helsinki oor Tagalog
helsinki
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
lungsod ng helsinki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Helsinki
es
Capital de Finlandia, en el norte de Europa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Lungsod ng Helsinki
Helsinki
A la mañana siguiente, continuamos nuestro viaje a Helsinki en autobús.
Kinaumagahan patuloy kaming nagbiyahe sa bus papuntang Helsinki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El zoo de Helsinki ha tenido bastante éxito en conseguir que los leopardos de las nieves se reproduzcan.
Pawang hindi nabigyang-kahulugan ng marurunong na tao ng Babilonya ang mahiwagang sulat na iyon.jw2019 jw2019
La situación mejoró un poco para los testigos de Jehová después de 1975, cuando Rumania, junto con otras naciones, firmó el Acta Final de la Conferencia sobre Seguridad y Cooperación en Europa, celebrada en Helsinki.
Maaari kang humiling ng isang kopya nito. Punan lang ang kupon sa ibaba at ipadala sa adres na nasa kupon o sa isang angkop na adres na nakatala sa pahina 5 ng magasing ito.jw2019 jw2019
Hace muchos años, en una conferencia de área en Helsinki, Finlandia, escuché un mensaje poderoso, memorable y motivador que se dio en una sesión para madres e hijas.
Pagkaraan ng tatlong araw, muli siyang dinalaw ng Saksi at ipinaliwanag kung ano ang sinasabi ng Bibliya tungkol sa Paraiso.LDS LDS
Se localiza en la ciudad de Helsinki, capital de Finlandia.
Noong pinatitibay-loob ng apostol na si Pablo ang mga Kristiyano sa Romana huwag matulog o maging di-aktibo at pabaya sa kanilang mga pananagutan, sumulat siya: “Oras na upang gumising kayo sa pagkakatulog, sapagkat mas malapit na ngayon ang ating kaligtasan kaysa noong panahong tayo ay maging mga mananampalataya.WikiMatrix WikiMatrix
A la mañana siguiente, continuamos nuestro viaje a Helsinki en autobús.
Ilabas mo lang, bilang panakot. Maangas eh.LDS LDS
Para Niilo Kervinen, un joven adulto de 24 años de Rovaniemi, Finlandia, el viaje en tren de diez horas a Helsinki es un precio muy pequeño que pagar por las bendiciones que se reciben al servir en el templo.
Mga kapatid, may malaking kapangyarihan at proteksyon para sa atin at sa ating mga kabataan ang pagpapasimula ng mga sagradong tradisyon sa tahanan.LDS LDS
Los sectores de las tecnologías de la información y del financiamiento componen la columna vertebral de la economía de Helsinki.
At tinutukoy ng mga Asiryanong monarka na sina Esar-hadon at Ashurbanipal ang Moabitang mga hari na sina Musuri at Kamashaltu bilang mga sakop nila.WikiMatrix WikiMatrix
ESA pregunta apareció como título en la publicación Bulletin of the University of Helsinki (Boletín de la Universidad de Helsinki) en finlandés.
Ngunit lagi tayong pinapaalalahanan na ang pakikiramayjw2019 jw2019
Finalmente, en 1983, me bauticé en una asamblea de los testigos de Jehová celebrada en Helsinki.
Kung Kailan Ito Dapat Ibigay.jw2019 jw2019
De hecho, unos doscientos hermanos estonios obtuvieron la visa para viajar a Helsinki (Finlandia) y asistir a la Asamblea de Distrito “Lenguaje Puro”, celebrada en junio de 1990.
Sa kaso ng mga itinalaga ni Jehova na maging panghabang-buhay na mga Nazareo at pinili para sa pantanging paglilingkod, hindi sila gumawa ng anumang panata at hindi sila natatakdaan ng isang limitadong yugto ng panahon (na ang pagbilang ng mga araw ay muling nagsisimula kapag nasira ang panata bago ito matapos).jw2019 jw2019
Una vez, a principios de la guerra de invierno, fui a la sucursal de Helsinki y recogí cuatro pesadas cajas de publicaciones proscritas para llevármelas en el tren y dejarlas en las congregaciones.
Ang pagtatayo ng mga templo ay pahiwatig ng pag-unlad na ito.jw2019 jw2019
Pero también estamos avanzando con templos nuevos en Rexburg y Twin Falls, Idaho; en Sacramento, California; en Helsinki, Finlandia; en la Ciudad de Panamá, Panamá; en Curitiba, Brasil, y otro que no puedo mencionar porque todavía no se ha anunciado, pero que pronto se anunciará.
