curva oor Tagalog

curva

/ˈkur.βa/ adjektief, naamwoord, werkwoordvroulike
es
Conjunto de puntos que forman un objeto unidimensional y continuo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

kilo

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

curva de demanda
Kurba ng pangangailangan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si decide tomar alguno de los estrechos caminos de montaña llenos de curvas, las espectaculares y variadas vistas panorámicas de la tierra o el mar compensarán cualquier molestia.
Kapag maraming higaan ang ginamit, ang isa na nasa mababang posisyon sa higaang pinakamalayo sa punong-abala ang may pinakamababang posisyon sa kainan.—Ihambing ang Mat 23:6; Luc 14:7-11.jw2019 jw2019
Esta caída causa que la imagen del blanco se desplace en el fondo del globo ocular según una línea curva.
+ 6 Ngunit nang patuloy silang sumasalansang at nagsasalita nang may pang-aabuso,+ ipinagpag niya ang kaniyang mga kasuutan+ at sinabi sa kanila: “Ang inyong dugo+ ay mapasainyong sariling mga ulo.jw2019 jw2019
A su vez, sus primeras curvas forman el famoso símbolo del yin y yang.
Isa sa mga espiritu ang nagboluntaryong yumaon at maging “isang espiritung mapanlinlang” sa bibig ng lahat ng propeta ni Ahab.WikiMatrix WikiMatrix
A la mitad de la bajada tomé una de las curvas con demasiada rapidez.
Inalis ang pagbabawal na ito pagkatapos na maitatag ang bagong tipan, gaya ng nilinaw ng Diyos kay Pedro sa isang pangitain.—Gaw 10:9-15.jw2019 jw2019
Pero el vagón se volcó en una curva, y todo su contenido fue a parar al río.
Tutulungan kita?jw2019 jw2019
Nosotros estábamos justo en la curva de la “u”.
At nagdaan sila sa lupain ng Saalim, ngunit wala roon ang mga iyon.jw2019 jw2019
Si se hace rodar otro objeto sobre la superficie de goma, la zona hundida que hay alrededor del primer objeto desviará su trayectoria, haciéndole describir una curva.
Pagkaraang makumpleto ni Solomon ang maraming gawaing pagtatayo, dinalaw siya ng “reyna ng Sheba,” na nakarinig ng “ulat tungkol kay Solomon may kaugnayan sa pangalan ni Jehova.”jw2019 jw2019
Por el espejo retrovisor del auto, vi cómo nos miraba hasta que doblamos la primera curva de la carretera.
10:8) (Ginagawa ba ito ng mga tagapagpagaling ngayon—nagbibigay nang walang bayad, gaya ng iniutos ni Jesus?)jw2019 jw2019
Detrás del SuperDome se perfilan contra el horizonte las onduladas curvas y entrelazadas vigas del Estadio Olímpico.
Ang asawang lalaki ang ulo ng sambahayan, at siya ang gumagawa ng huling pagpapasiya hinggil sa mga bagay na nakaaapekto sa kapakanan at pananalapi ng pamilya.jw2019 jw2019
Se dirigen hacia el noroeste, siguiendo el curso curvo del río.
Nagpapasalamat kami sa mga paglalaan ng ating mga tao na nagbigay-daan para mangyari ang mga gawaing ito.jw2019 jw2019
[...] Las esbeltas copas literalmente se zarandeaban y revolvían bajo las torrenciales lluvias, doblándose y arremolinándose hacia atrás y hacia adelante, describiendo círculos, trazando combinaciones indescriptibles de curvas verticales y horizontales.”
Ang siping iyon ay hindi galingsa isang panatiko o sa isang lunatiko.jw2019 jw2019
En 1978, apareció junto al actor Richard Hatch en la película biográfica hecha para la televisión de la década de 1960 sobre el dúo pop Jan & Dean, Deadman's Curve.
Kasunod niyon ay narinig ko ang pinakamatamis na salitang sinabi ng opisyal na iyon.WikiMatrix WikiMatrix
El piloto que me seguía intentaba rebasarme, pero mi freno trasero me estaba dando problemas y tuve que reducir la velocidad al acercarme a la chicane (una curva en zig-zag).
