศึกษาของคุณ

Rellene los lichis con los gajos de mandarina y colóquelos junto a las rodajas de kiwi en copas de coñac medianas o en platos de postre.
ยัด ไส้ ลิ้นจี่ ด้วย กลีบ ส้ม จีน และ ตาม ด้วย ชิ้น บาง ๆ ของ ผล กีวี ที่ ฝาน ไว้ นํา ไป วาง ไว้ ใน แก้ว บรั่นดี ขนาด กลาง หรือ จาน ที่ จะ เสิร์ฟ.

Otras variedades se dan bien en bolsas de desperdicios vegetales, botellas rellenas de cereales, troncos o bloques de aserrín prensado.
เห็ด ชนิด อื่น ๆ เจริญ เติบโต ได้ ดี ใน ถุง ที่ มี เศษ ซาก พืช ใน ขวด ที่ มี เมล็ด ธัญพืช บน ท่อน ไม้ หรือ บน ขี้ เลื่อย ที่ อัด เป็น ก้อน.