Hahawakan ni Jesus ang pinakamahalagang posisyong kasunod ni Jehova mismoLDS LDS
Durante nuestro primer año de matrimonio yo servía en Betel mientras Margit servía de precursora en Helsinki.
Narito ang Filistia+ at ang Tiro, pati ang Cus:jw2019 jw2019
Además, el Vaticano estuvo entre los 35 estados que formularon y firmaron tanto el Acuerdo de Helsinki de 1975 como el Documento de Estocolmo de 1986.
Ang nag-aangking espirituwal na mga bantay ng Diyos ay inihambing ng propetang si Isaias sa pipi at umiidlip na mga aso na punô ngpagnanasa ng kaluluwa, anupat talagang walang silbi kapag may panganib.jw2019 jw2019
Fue miembro del movimiento Noor-Eesti (Estonia Joven) y obtuvo un doctorado en lenguas romances en la Universidad de Helsinki en 1910.
Kapag hindi napigilan makakapaso ito.WikiMatrix WikiMatrix
En una reunión celebrada en Helsinki (Finlandia) el pasado mes de mayo, adoptaron una resolución para poner fin al uso de clorofluorocarbonos a finales del siglo.
Hindi pinagbatayan ng pagkasaserdote ng Israel.jw2019 jw2019
Con el presidente Kekkonen y el presidente Ford, de Estados Unidos, durante la conferencia de Helsinki de 1975
Pagkamapagpatuloy sa mga alagad ni Jesus.jw2019 jw2019
Hace un año un atleta de primera categoría, y entrenador deportivo muy respetado, se bautizó en Helsinki, Finlandia*.
Kapag tunay tayong nagpakumbaba, bibiyayaan tayo ng kaloob na ito upang magkaroon ng pananampalataya at umasa sa mga bagay na hindi nakikita ngunit totoo (tingnan sa Alma 32:21).jw2019 jw2019
Así que en 1957 se obtuvo un terreno para establecer una nueva sucursal en la ciudad de Vantaa, a unos 17 kilómetros (10 millas) al norte de Helsinki.
Nang si Isaac ay may kalaunan na sa mga taon, ninais niyang ipagkaloob ang kaniyang pagpapala sa kaniyang nakatatandang anak na si Esau.jw2019 jw2019
La facultad de Teología de la universidad de Helsinki (Finlandia) tiene una organización que representa a los estudiantes homosexuales.
Naiwan sa tahanan ang kaniyang asawa at dalawang maliliit na anak.jw2019 jw2019
El Templo de Helsinki, Finlandia, es un símbolo tangible de su conversión y de la protección que reciben al vivir el Evangelio.
Dahil dito, ang karaniwang mga tao ay kailangang umasa sa naglalakbay na mga kakilala o mga mangangalakal upang maghatid ng kanilang mga liham.LDS LDS
Ese acuerdo es el primero y el más importante de una serie de acuerdos firmados en Helsinki por Canadá, los Estados Unidos, la Unión Soviética y otros 32 países.
9 Ang bawat isa na ipinanganak mula sa Diyos ay hindi nagpapatuloy sa paggawa ng kasalanan,+ sapagkat ang Kaniyang binhi sa pag-aanak ay nananatili sa isangiyon, at hindi siya makapamimihasa sa kasalanan, sapagkat siya ay ipinanganak mula sa Diyos.jw2019 jw2019
ÉLDER RENLUND: En diciembre de 1963, mi familia hizo un recorrido en automóvil desde Helsinki hasta la isla de Larsmo, en la costa oeste de Finlandia.
Sa kabilang dako, ang mga Babilonyo ay gumamit ng taóng lunar ngunit sa partikular na mga taon ay nagdagdag sila ng ika-13 buwan, na tinatawag na Veadar, upang maisabay pa rin sa mga buwan ang mga kapanahunan na karaniwan nang katumbas ng mga ito.LDS LDS
Desde Helsinki, mi madre les escribía a mi abuela y a mi tía sobre las creencias de los testigos de Jehová.
Gayundin, inilalarawan ng paghuhugpong ng mga sanga mula sa ligáw na olibo tungo sa alagang olibo ang permanenteng pagsasanib, o pagkakaisa, na pinangyari sa pagitan ng mga Judio at mga Gentil bilang magkakasamang mga miyembro ng “Israel ng Diyos.”—Ro 11:17-24; Gal 3:28; 6:16; ihambing ang Ju 15:1-6; tingnan ang OLIBO.jw2019 jw2019
Yo era un tímido joven campesino de solo 17 años de edad cuando toqué el timbre de la sucursal de Helsinki un día muy frío, aunque claro, de noviembre de 1941.
At ang alinlangan, para sa akin, ay napaka-di-komportablejw2019 jw2019
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.