Opus Dei oor Tagalog
Opus Dei
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Opus Dei
Desde su muerte, en 1975, los seguidores del Opus Dei han emprendido una campaña para conseguir su beatificación.
Siya’y namatay noong 1975, at mula noon isang kampaniya ang isinagawa ng mga tagapagtaguyod ng Opus Dei na siya ay gawing santo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunos católicos tienen al fundador del moderno movimiento del Opus Dei, José María Escrivá, por “modelo de santidad”.
Huwag salungatin ang pagbabago, tanggapin ito!jw2019 jw2019
Esta universidad es una obra de apostolado corporativo del Opus Dei.
Sa kapangyarihan ng Espiritu Santo, nadama ko sa aking puso’t isipan na nakita ni Joseph Smith ang Ama at si Jesucristo at narinig ang Kanilang tinig.WikiMatrix WikiMatrix
Desde su muerte, en 1975, los seguidores del Opus Dei han emprendido una campaña para conseguir su beatificación.
12 “Si Artajerjes,+ na hari ng mga hari,+ kay Ezra na saserdote, na tagakopya ng kautusan ng Diyos ng langit:+ Mapasakdal nawa ang kapayapaan.jw2019 jw2019
Prisa por beatificar a un “santo” del Opus Dei
Ang nasirang mga manuskrito ng Hebreong Kasulatan na ginamit sa mga sinagogang Judio ay hinahalinhan ng beripikadong mga kopya, at ang nasirang mga manuskrito naman ay itinatago sa isang genizah (isang silid-imbakan o bodega sa sinagoga).jw2019 jw2019
El Opus Dei es una de las organizaciones de la Iglesia católica que ha generado más controversias en la actualidad.
Pero ang pagganap sa tungkulin ay hindi nangangahulugan na magpuyat tayo sa paghahanda ng mga handout at magagarang dekorasyon sa mesa.WikiMatrix WikiMatrix
“Yo [...] no diría que fue una persona ejemplar —declaró Vladimir Felzmann, un antiguo miembro del Opus Dei que conocía a Escrivá personalmente—.
Ngunit ikaw, kapag nag-aayuno, langisan mo ang iyong ulo at hilamusan mo ang iyong mukha, upang magtingin kang nag-aayuno, hindi sa mga tao, kundi sa iyong Ama na nasa lihim; sa gayon ang iyong Ama na tumitingin sa lihim ang gaganti sa iyo.”jw2019 jw2019
En estos últimos años, el Papa se ha ido acercando gradualmente a los miembros del Opus Dei* como baluarte conservador de su Iglesia.
Paglalarawan sa Isang Mabuting Asawang Babae.jw2019 jw2019
Para más información sobre la Opus Dei y el envolvimiento eclesiástico en la política, véanse los libros Hot Money and the Politics of Debt, por R.
Tinupad ni Jesus ang mga kahilingan sa isang propeta na tulad ni Moises ngunit mas dakila kaysa sa propetang ito.jw2019 jw2019
En esferas más altas, existe desde hace tiempo antipatía y divisiones entre el ahora poderoso Opus Dei —institución respaldada por el Papa y muchos miembros influyentes de la jerarquía católica— y los jesuitas, que ya no gozan de las simpatías papales.
Nakatataas na posisyong ibinigay kay Kristo: Siya ang larawan ng Diyos, ang panganay sa lahat ng nilalang, ang isa na sa pamamagitan niya’y nilalang ang lahat ng iba pang bagay, ang ulo ng kongregasyon, ang panganay mula sa mga patayjw2019 jw2019
Un ejemplo sobresaliente es la sigilosa organización católica de Opus Dei (latín para: Obra de Dios), que en la actualidad disfruta del favor del papa y, según el autor Lawrence Lader, está “totalmente comprometida con la política anticomunista y derechista”.
Tingnan ang aklat na Ang Kaalaman na Umaakay sa Buhay na Walang-Hanggan, kabanata 11, “Ito Na ang mga Huling Araw!,” na inilathala ng Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.jw2019 jw2019
Bajo el titular “Consternación ante el ‘santo’ del Opus Dei”, el periódico londinense Catholic Herald recoge las reacciones del cardenal español y anterior arzobispo de Madrid Enrique Tarancón, y del jesuita provincial Michael Campbell-Johnson ante la “prisa ‘inexplicable’ que rodea el proceso de beatificación” del fundador del Opus Dei.
Hiningi ni Nephi ang gabay ng Panginoon para ganap na maunawaan ang mga turo ng kanyang ama.jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.