confesión oor Turks

confesión

naamwoordvroulike
es
declaración abierta de una afirmación.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks

itiraf

naamwoord
Todo lo que salga de sus bocas tiene que ser tomado con precaución. Incluso si es una confesión.
Ağızlarından çıkan her lafa şüpheyle yaklaşılmalıdır bir itiraf bile olsa.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le di a Michael Reade la extrema unción y su confesión final.
Bu çok büyük bir araştırmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que salga de sus bocas tiene que ser tomado con precaución. Incluso si es una confesión.
Kurbağalar tamamen böyledir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una confesión antes de la extrema unción:
Bilmiyorum, herşey çok hızlı olduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y esa confesión fue retirada.
Bir iyiIik yap.CiğerIerini sökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué necesitan una falsa confesión?
Brian, Hikayemi aldım sonundaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es una confesión, Sonia.
Fakat sen kör numarası yaptınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“La confesión del pecado es uno de los temas más polémicos dentro de la Iglesia Católica —dice Luigi Accattoli, comentarista sobre asuntos del Vaticano—.
Ayakkabı izi delili, havuzcuyu Lamborghini cinayetine bağlayan tek şeydijw2019 jw2019
Lo que significa que no fue completamente honesto en su confesión.
Örnek belleklerini resetleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si pasamos a la confesión, me gustan Simon and Garfunkel
Bu komik.Ben meraklı hissediyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se las pone demasiado fácilmente como una confesión en lugar de la realidad.
Şuna bir bakLiterature Literature
¿no eran como una confesión salida de su boca?
O zaman ölsünlerLiterature Literature
Ahora todo lo que necesitamos es una confesión
Dafu # yaşından daha büyük görünüyoropensubtitles2 opensubtitles2
¿Intentamos excluir la confesión de Miller?
Zaten yüce Tanrım hayatımın en iyi oyununu... asla bozmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto tiempo pasó desde tu última confesión?
Okyanusların Atlantis' i yutması ileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cualquier caso, toda la confesión fue una mentira, Lena.
Bu adamın adresi var mı sende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entiende que las pruebas que existen en su contra son convincentes y está preparado para ofrecer una confesión completa, así como otra información que cree que encontrarán valiosa.
Bir yudum ister misin?TabiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tu patética confesión no reveló nada!
Kerpeten mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fin de afirmar su supremacía sobre otras confesiones cristianas, la Iglesia Católica ha procurado dar un reconocimiento oficial a la tradición ‘posterior y menos confiable’, según la cual Pedro vivió por cierto tiempo en Roma.
Mark ve bana benzemiyorlarjw2019 jw2019
Confesión completa, diez minutos.
Yılların tecrübesi bana bir adamı konuşturmanın...... en iyi yolunun, gözünün önünde...... kadınına işkence etmek olduğunu öğrettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No necesitas un cable para sacar una confesión de tu trasero hupo.
Pistonların çalışacağından emin misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque Mac quería demostrar el caso con pruebas, no espero a una confesión.
Brezilya' dan bir kızla internette oynuyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuatro centavos por palabra, escribo historias de confesión.
Ne değil, kim.Jamaikalı. Kız arkadaşının makyaj yapması çok uzun sürmüşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa negativa equivale a una confesión.
Onu nasıl çağırmalıyız?Literature Literature
—Si firma esta confesión, ya podremos proceder.
Eğer inersen, gözlerini oyarımLiterature Literature
Petición de suprimir una confesión, negada.
Yatağın arkasındaydıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.