pagar oor Tagalog

pagar

/pa.'ɣar/ werkwoord
es
Dar dinero a cambio de bienes o servicios.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

magbayad

Verb
Los niños que reciben dinero de sus padres deben pagar el diezmo de ese dinero.
Ang mga batang pinagbabaon ng pera ay dapat magbayad ng ikapu para dito.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

método de pago
metodo ng pagbabayad
pago contra entrega
Collect On Delivery
pagaré
kasulatang pangako · pagare
pago pago
pago pago
pago
bayad · kabayaran
pago
bayad · kabayaran

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
□ Después de muchos meses de desempleo, hallara una gran suma de dinero con la cual podría pagar sus cuentas, con dinero de sobra?
Mahal kong mga kapatid, ngayon ay Linggo ng Pagkabuhay.jw2019 jw2019
Un hombre podía prometerse con una mujer o concertar con ella un futuro matrimonio al pagar a su padre o tutores el precio de la novia o el dinero de compra.
Oaks na ito ang pinakamadalas awitin bilang pambungad na himno ng mga Kapatid sa loob ng templo noong mga unang taon niya sa Korum ng Labindalawa.jw2019 jw2019
Un periodista destinado en África oriental escribió: “Los jóvenes optan por fugarse para librarse de pagar las dotes excesivas que les exigen suegros obstinados”.
Nagkaroon siya ng pribilehiyong tanggapin para sa sangkatauhan ang dakilang batas na nasa Sampung Utos (tingnan sa Exodo 19; 20).jw2019 jw2019
Para empezar, mi esposo estaba desempleado entonces, pues su trabajo era de temporada, y yo trabajaba media jornada para ayudar a pagar los gastos.
4 Gayundin ang naging karanasan ko.jw2019 jw2019
Y es que, en ciertas condiciones, los divorciados que tienen dos casas y quieren vender una no tienen que pagar este impuesto.
Sa isang kapahayagan laban sa Jerusalem dahil sa kaniyang kawalang-katapatan, sinabi ni Jehova: “At ikaw ay mábababâ anupat magsasalita ka mula sa mismong lupa, at hihina ang iyong pananalita na waring mula sa alabok.jw2019 jw2019
El Hijo de Dios, Jesucristo, murió para pagar por nuestros pecados.
Ang pagdanas ng postpartum depression, tulad ng pagharap sa iba pang mga pagsubok, ay maglalapit sa atin sa Tagapagligtas kapag nakahanap tayo ng mga paraan para magkaroon ng espirituwal na lakas.jw2019 jw2019
Dejé de pagar los diezmos, dejé de orar y de leer las Escrituras.
(1Sa 7:2-9) Sabihin pa, bilang isang di-makasaserdoteng Kohatitang Levita, hindi awtorisado si Samuel na manungkulan sa altar ng santuwaryo (Bil 18:2, 3, 6, 7), at walang ulat na ginawa niya iyon kailanman.LDS LDS
(Salmo 37:1, 2.) La juventud rebelde suele pagar un precio muy alto por su “libertad”.
Tinutukoy ng unang teksto ang dalawa sa mga Maria, samakatuwid nga, si Maria Magdalena at si Maria na ina ni Santiago (na Nakabababa) at ni Joses; at kasama ng mga iyon ay binabanggit din nito na ang ina ng mga anak ni Zebedeo ay naroroon nang ibayubay si Jesus; samantalang tinutukoy naman ng huling teksto na ang babaing kasama ng dalawang Maria ay si Salome.jw2019 jw2019
En el mundo, muchos jóvenes adultos se endeudan para obtener una carrera sólo para encontrar que el costo es mucho más de lo que podrán pagar.
291) Samakatuwid, ang rekord ng aklat ay maaasahan, at si Ezra ay isang tunay na tao sa kasaysayan.LDS LDS
En tres meses Ulric ha ahorrado lo suficiente para pagar el primer mes de su misión, y Allana casi lo iguala.
Ang Dispensasyon ng Kaganapan ng Panahon: Magalak sa Kabuuanng EbanghelyoLDS LDS
Si, por el contrario, demuestra dominar el oficio, deberá pagar una pequeña tasa y entonces se le asignará un lugar con su propio neumático y piedra, que solo él usará.
+ 8 At nang dakong huli ay dumating sa harap ko si Daniel, na ang pangalan ay Beltesasar+ ayon sa pangalan ng aking diyos+ at siyang may espiritu ng mga banal na diyos;+ at sa harap niya ay sinabi ko kung ano ang panaginip:jw2019 jw2019