Kahit nakita na ng kanilang sariling mga mata ang Tagapagligtas at nahipo na ng kanilang sariling mga kamay ang Kanyang mga sugat, alam nila na ang kanilang patotoo ay manghihina kung hindi palaging pag-iibayuhin ng kapangyarihan ng Espiritu ng Diyos.jw2019 jw2019
En el hanbok se destacan las sutiles curvas y las líneas simples.
Nabubuhay tayo sa isang panahon ng matinding pagbuhos ng espirituwal na lakas.jw2019 jw2019
Siéntate otra vez y coloca las manos sobre el teclado, manteniendo la misma curva natural.
Nagsimula ang paghanap ng angkop na lote.LDS LDS
Entre los años 1975 y 1976, los publicadores de La Rivière recorrían todos los jueves los 37 kilómetros [23 millas] de la carretera estrecha y llena de curvas que iba hasta Cilaos —la cual era célebre por sus avalanchas de rocas— y predicaban allí hasta las cinco de la tarde.
+ Kung tungkol sa makalupang tao, paano niya mapag-uunawa ang kaniyang lakad?jw2019 jw2019
Cuando perdí peso y me libré de mis curvas, ya nadie me molestaba.
Makalipas ang maraming taon, nang matawag akong mamuno sa isang Junior Sunday School, alam ko na kung paano tulungan ang mga bagong titser.jw2019 jw2019
El avestruz tiende a correr describiendo una gran curva, lo que permite que sus perseguidores, si son suficientes, lo rodeen; pero en un trayecto en línea recta, sus fuertes patas le permiten ‘reírse del caballo y de su jinete’.
Marami sa inyo mga kapatid ang naglingkod bilang mga misyonero sa iba’t ibang panig ng mundo.jw2019 jw2019
Se extiende por 480 kilómetros (300 millas) sin curva alguna.
Autentisidad at Kahalagahan.jw2019 jw2019
El nu shu se escribe con delicadas curvas y líneas inclinadas, que, en palabras de la cineasta Yang Yueqing, que realizó documentales sobre este tema, son “muy femeninas y hermosas, [...] así como sumamente gráficas, pues se tejían en las telas y también se bordaban”, según el dominical londinense The Sunday Times.
Maraming universal language ang mundo.jw2019 jw2019
Aparte de eso, es capaz de subir pendientes más pronunciadas y doblar curvas más cerradas que los trenes con ruedas, lo cual evita construcciones que alteren el paisaje.
Enero 17: Pumutok ang bulkan sa Congo.jw2019 jw2019
La denominación diabetes mellitus está compuesta por una palabra de origen griego que significa “sifón” (tubo curvo utilizado para trasvasar líquidos) y de una expresión latina que quiere decir “dulce como la miel”.
Iniutos pa nga ni Saul sa mga mensahero na bantayan ang bahay ni David at patayin ito sa kinaumagahan.—1Sa 18:1–19:11.jw2019 jw2019
Al parecer, esculpieron espirales, líneas quebradas, rectángulos, triángulos, curvas, círculos y otras figuras con solo un trozo de pedernal y un martillo de piedra como herramientas.
Sinusuhayan ito ng karanasan ng tao.jw2019 jw2019
Los bumeranes más conocidos son armas curvas que regresan al tirador si se arrojan correctamente.
Dito ay nagsasalita siya, hindi tungkol sa kasalukuyang panahon, kundi tungkol sa hinaharap, kapag yaong mga naghahari sa Kaharian kasama ni Kristo ay maglilingkod bilang makalangit na mga hukom, anupat magpapatupad ng kautusan ng Diyos at maglalapat ng kahatulan sa mga balakyot.—1Co 6:1-3; Apo 20:6; ihambing ang 1Co 4:8.jw2019 jw2019
No obstante, al tomar la última curva en dirección a casa, me sobrevino la misma impresión por tercera vez, lo cual que me dio la certeza de lo que debía hacer.
Parang lantad, pero hindi.LDS LDS
160 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.