rememorar oor Tagalog
rememorar
es
Traer a la memoria.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
tandaan
es
Recuperar una información de la memoria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ello, le invitamos cordialmente a reunirse con los testigos de Jehová para rememorar la muerte de Jesús.
Kaya naman ang kanlurang bahagi ng Edom ang naging TS hangganan ng teritoryo ng Juda.—Jos 15:1; ihambing ang Bil 34:3.jw2019 jw2019
Si era amorreo, su propósito sería burlarse de los moabitas y rememorar la victoria del rey Sehón, y si era israelita, significaría que tal como Sehón había arrebatado Hesbón a los moabitas, también Israel tomaría esta y otras ciudades de los amorreos.
Tingnan ang mga artikulo tungkol sa indibiduwal na mga aklat para sa nilalaman, kahalagahan, patotoo ng autentisidad, at iba pang impormasyon.jw2019 jw2019
Esta lectura no solo servirá para rememorar gratos momentos muchos años después, sino que ayudará a su hijo a ser un mejor lector y un mejor estudiante.
Ang mga kaugalian sa pag-aasawa ay nagpahintulot sa poligamya at pag-aasawa ng magkapatid, at ang huling nabanggit ay ginawa pa sa ilang lugar sa Ehipto hanggang noong ikalawang siglo C.E.jw2019 jw2019
Al rememorar mis más de cincuenta años en el servicio de Jehová, no puedo sino hacerme eco de las palabras del salmista: “¿Qué pagaré a Jehová por todos sus beneficios para conmigo?” (Salmo 116:12).
Tayo ay di-perpektong mga nilalang na nagpupunyaging mabuhay sa mundong ito ayon sa perpektong plano ng Ama sa Langit sa walang-hanggang pag-unlad.jw2019 jw2019
Al rememorar aquella “casa abierta”, recordé el arbolito de Navidad decorado con los adornos de mi caja, el aroma de las galletas que mis amigas solteras me ayudaron a hornear y el dulce sabor del “refresco Navidad blanca” de mamá que serví a las invitadas.
+ Sila ay papatayin nang walang pagsala.LDS LDS
Al rememorar mi vida, me doy cuenta de que he experimentado la veracidad de lo que el discípulo Santiago escribió cuando nos recordó el aguante de Job: “Jehová es muy tierno en cariño, y misericordioso” (Santiago 5:11).
Saan niya nakuha ang napakagandang sermon tungkol sa pananampalataya saAlma 32?jw2019 jw2019
“Recuerdos muy preciados”, ¡qué reconfortante es rememorar esos momentos inestimables que pasamos con nuestro ser querido!
Alam ko na kung paano masiyahan sa mga bata, at ang kahalagahan ng pagiging tapat sa aking tungkulin.jw2019 jw2019
Tras rememorar las diversas situaciones que se produjeron en torno al cuidado de sus padres ancianos, un misionero que sirve en el Ecuador escribió: “Probablemente la ayuda más importante que mi esposa y yo hemos recibido fueron las oraciones de mi padre.
Kailangan siyang maturuan at maihanda upang mabata ang mga panghihina ng loob, mga kabiguan, at mga kahirapan na mapapaharap sa kaniya, at upang maasikaso niya nang may maibiging-kabaitan, kahinahunan, at katatagan ang maraming problema na maaaring idulot ng isang dakilang bansa.jw2019 jw2019
Quisiera rememorar brevemente uno de los magníficos ejemplos de las Escrituras en el que tres personas bastante jóvenes se mantuvieron firmes en sus principios y se aferraron a su integridad aun cuando parecía que el hacerlo les costaría la vida.
Yamang kay Kristo Jesus ikinakapit ng Hebreo 1:8, 9 ang Awit 45:6, 7, malamang na “ang anak na babae ng hari” sa Awit 45:13 ay makahula hinggil sa uring kasintahang babae ni Kristo.LDS LDS
Por unos momentos, permítanme rememorar y compartir algunas de las lecciones que aprendí de mi madre acerca de la enseñanza del Evangelio en el hogar.
Wala nang natitirang labí ng orihinal na templo o niyaong inihalili rito.LDS LDS
Y al rememorar las promesas de Jehová, nosotros también diremos: “Todas se han realizado”.
Mahirap ba itong gawin?jw2019 jw2019
(Le 23:42, 43.) Ellos podían rememorar con gozo y agradecimiento el cuidado que Dios les había prodigado, proveyéndoles cobijo a través de un ‘desierto grande e inspirador de temor, con serpientes venenosas y escorpiones y con suelo sediento que no tenía agua, haciendo salir para ellos agua de la roca pedernalina, y alimentándolos con maná en el desierto, el cual sus padres no habían conocido’.
at ang iba, tulad ng ina ko,jw2019 jw2019
1 Al rememorar la primera vez que se encontró con una testigo de Jehová, cierta mujer que había tenido muchos prejuicios contra los Testigos dijo: “No sé de qué hablamos, pero lo que sí recuerdo es lo bondadosa, amable y humilde que fue.
Ang distrito sa palibot ng Jerico ay mataba at mabunga, na nagdudulot ng malaking pasok ng buwis bilang resulta ng pangangalakal, at si Zaqueo, gaya ng ugali ng karamihan sa maniningil ng buwis, ay malamang na gumamit ng kuwestiyunableng mga pamamaraan may kaugnayan sa kaniyang posisyon upang malikom ang bahagi ng kaniyang bantog na kayamanan, sapagkat, sa katunayan ay “mayaman siya.”—Luc 19:1, 2, 8; tingnan ang MANININGIL NG BUWIS.jw2019 jw2019
Se titula “De nuestros archivos”, y, como se explica en este mismo número, su objetivo es rememorar detalles relevantes de la historia moderna de los testigos de Jehová.
(Deu 15:13, 14) Gayundin, ang mga okasyong may malaking pagsasaya ay maaaring may kasamang pagbibigayan ng mga regalo.—Es 9:20-22; ihambing ang Apo 11:10.jw2019 jw2019
¡Qué fácil es rememorar las actividades de la jornada!
(Isa 28:4; Jer 24:2) Panahon din ito ng mansanas sa baybaying rehiyon ng Mediteraneo.—Sol 2:3; ihambing ang Joe 1:10-12.jw2019 jw2019
El nombre de la ciudad se deriva de este suceso y sirve para rememorar la victoria de Jehová sobre sus enemigos.
Dahil sa habla?jw2019 jw2019
Después de rememorar toda la persecución que han experimentado los siervos fieles de Dios, este hombre leal renueva su determinación de permanecer firme, inamovible como profeta de Jehová.
4 Kung saan walang mga baka ay malinis ang sabsaban, ngunit ang ani ay sagana dahil sa kalakasan ng toro.jw2019 jw2019
Al rememorar aquella época, estoy muy agradecido por los muchos amigos que me ayudaron en la adolescencia a obtener el testimonio de la Iglesia restaurada de Jesucristo.
Bagay na bagay sa siguana ang deskripsiyong ito, yamang kilalá ito sa magiliw na pangangalaga nito sa kaniyang mga inakáy at sa katapatan nito sa kaniyang panghabang-buhay na kapareha.LDS LDS
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.