cursiva oor Tagalog

cursiva

naamwoord, adjektiefvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Sulat-kamay

Otra está en caracteres jeroglíficos del Antiguo Egipto y la tercera, en caracteres demóticos, una forma cursiva del mismo idioma.
Ang isa pa ay sinaunang hiroglipikong Ehipsiyo, at ang ikatlo, isang sulat-kamay na anyo hiroglipikong Ehipsiyo.
wikidata

italiko

Tal vez le recuerde que destaque en especial ciertos términos escritos en cursiva o entrecomillados.
Maaaring ipaalaala niya sa iyo na bigyan ng pantanging pansin ang ilang mga salita na italiko.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) Lea los textos que aparecen en cursiva y, para ayudar a la persona a responder con la Biblia a la pregunta en negrita, use otras preguntas bien pensadas.
Sana hindi ako nagkamali.jw2019 jw2019
(Las cursivas son nuestras.)
Ang anak na ito ni Eliada ay naglingkuran kay Hadadezer na haring Zoba, na mula sa kaniya kinuha ni David ang Damasco.jw2019 jw2019
“Mas si no estuviere bien, no sentirás tal cosa, sino que te sobrevendrá un estupor de pensamiento” (D. y C. 9:8–9; cursiva agregada).
Iligtas mo ang isang tao sa pagkalunod, mananagot ka sa kanya sa buong buhay.LDS LDS
Presten atención a la oración de Nefi: “¡Oh Señor, según mi fe en ti, líbrame de las manos de mis hermanos; sí, dame fuerzas para romper estas ligaduras que me sujetan!” (1 Nefi 7:17; cursiva agregada).
Gayunman, hindi sila magkasundo kung sinu-sinong emperador ang dapat isama.LDS LDS
“Lo que la hermana Lane le había dicho lo ayudó a afrontar aquellos pocos últimos días.” (Cursivas nuestras.)
At pinasimulang lalangin ng Diyos ang malalaking dambuhalang hayop-dagat at bawat kaluluwang buháy na gumagalaw, na ibinukal ng tubig ayon sa kani-kanilang uri, at bawat may-pakpak na lumilipad na nilalang ayon sa uri nito.jw2019 jw2019
En el Libro de Mormón se indica: “... el predicador no era de más estima que el oyente, ni el maestro era mejor que el discípulo; y así todos eran iguales” (Alma 1:26; cursiva agregada).
Wasto at Maayos na Pagdiriwang.LDS LDS
“Y tenían en común todas las cosas; por tanto, no había ricos ni pobres, esclavos ni libres, sino que todos fueron hechos libres, y participantes del don celestial” (4 Nefi 1:2–3; cursiva agregada).
Puwede akong kasuhan, Nelson.LDS LDS
Erasmo tuvo solo unos cuantos manuscritos cursivos recientes a su disposición para cotejar y preparar su texto maestro.
‘Putulin mo ang iyong paa.’jw2019 jw2019
Los poseedores del sacerdocio de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días tienen la sagrada responsabilidad de “visitar la casa de todos los miembros, y exhortarlos a orar vocalmente, así como en secreto” (D. y C. 20:47; cursiva agregada).
Pagkatapos ay idinaos ang mga kombensiyon, hindi lamang sa isang lugar, kundi sa pitong dako.LDS LDS
En ese versículo se describe de manera clara y concisa la obra del Padre Eterno: “Porque, he aquí, ésta es mi obra y mi gloria: Llevar a cabo la inmortalidad y la vida eterna del hombre” (cursiva agregada).
Ang sagot niya ay, “Lumampas ka na.”LDS LDS
Sin embargo, la tradición que se remonta a la primera mitad del segundo siglo es explícita: es un establo-gruta”. (Cursivas nuestras.)
Pag-isipan natin sandali ang itinuturo sa atin ni Alma, mga kapatid.jw2019 jw2019
Piensen en esta súplica que ofreció Alma cuando oró en la prisión: “¡Oh Señor!, fortalécenos según nuestra fe que está en Cristo hasta tener el poder para librarnos” (Alma 14:26; cursiva agregada).
Ngunit higit sa lahat, mahal ako ng Diyos na sapat para ibigay Niya sa akin at sa iba pang tapat na naghahangad ng pansariling paghahayag ng katotohanan ng Aklat ni Mormon—ang malinaw na katibayan ng Panunumbalik at na si Joseph Smith ay tunay na propeta.LDS LDS
