chistoso oor Tagalog
chistoso
es
Que causa risa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
matalas
[ matálas ]
matulis
[ matúlis ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstante, una serie de fenómenos extraños y espantosos que ocurrieron el año pasado ha hecho que esa expresión chistosa raye demasiado con la literalidad.
Upang matamo ang lingap ni Jehova, kailangang tanggapin ang paglalaan ng Diyos ukol sa pakikipagkasundo sa pamamagitan ni Jesu-Kristo.jw2019 jw2019
(Deuteronomio 18:10-12; Salmo 11:5.) Al hacer que los malos actos ‘no parezcan tan malos’, o hasta que parezcan chistosos, esa clase de entretenimiento socava los esfuerzos por desarrollar el odio piadoso a esas acciones.
26 Kailan Winasak ang Sinaunang Jerusalem?—Kung Bakit Ito Mahalaga; Kung Ano ang Ipinakikita ng mga Ebidensiyajw2019 jw2019
Y lo más chistoso es que él nos llevó a bautizar.
At isa sa mga dahilan, sa isip niya, ay dahil sa ang kayang ina,WikiMatrix WikiMatrix
Piensa en cuatro tipos diferentes de relatos: Chistosos, Sobre la niñez, Espirituales o De las vacaciones.
Para sa kaniyang bayan.LDS LDS
Soy un payaso chistoso.
sa mukha ng mga maka-relihiyoso.LDS LDS
Algunos tratan de divertir a sus oyentes mediante comentarios chistosos que solo tienen el fin de hacer reír al auditorio.
26 Kung tungkol kay Elkana, ang mga anak ni Elkana ay si Zopai+ na kaniyang anak at si Nahat na kaniyang anak, 27 si Eliab+ na kaniyang anak, si Jeroham na kaniyang anak, si Elkana+ na kaniyang anak.jw2019 jw2019
Cuando vi el dibujo de la “vaca” tan chistosa que aparece en el artículo “Proverbios zulúes” (8 de marzo, 1992), no pude parar de reírme.
Nagsuot si Juan na Tagapagbautismo ng kasuutang yari sa materyal na ito.jw2019 jw2019
Unas, chistosas; otras, adustas.
Hindi mapasasakdal ng Kautusan at ng kalakip nitong mga paghahain ng hayop ang isang tao may kinalaman sa kaniyang budhi sa punto na maituturing niyang malaya na siya sa pagkakasala; gayunman, sa pamamagitan ng pagkakapit ng pantubos ni Kristo doon sa mga may pananampalataya, maaaring luminis ang budhi ng isang tao.jw2019 jw2019
(Mateo 26:31, 55-57; Juan 18:3-12.) La idea de que ocho hombres causaran tanto trastorno por nosotros dos me pareció chistosa.
+ Iibigin ko sila nang bukal sa aking kalooban,+ sapagkat ang aking galit ay napawi na mula sa kaniya.jw2019 jw2019
Para hacerlos sentir felices, les digo bromas chistosas y les cuento cómo es la escuela.
Upang idiin sa atin na hindi natin dapat “balikan ang mga bagay na nasa likuran,” sino ang sinasabi ni Jesu-Kristo na dapat nating alalahanin?LDS LDS
El primer equipo escoge una categoría y un número, como: “Chistosos, por 200 puntos”.
7 Mga minamahal, patuloy tayong mag-ibigan sa isa’t isa,+ sapagkat ang pag-ibig+ ay mula sa Diyos, at ang bawat isa na umiibig ay ipinanganak mula sa Diyos+ at nagtatamo ng kaalaman sa Diyos.LDS LDS
Cuéntanos algo chistoso o vergonzoso que hiciste alguna vez.
Naglalaan ang Apocalipsis ng maraming iba pang halimbawa kung saan ang “pahirap” ay maliwanag na may diwang makatalinghaga o makasagisag, gaya ng ipinakikita ng konteksto.—Apo 9:5; 11:10; 18:7, 10.LDS LDS
Esta autora escribe: “No se trata de galanteos torpes, burdos, chistosos o ‘malinterpretados’.
Nalibing ang mga labi ng mga sundalong British sa mga libingan sa buong mundo.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.