El código Da Vinci oor Turks
El código Da Vinci
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Da Vinci Şifresi
tr
Da Vinci Şifresi (roman)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
El Código Da Vinci
es
El Código Da Vinci (película)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Da Vinci Şifresi
es
El Código Da Vinci (película)
tr
Da Vinci Şifresi (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
¿El código Da Vinci o La semilla del diablo?
Da Vinci Code mu Rosemary's Baby mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He visto " El Código Da Vinci ".
" Da Vinci Şifresi " ni izledim işte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, no es exactamente " El código Da Vinci. "
Evet, Da Vinçi Şifresi değil.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" El Código Da Vinci " se inspiró en esta foto.
Da Vinci Şifresi de bu fotoğraftan çıktı.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excepto El Código Da Vinci.
Da Vinci'nin Şifresi hariç.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, la versión sonora de " El Código Da Vinci " no es cultura.
Peki, ama Da Vinci Şifresi'nin sesli hali kültür olmuyor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ El Código Da Vinci ha vendido cien millones de copias!
Da Vinci Şifresi yüz milyon satmış!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La última vez que Stella tuvo sexo, acababa de salir " El Código Da Vinci ".
Stella'nın son seks yaptığı zaman The Da Vinci Code * yeni çıkmış.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Recuerdan la película "El código Da Vinci?"
''Da Vinci'nin Şifresi'' filmini hatırlıyor musunuz?ted2019 ted2019
Ella es complicada como el Código Da Vinci...... sabes, difícil de comprender
Çok karmaşık, sanki Da Vinci' nin şifresi gibi...... çözmek zoropensubtitles2 opensubtitles2
También lo fue el Código Da Vinci.
Da Vinci Şifresi gibi desene.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Código Da Vinci
Da Vinci Şifresiopensubtitles2 opensubtitles2
He leído " El Código Da Vinci ".
" Da Vinci Şifresi " ni okudum ben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Como el Código Da Vinci, el código rojo, el código " Contra "?
Da Vinci Code gibi mi, kasa şifresi mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace mucho tiempo. " El Código Da Vinci " me hizo querer verla de nuevo.
Yıllar önceydi. " Da Vinci Şifresi " sayesinde bir daha görmüş olurum.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios es un vino blanco que invento el código Da Vinci.
Tanrının beyaz bir sakalı var ve Da Vinci'nin şifresini icat etmiş.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el 2006, Ron dirigió " El Código Da Vinci ".
2006'da, Ron Da Vinci Şifresi'ni yönetti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decimos que ese libro tiene tanto de verdad como " El Código Da Vinci "
Biz diyoruz ki, bu kitapta Da Vinci'nin Sırrı kitabındaki kadar gerçek var.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, también podría descifrar el Código Da Vinci mientras tanto.
Evet, hazır başlamışken Da Vinci şifresini bile çözebilirim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ El Código Da Vinci!
Da Vinci Şifresi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como El Código Da Vinci, pero con sentido.
Aynı Da Vinci Şifresi'nin mantıklı hâli gibi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será como " El Código Da Vinci "
Aynı Da Vinci'nin Şifresi'ndeki gibi olacak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pintura aparece brevemente en la película de 2006 El código Da Vinci.
2006 yapımı The Da Vinci Code filminin prequeli niteliğindedir.WikiMatrix WikiMatrix
¡ Estoy pensando que Hollywood va a hacer una película estilo el Código Da Vinci sobre nosotros!
Hatta Hollywood bizim hakkımızda Da Vinci Kodu şeklinde bir film bile yapabilir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la película El código Da Vinci, en una toma, el robot KUKA entrega al actor Tom Hanks un recipiente con un criptex.
Ron Howard’ın yönetmenliğini yaptığı Da Vinci Şifresi filminde, KUKA robot Tom Hanks’in oynadığı karakter Robert Langdon’a kripteksli bir kutu vermiştir.WikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.