El apóstol Pablo enseñó que ‘la tristeza que es según Dios produce arrepentimiento para salvación... pero la tristeza del mundo produce muerte’ [2 Corintios 7:10; cursiva agregada].
Responsibilidad ng mga magulang na turuan ang kanilang mga anak sa pagmamahal at kabutihan.LDS LDS
En ese versículo se describe de manera clara y concisa la obra del Padre Eterno: “Porque, he aquí, ésta es mi obra y mi gloria: Llevar a cabo la inmortalidad y la vida eterna del hombre” (cursiva agregada).
lalo akong napapadiin sa paniniwala nila, at naiisip ko na mahalaga sa akin iyonLDS LDS
Génesis 2:19 parece indicar que la creación de las criaturas voladoras fue progresiva, pues dice: “Yahvé Dios continuó formando del suelo todas las bestias del campo y todas las aves [“toda criatura voladora”, NM] de los cielos trayéndoselas al hombre para ver cómo las llamaría”. (Watts, cursivas nuestras.)
Habang nagbababaan ang mga anghel sa langit, kumikilos din ang mga anghel ni Satanas.jw2019 jw2019
La necesidad de guardar todos los mandamientos para disfrutar de los dones espirituales parece un requisito tan elevado que resulta imposible, pero afortunadamente, el Salvador agrega que los dones espirituales también se dan para el beneficio de “los que procuran hacerlo” (D. y C. 46:9; cursiva agregada).
ada kaLDS LDS
* En primer lugar, Mormón: “He aquí, hablo con valentía, porque tengo autoridad de Dios; y no temo lo que el hombre haga, porque el amor perfecto desecha todo temor” (Moroni 8:16; cursiva agregada).
44 O Diyos, narinig namin ng aming pandinig,LDS LDS
En el Libro de Mormón se nos recuerda que nuestro bautismo es un convenio de ‘ser testigos de Dios [y de Su reino] en todo tiempo, y en todas las cosas y en todo lugar en que estuvieseis, aun hasta la muerte, para que seáis redimidos por Dios, y seáis contados con los de la primera resurrección, para que tengáis vida eterna’ [Mosíah 18:9; cursiva agregada].
Isang inapo ni Juda; anak nina Ashur at Hela.LDS LDS
Quisiéramos animarlos, estimados padres, a que se resuelvan a intervenir más ustedes mismos en la crianza de sus hijos, y a no dejar que la televisión o la calle se encarguen de la tarea que en realidad les corresponde a ustedes de contribuir a la formación de su personalidad, enseñándoles normas de conducta”. (Cursivas nuestras.)
Pagkatapos na huminto ang agas, ang taong iyon ay nagiging marumi nang pitong araw (Lev 15:13)jw2019 jw2019
“El Espíritu Santo será tu compañero constante, y tu cetro, un cetro inmutable de justicia y de verdad” (D. y C. 121:45–46; cursiva agregada).
Samakatuwid ay kinakailangan na ang makasagisag na mga paglalarawan ng mga bagay sa langit ay linisin sa ganitong mga paraan [sa pamamagitan ng dugo ng mga haing hayop na iwinisik sa mga ito], ngunit ang makalangit na mga bagay mismo ay sa pamamagitan ng mga hain na mas mabuti kaysa sa gayong mga hain.LDS LDS
Esta es la oportunidad de Satanás” (El Milagro del Perdón, 1977, pág. 170; cursiva agregada).
Tipunin ang pamilya sa loob ng kaniyang bahay, itali ang isang panaling iskarlata sa bintana, at manatiling tahimik tungkol sa pagbisita ng mga tiktikLDS LDS
Irónicamente, el juez común en este caso posee las llaves que abren las puertas de la prisión; “porque con la disciplina preparo un medio para librarlos de la tentación en todas las cosas” (D. y C. 95:1; cursiva agregada).
Huling Gabi Kasama ni Jesus.LDS LDS
Recuerden lo que ha dicho el Señor: “...cuantas veces se arrepentían y pedían perdón, con verdadera intención, se les perdonaba” (Moroni 6:8; cursiva agregada).
Ngayon, hindi lang ito ang gagawin.LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.