Tierra quemada oor Turks
Tierra quemada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Yakıp yıkma taktiği
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tierra quemada.
Biri bana tuzak kurdu, BergerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Política de tierra quemada.
Bu bir oyun değil!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una política de tierra quemada, una guerra revolucionaria como en Madrid.
Sana atlayabileceğim bir yerde buluşmak için!Literature Literature
En la retirada, los soldados de la ONU adoptaron una política de tierra quemada.
Hadi, şimdi, tamam, koca adamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las tierras quemadas le recordaban demasiado a Aerys.
Ayrıca Bayan Andata...... tavsiyem mahkememe bir daha böyle umutsuz davayı getirirmeden önce iki kere düşününLiterature Literature
Así que hemos pasado de un acuerdo a tierra quemada.
Gözlerim sandığımdan da kötü durumda olmalıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi todo era tierra quemada.
Seni başta Gloria' ya çeken şeyleri konuşmalıyız önceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ ♪ Dime, tierra quemada, ¿no hay agua?
Üzgünüm, kafam çok iyi, adını unuttumted2019 ted2019
La liquidan cerca de la aldea La Bermuda, en las tierras quemadas de Cuscatlán.
Senden biraz daha büyük bir kutuyduLiterature Literature
Conoces mi política de tierra quemada.
Sana o benim işim dedim, senin değil!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más bien tierra quemada, pero no le voy a debatir eso.
Hayır, biz yakaladıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Estoy hablando de tierra quemada, hijo de puta!
Çünkü onlar dinlemiyorlardıopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Estoy hablando de tierra quemada, hijo de puta!
Etrafında dolaşmamı sevmiyorsun değil mi?opensubtitles2 opensubtitles2
♪ Dime, tierra quemada, ¿no hay agua? ♪
Sınır Çizgisi Kişilik BozukluğuBakmak ister misin?QED QED
Medalla al valor por la Operación Tierra Quemada, Belfast, 1978.
Bak, sence neden senin buralarda olman Steven için çok zor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Colombianos van a aplicar la política de tierra quemada con esto.
Lanet çocukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes esa cosa que sabe a tierra quemada.
İşte böyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si venden también la distribución, será una táctica de tierra quemada.
Para kıt ama bol nakit bulmuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dije a sus padres cuando estábamos preparando esta cosa... que el mejor arte siempre deja la tierra quemada... a su paso.
Efendim, Leonard Lawrence efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los rusos emprendieron la retirada, adoptando la estrategia bélica de “tierra quemada” (evacuación de pueblos, destrucción de recursos alimenticios) y no dejaron nada al enemigo.
Kalırsan seni Arius' un...... hatırı için bile felaketten koruyamamjw2019 jw2019
“Por toda Filistea, y más tarde por toda Judá —afirma—, la política de tierra quemada del rey de Babilonia creó un verdadero yermo al oeste del río Jordán.”
Beni merak etmejw2019 jw2019
¿Por qué dice la Biblia Sinodal que la Tierra será quemada?”.
Bir soygun beklemiyorlarjw2019 jw2019
La Tierra quedará quemada como un pedazo de carbón.
Sana dokunmayacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde la Revolución Industrial, los humanos hemos extraído combustibles fósiles de la tierra y quemado, activando la energía almacenada para producir electricidad y motores.
Bu beyleri taniyor musunuz?QED QED
Si eres un político: ¿Seguirás luchando en la tierra quemada de la atención médica, o vas a actuar sobre lo que tus votantes, lo que los votantes demócratas y republicanos por igual, ya saben, que ese buen salario, una comida sana y una vivienda segura son la salud?
Erkek gibi destek olted2019 ted2019
58 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.