El Castigador oor Turks
El Castigador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Punisher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No pude recordar. ¿Leías Vigilante o El Castigador?
Yeni bacaklarım varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" El Castigador "
Güvenlik diskini gördümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El castigador con el mismo nombre tenía una cicatriz similar, pero él era más bajo de estatura.
Ama bu senin sorununOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo llamó " el castigador ".
Bu yanlış bir tanıydıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuestro querídisimo vecino el castigador.
Neyi anladın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El castigador ambulante.
Sen sandın ki... öldürme emrini oğlum Tomas verdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bienvenido al equipo que busca a El Castigador.
Bana yanlış bir adres verdiniz, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca imaginé que El Castigador se tomara vacaciones.
Geç mi kaldım?- Ne için?- Bay Bannister' ı kurtarmak içinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos hemos sufrido pérdidas... en manos de El castigador.
Bana sopayı ver!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta preocupado sobre " El Castigador "?
Ben buyum, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Castigador!
Duzinelerce kizgin ve cok onemli insan seni bekliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El castigador no es un problema.
Bu mümkün degiIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy aquí para la fiesta de El Castigador.
Bunu bilmiyor musunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es, el castigador de los demonios.
Size bir şey söylemek istiyorum.Hiçbir işe yaramayacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" El castigador " te pidió que busques algo por sus propias razones
Emperyal askerleri kuzey çatısına doğru ilerliyoropensubtitles2 opensubtitles2
" El castigador " te pidió que busques algo por sus propias razones.
Oh, beni bekleyin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los asesinatos cometidos por El Castigador.
Peki bir öneriniz var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace cuatro años que El Castigador ha estado haciendo estragos.
" Sevişme " kelimesini kullanan oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el siglo cinco, Vlad V de Wallachia, conocido por sus amigos como Vlad el Castigador,
Muhteşem bir hafta sonu planlamıştımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El castigador.
Bir arkadaşım bana bunun nasıl yapılacağını gösterdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sólo el castigador decidirá la clase del mismo.
Hadi öldür beniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa no es manera de castigar a El Castigador.
Görünmez bile olabilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo creo que Frank Castle es " El Castigador "
" Matro Çehri" nin koruyucusuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora ponemos a disposición judicial a nuestro aspirante a castigador y el campo es mío otra vez...
Geriye başka hamlen kalmadıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiere a su talentoso castigador en el combate.
O gece Guadalcanal' daJohn Basilone ve birkaç yüz denizci savaştıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.