refrigerante oor Tagalog
refrigerante
es
Sustancia que al experimentar un cambio en la fase (líquido al gas, al gas al líquido) libera o absorbe un calor latente grande en relación con su volumen, y efectúa así un efecto de enfriamiento considerable.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Refrigerants
es
sustancia que se utiliza como medio transmisor de calor
Encontramos unos refrigerantes no tóxicos que trabajaban a muy baja presión de vapor.
Nakadiskubre kami ng refrigerants na hindi nakakalason na maaring gamitin sa mabababang vapor pressures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Encontramos unos refrigerantes no tóxicos que trabajaban a muy baja presión de vapor.
anu ginaga wa moted2019 ted2019
Los hogares, las oficinas y las fábricas están llenos de aerosoles, cosméticos, edulcorantes artificiales, fármacos, pesticidas, pinturas, plásticos, refrigerantes, tejidos sintéticos, tintas, tinturas... la lista sería interminable.
magkano ibibigay mo s akinjw2019 jw2019
A medida que el aire caliente, movido por un ventilador, atraviesa la batería, el refrigerante se evapora y absorbe el calor, con lo que el aire se enfría.
(Luc 14:26) Maliwanag na hindi ibig sabihin ni Jesus na ang kaniyang mga tagasunod ay dapat na makadama ng galit o pagkarimarim sa kanilang mga pamilya o sa kanilang sarili, yamang hindi ito magiging kaayon ng iba pang bahagi ng Kasulatan.—Ihambing ang Mar 12:29-31; Efe 5:28, 29, 33.jw2019 jw2019
Lo dejas enfriar a temperatura ambiente, y luego, mientras el amoníaco se re-evapora y se combina con el agua nuevamente de vuelta al lado caliente inicial, crea un poderoso efecto refrigerante.
(Jon 1:17; 2:1, 2) Maaari ring tumukoy ang terminong Hebreo na ito sa mga sangkap ng mga tao sa pag-aanak.ted2019 ted2019
Esto se consigue haciendo circular un fluido refrigerante a través de una batería evaporadora.
Mahal kong mga kapatid, hindi ba tayo dapat magpatawad na tulad ng nais nating mapatawad tayo?jw2019 jw2019
Se cree que el uso de los clorofluorocarbonos (CFC), empleados como refrigerantes y propelentes de aerosol, es una de las causas principales del deterioro de la capa de ozono.
+ Palitan ninyo ng pagdadalamhati ang inyong pagtawa, at ng kalumbayan ang inyong kagalakan.jw2019 jw2019
Para eliminar el calor y humedad que producirían cien personas sentadas en una sala amplia, se necesitarían, en términos técnicos, unas tres toneladas de refrigerante o 36.000 Btu* (unidad térmica británica) por hora.
Sa mga sinaunang dokumentong papiro, ang a·po·sta·siʹa ay ginagamit sa diwang pulitikal may kinalaman sa mga rebelde.jw2019 jw2019
También hablan del efecto invernadero: la emisión de gases —como el dióxido de carbono, el metano y los clorofluorocarbonos (refrigerantes y agentes para formar espuma)— que resultará en un calentamiento de la atmósfera y en cambios del patrón climático del mundo, con consecuencias nefastas.
“Kung magkagayon, mga kapatid ko, inyong aanihin ang mga gantimpala ng inyong pananampalataya, at inyong pagsisikap, at pagtitiyaga, at mahabang pagtitiis, sa paghihintay sa punungkahoy na magbigay ng bunga sa inyo” (Alma 32:43).jw2019 jw2019
Radiador (si tiene): Compruebe el nivel del líquido refrigerante del radiador.
Bukod pa rito, dahil sa inyong sariling patotoo sa Diyos, mapagpapala ninyo ang inyong pamilya, inyong angkan, inyong mga kaibigan—lahat ng inyong minamahal.jw2019 jw2019
El aire caliente se evacua del edificio y el refrigerante vuelve al circuito de evaporación para continuar el proceso de refrigeración.
Samantalang nasa Ehipto, naglinang ang mga Israelita ng sa wari’y maliliit na hardin ng mga gulay.jw2019 jw2019
Para su alivio, comprueban que la guaraná no es ningún tipo de reptil exótico, sino, más bien, un refrigerante o refresco.
Sa Kanyang plano ng kaligayahan, naglaan Siya ng paraan para tumanggap kayo ng tulong sa gayong mga hamon at desisyon habang kayo ay nabubuhay.jw2019 jw2019
Hace más de seis décadas, los científicos anunciaron el descubrimiento de un refrigerante inocuo que sustituiría a los existentes, que eran tóxicos y fétidos.
‘Nagtimbre ng tatak sa pangitain at propeta.’jw2019 jw2019
Se utilizan como gas impulsor para los espráis de aerosol, como refrigerantes en los aparatos de aire acondicionado y frigoríficos y como disolventes para limpiar equipo electrónico.
4 Bago nga nito, si Eliasib+ na saserdoteng nangangasiwasa isang bulwagang kainan+ ng bahay ng aming Diyos ay kamag-anak ni Tobia;+ 5 at iginawa niya siya ng isang malaking bulwagang kainan,+ kung saan nila palagiang inilalagay noong una ang handog na mga butil,+ ang olibano at ang mga kagamitan at ang ikasampu ng butil, ng bagong alak+ at ng langis,+ na nauukol sa mga Levita+ at sa mga mang-aawit at sa mga bantay ng pintuang-daan, at ang abuloy para sa mga saserdote.jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.