Provincia de Padua
Padova
Padua oor Tagalog
Padua
es
Capital de la provincia de Padua, en la región del Véneto, Italia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Lungsod ng Padova
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
padua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
lungsod ng padua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El obispo de Padua escribió el 21 de octubre: ‘En las horas difíciles que vivimos, les pedimos que tengan fe en nuestros estadistas y en nuestras fuerzas armadas’.
Ngunit hindi tiyak kung saan ang eksaktong lokasyon nito.jw2019 jw2019
Fue catedrático de la universidad de la ciudad de Padua y más tarde vivió en Florencia.
Maitatanong mo, nagkataon lang kaya ang mga pangyayaring ito?jw2019 jw2019
El libro se imprimió en Padua (Italia), en el año 1878.
Kung ikaw ay isang bisitang mahilig makipagsapalaran, baka gusto mong subukang uminom mula sa tambili sa lokal na paraan sa pamamagitan ng pagtingala at deretsong pag-inom ng sabaw mula sa nuwes, ngunit kung hindi ka sanay, baka mas marami ka pang matapon kaysa sa mainom!jw2019 jw2019
Vende su casa y dona todas sus herramientas musicales al departamento de música de la Universidad de Padua y decide retirarse.
Gumugol siya ng mga sanlinggo sa pagsisikap na alisin ang kanilang “pabango.”WikiMatrix WikiMatrix
Mi cartilla de despido alemana, en la que constan mis viajes en el Padua, velero de cuatro palos
* Pananatili sa kanyang tabi—pakinggan, alagaan, at basta samahan lang siya.jw2019 jw2019
Durante los dieciocho años que Galileo residió en Padua, tuvo tres hijos con su joven amante veneciana.
(Gen 39:20; 40:3; 41:10) Lumilitaw na ang Ehipsiyong piitang ito ay may bartolina, o lungaw na kahugis ng isang imbakang-tubig, kung saan inilalagay ang ilang bilanggo.—Gen 40:15; 41:14; ihambing ang Isa 24:22.jw2019 jw2019
El otro es sumamente conocido: el Judas pintado por Giotto en los frescos la Capilla Scrovegni en Padua hacia 1305.
Kasama ko siya sa fraternityWikiMatrix WikiMatrix
Dada mi experiencia en el velero Padua, mi instructor de navegación se interesó mucho por mí.
Inaanyayahan ko kayong samantalahin ang banal na kaloob na ito at suriin ang mga desisyong ginagawa ninyo sa pamamagitan ng pagtatanong sa sarili ng, “Ang mga desisyon ko ba ay nakaugat sa mayamang lupa ng ebanghelyo ni Jesucristo?”jw2019 jw2019
Tras la muerte de su padre, las dificultades económicas lo obligaron a mudarse a Padua, donde lo nombraron para un cargo más lucrativo, el de catedrático de Matemáticas en la universidad de la ciudad.
Kung mabigo si Ezekiel sa kaniyang tungkulin bilang isang bantay sa Israel, mapapasakaniya ang dugo ng mga tumatahan doon.jw2019 jw2019
Fue una gran sorpresa encontrar allí al capitán Piening, que había estado al mando del Padua en mis dos últimos viajes, en 1928 y 1929.
” Gayunman, ang pamilyar na mga pangalan sa Bibliya tulad ng Jeremias, Isaias, at Jesus ay isinasalin din sa mga paraang bahagya lamang ang pagkakahawig sa orihinal na bigkas ng mga ito sa Hebreo (Yir·meyahʹ, Yeshaʽ·yaʹhu, at Yehoh·shuʹaʽ).jw2019 jw2019
El patrón del pueblo es San Antonio de Padua.
27 At sinumang humipo+ sa mga iyon ay magiging marumi, at siya ay maglalaba ng kaniyang mga kasuutan at maliligo sa tubig at magiging marumi hanggang sa gabi.WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, el joven Copérnico, de 23 años, deseaba saciar sus ansias de saber, así que convenció a su tío para que le permitiese estudiar derecho canónico, medicina y matemáticas en las universidades italianas de Bolonia y Padua.
(Gen 17:20) Sa katulad na paraan, ‘naririnig’ o tinutugon ng Diyos ang pagsamo ng mga tao sa mga panahon ng suliranin o kapighatian, anupat sinasagot ang kanilang mga pakiusap kapag nakikita niyang angkop na magpakitang awa.—Gen 16:11; 29:33; 21:17; Exo 3:7-9; ihambing ang Deu 1:45.jw2019 jw2019
Algieri se relacionó con los llamados herejes y las doctrinas de la Reforma protestante por su contacto con maestros y estudiantes de diferentes partes de Europa mientras estudiaba en la Universidad de Padua.
PANGGAGAWAYjw2019 jw2019
Según Valentina D’Urso, profesora de Psicología de la Universidad de Padua (Italia), “la ira es un fenómeno que, aunque cada vez es más común en nuestra sociedad, ocasiona efectos negativos en el organismo”.
30 Kaya sinabi ng mga lalaki ng lunsod kay Joas: “Ilabas mo ang iyong anak upang siya ay mamatay,+ sapagkat giniba niya ang altar ni Baal, at sapagkat pinutol niya ang sagradong poste na nasa tabi niyaon.”jw2019 jw2019
Padua, Italia.
Hindi mo mabubuksan iyan.WikiMatrix WikiMatrix
Para ilustrarlo, el periódico italiano Il Messaggero dice, respecto a la basílica de San Antonio de Padua, que “la gente deposita millones, no solo en los hoteles, sino especialmente en las cajas de dinero de la basílica por cuadros santos y recuerdos”.
(Lev 18:8-16) Sa ngayon ay nagkakaiba-iba ang mga batas sibil hinggil sa bagay na ito; ipinahihintulot ng ilang estado at bansa ang pag-aasawa ng mga magpinsan, samantalang ipinagbabawal naman ito ng iba.jw2019 jw2019
Como era una persona de talento, estudió en las ciudades italianas de Venecia y Padua, tras lo cual viajó extensamente por Italia y otros países.
(25:21, 22) Dapat niyang maingat na bantayan ang kaniyang puso, na hindi niya lihim na ikagalak ang kapahamakang sumapit sa isa na kinayayamutan niya o sa isa na napopoot sa kaniya.—17:5; 24:17, 18.jw2019 jw2019
Por ejemplo, quienes han perdido algo que aprecian mucho oran a san Antonio de Padua, quien, según la tradición, es el patrón de las cosas perdidas o robadas.
At kung minsa'y mayroon kang mga kasanayanjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.