remo oor Tagalog

remo

/'rremo/ naamwoord, werkwoordmanlike
es
remis (transporte público argentino alquilado para llevar hasta cuatro pasajeros)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

gaod

Aproximadamente cien remeros con remos cortos se sientan en dos filas a todo lo largo de la barca.
Halos isang daang tagagaod na may maiikling gaod ang nauupo sa dalawang hanay sa kahabaan ng bangka.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

good

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya en tiempos más recientes surgió la regata universitaria, una prueba anual de remo entre las universidades de Oxford y Cambridge celebrada en primavera.
Halimbawa, ang kabayaran o gantimpala ni Haring Nabucodorosor (Nabucodonosor) para sa kaniyang paglilingkod bilang tagapuksa ni Jehova noong wasakin niya ang Tiro ay ang paglupig niya sa Ehipto at ang pagdambong niya sa lahat ng kayamanan nito.jw2019 jw2019
Así que Zoltán colgó el remo y se dedicó al servicio en la Iglesia, decisión que se asemeja a la que tomó el presidente Howard W.
Si David ay mga 70 taóng gulang na noon (2Sa 5:4, 5), at palibhasa’y mahina na, wala nang gaanong init ang katawan nito.LDS LDS
Este conflicto llevó a Rómulo a matar a su hermano Remo y fundar su nueva ciudad, Roma.
+ Susunugin nila siya at sila sa apoy,+ upang ang mahalay na paggawi+ ay hindi magpatuloy sa gitna ninyo.WikiMatrix WikiMatrix
Se llega a los corazones a remo
Tayo ay Kanyang mga anak.jw2019 jw2019
Durante diez años nos desplazamos a remo.
Pagpapanumbalik ng dating kalagayan.jw2019 jw2019
Unos cuantos golpes de un remo la hicieron volver al río.
Kapitbahay kami nila John at Rico.jw2019 jw2019
Atrae a los mejores equipos del mundo a concursos de remo de unos 1.600 metros de recorrido.
Isang pag-aari ng kongregasyon ni Jacob.)jw2019 jw2019
El difunto director suizo de la Federación Internacional de Remo, Tommy Keller, dijo en cierta ocasión que, a su modo de ver, algunos altos cargos del deporte consideraban las Olimpiadas como un medio de “satisfacer su propio orgullo”.
(1Sa 18:3, 4) Kaugalian naman ng ilang bansang pagano na uminom ng dugo ng isa’t isa o ng dugo na hinaluan ng alak (na labag sa iniutos ng Diyos sa lahat ng tao, sa Genesis 9:4, at sa Israel sa ilalim ng Kautusan), at ang mga nagtitipanan ay bumibigkas ng pinakamatitinding sumpa sa partidong lalabag sa tipan.jw2019 jw2019
Al observar la góndola, es probable que le sorprenda ver que se mueve en línea recta, ya que solo cuenta con un remo sujeto al lado derecho de la embarcación.
sa ikatlong baitang nagsisimula ang pag-aaral ng Ingles, sang-ayon sa batas.jw2019 jw2019
Seamos agradecidos por nuestro bello Barco Seguro de Sion, ya que sin él estamos a la deriva, solos y desvalidos, arrastrados sin timón y sin remo, girando con las fuertes corrientes del viento y las olas del adversario.
ng ating depinisyon tungkol sa buhay.LDS LDS
Suele medir 30 centímetros de largo y tiene forma de remo.
Ang Diyos na Jehova ang nag-anyo sa lahat ng mga hayop, anupat bawat uri ng pamilya ay may kinatawan sa mga hayop na orihinal na nilalang, sapagkat tinitiyak sa atin ng ulat na ginawa ng Diyos ang mga hayop na bawat isa ay “ayon sa uri nito.”jw2019 jw2019
Tras obtener un permiso especial de las autoridades, un preso llamado Costantino se bautizó en un Salón del Reino de San Remo, y hubo 138 Testigos presentes.
18 Nang magkagayon ay inilahad pa rin niya sa kanila ang isang ilustrasyon may kinalaman sa pangangailangan na lagi silang manalangin at huwag manghimagod,+ 2 na sinasabi: “Sa isang lunsod ay may isang hukom na walang takot sa Diyos at walang paggalang sa tao.jw2019 jw2019
Según la leyenda, Rómulo y Remo, míticos fundadores de Roma, fueron amamantados por una loba
Nasaksihan ng siglong ito ang malaking pagsulong sa pagkaunawa ng Hebreo, Aramaiko, at Griego—ang mga wika kung saan orihinal na isinulat ang Bibliya.jw2019 jw2019
Entonces revuelve la cuajada utilizando un batidor parecido a un remo largo de madera con agujeros grandes.
Pag-agaw, pagtangay, at pagtatago sa isang tao nang labag sa kaniyang kalooban sa pamamagitan ng pagpuwersa, pandaraya, o pananakot.jw2019 jw2019
Metí el remo en lo profundo del agua y empujé con todas mis fuerzas, tratando de volver al curso correcto, pero parecía que nos quedábamos exactamente en el mismo lugar.
"Isa o higit pa sa dalawang pag-atake ng mga terorista" dagdag niya, "at maaari tayong makakita ng isang digmaang sibil".LDS LDS
El hermano McAlman relata: “Durante cinco largos años tuvimos el ‘gozo’ de llevar a remo el Proclamador II por el Pomeroon antes de tener un bote con motor fueraborda de seis caballos.
Pagkatapos ng isang kaguluhang isinulsol ng panday-pilak na si Demetrio laban sa kaniya, lumisan si Pablo sa Efeso at nagtungo sa Macedonia.jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.