La regla general dicta que no recibiremos nada de valor a menos que estemos dispuestos a pagar algún precio.
Ngunit inilalahad lamang ng ulat na sinabihan sila ni Eliseo: “Hindi ito ang daan, at hindi ito ang lunsod.LDS LDS
Al pagar las ofrendas, le demostramos que lo amamos y que obedeceremos Su consejo.
Kailanman ay hindi pinahintulutan ng batas ang kahalayan o imoral na pakikipagtalik sa iba’t ibang kapareha.LDS LDS
“Hermana Smith”, le dijo, recordando sin duda las pruebas y los sacrificios por los que había pasado, “es una vergüenza que usted tenga que pagar diezmos”.
Malinaw sa alaala ko kung paano sinikap ng abang Mexicanong lider ng priesthood na iparating ang mga katotohanan ng ebanghelyo sa kanyang aralin.LDS LDS
Porque el Hijo del Hombre vendrá en la gloria de su Padre con sus ángeles, y entonces pagará a cada uno conforme a sus obras5.
133 Narito! Anong buti at anong kaiga-igayaLDS LDS
Ninguno de los descendientes pecadores de Adán podía pagar el precio de liberación.
Taglay ang pinalambot na puso handa tayong pakinggan ang panawagan ng Tagapagligtas na “saliksikin ninyo ang mga kasulatan”26 at mapagpakumbabang matuto mula sa mga ito.jw2019 jw2019
Unos días después, Mandy y su papá fueron a pagar la tarifa de la semana.
(Mat 20:2) Mariing tumutol si Hudas na ang langis ay naipagbili sana at ang salapi ay “ibinigay sa mga taong dukha.”LDS LDS
Mi esposo no ganaba mucho, pero al pagar los diezmos con fidelidad, el Señor nos bendijo para que halláramos una buena casa y nos permitió proveer de lo necesario para nosotros mismos.
(Gaw 2:24) Bagaman walang kabatiran ang mga patay, ang kamatayan ay isang mapait at nakapipighating karanasan, kapuwa dahil sa kirot na kadalasang nauuna rito at dahil sa lubusang paghinto ng lahat ng gawain at pagkawala ng kalayaan na idinudulot ng nakapaparalisang kapit nito.—Ihambing ang Aw 116:3.LDS LDS
pagar completamente el préstamo
At nagdaan sila sa lupain ng Saalim, ngunit wala roon ang mga iyon.LDS LDS
Hasta en verano era fría nuestra vivienda, pero estábamos contentas, pues no podíamos pagar una renta.
Nakapangaw na mga bilanggo na ipininta sa talampakan ng mga pambalot ng momya.jw2019 jw2019
“Padre Celestial, si te he robado por no pagar el diezmo, te pido que me perdones.
Karagdagan pa, sumang-ayon siya na mag-aral ng Bibliya.LDS LDS
Si todo lo que hacemos es abstenernos de alimentos y de agua durante veinticuatro horas y pagar nuestras ofrendas de ayuno, nos hemos perdido una magnífica oportunidad de progreso espiritual.
Ipinahihiwatig nito na ang Habor at ang “ilog ng Gozan” (AS) ayhindi magkasingkahulugan.LDS LDS
Jesús lo mostró de manera contundente en su ilustración del esclavo inmisericorde que fue encarcelado por órdenes de su amo “hasta que pagara todo lo que se debía”.
Isang mahiko sa lunsod ng Samaria na lubhang pinamangha ang bansa sa kaniyang mga sining ng mahika anupat sinabi ng mga tao tungkol sa kaniya: “Ang taong ito ay siyang Kapangyarihan ng Diyos, na matatawag na Dakila.”jw2019 jw2019
A medida que los alumnos respondan, escriba pagar diezmos y ofrendas debajo de Volverse al Señor.
Sapagkat Diyos ng kaalaman si Jehova,+LDS LDS
Dado que João tenía que mantener con un salario bajo a su esposa y cuatro hijos, el prestamista aceptó que le pagara en mensualidades.
Ang pagkaunawa sa mga tekstong ito ay depende sa kung ang tinutukoy ng mga ito ay patiunang pagtatalaga sa partikular na mga indibiduwal o patiunang pagtatalaga sa isang grupo ng mga tao, samakatuwid nga, ang kongregasyong Kristiyano, ang “iisang katawan” (1Co 10:17) na binubuo ng mga magiging kasamang tagapagmana ni Kristo Jesus sa kaniyang makalangit na Kaharian.—Efe 1:22, 23; 2:19-22; Heb 3:1, 5, 6.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.