cortometraje mudo
sessiz kısa film
cortometraje oor Turks
cortometraje
es
Película de corta duración, de alrededor de 15 minutos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
kısa film
Damas y caballeros la proyección de " Yentl " de esta noche, será precedida por un cortometraje especial.
Bayanlar ve baylar, Yentl'in bu geceki gösteriminden önce özel bir kısa film izleyeceğiz.
Kısa film
es
producción audiovisual o cinematográfica con una duración menor a 30 minutos
Su película tenía suficiente realidad para ganar un Oscar al mejor cortometraje.
Kısa film dalında Oscar almasını sağlayacak kadar gerçeklik vardı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noche fría es un cortometraje uruguayo de 2007.
" Kaybedilmis dava " dediWikiMatrix WikiMatrix
Si cortas las partes que no funcionan,- podría ser un gran cortometraje.- ¡ ¿ Un cortometraje?!
Oyundaki sürekli baktığın kızla aran nasıl?opensubtitles2 opensubtitles2
Desde entonces ha producido cinco cortometrajes.
Sence kopyaladık mı?WikiMatrix WikiMatrix
El primer paso es hacer un cortometraje de tu vida.
O güçler bana kahve getirebilir mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En verdad, entré a escondidas aquí, algunos fines de semana... e hice unos cortometrajes.
Lisans numaranıza ve kaza ile ilgili detaylara ihtiyacım varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damas y caballeros la proyección de " Yentl " de esta noche, será precedida por un cortometraje especial.
Harika, masa ve sandalyelerden bir duvar yapacağızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, evocaba la alegre personalidad de Luxo Jr. en el primer cortometraje de John Lasseter en Pixar.
Bu yüzden yoğunlaşamıyorumLiterature Literature
Aquel mensaje de vídeo era, de hecho, un cortometraje muy bien producido titulado Invitación de Anorak.
İşte, büyük anneLiterature Literature
Luego en el otro extremo, hay funciones, cortometrajes e instalaciones de interiores como ésta y esta otra, o instalaciones al aire libre como ésta y esta otra.
İlginç de sayılmazted2019 ted2019
The Island of Doctor Agor (conocida en España e Hispanoamérica como La Isla del Doctor Agor) es un cortometraje animado americano de 1971 escrito y dirigido por Tim Burton (cuando tenía trece años), quien, además, tenía el papel protagonista del Doctor Agor.
Ne yapacaksın?WikiMatrix WikiMatrix
Han estrenado un cortometraje titulado Aún aquí, aún sangrando‘, que documenta la “impresión de la revista en sangre verdadera extraída de cinco armenios libaneses que decidieron dar sangre como un gesto simbólico de conmemoración por la sangre que fue derramada por el pueblo armenio”.
Dün dönümsüz bir hata yaptığımı fark ettimgv2019 gv2019
¿Por qué un tema tan polémico en la forma de cortometraje?
Tamam, bir kumandadan öbür kumandanın yerini saptamanın...... bir yolunun olabileceğini düşündümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos hombres de Tomsk han sido condenados por difundir en internet material ilegal extremista, subir algunas canciones de un grupo supremacista blanco así como unos dibujos animados antifascistas de Walt Disney de 1942, Der Fuehrer's Face, protagonizados por el Pato Donald y que ganaron el Oscar al mejor cortometraje animado ese mismo año.
Şunu doldurun lütfen.- Sadece konuşmak istiyorumgv2019 gv2019
Un cortometraje.
O da neydi öyle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Risas) Y esto es de Cicily Bennett, de una serie de cortometrajes.
Bir yıl bizimle çalıştıted2019 ted2019
Escribo musicales, hago cortometrajes junto con mis poemas.
Tuşlara hücum etmelisinted2019 ted2019
¿Cortometrajes?
Tamam, Ottawa # ile ilgili bilgimiz var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1973, su vida fue documentada en el cortometraje "Para Bouzouki", (dirigido por Vassilis Maros) y en 1976 ella hizo un especial de televisión con Haris Alexiou, que incluyó entrevistas y canciones, como así también un par de otras apariciones.
Sör John' a geldiğimizi söyleyin.Eve yakın durun ama çok da yakın değilWikiMatrix WikiMatrix
Algunos parecen cortometrajes de cine.
Seni serbest bıraktıklarında geri veiririmjw2019 jw2019
Interrumpimos para disculparnos por este ataque injustificado... por parte del cortometraje.
İkimizi de vurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestro profesor de teatro Él nos pidió que hiciéramos un cortometraje en un mes
Tüm konuşmayı dinledikleri halde herhangi bir rahatsızlık vermediklerine göre...... İngilizce bilmiyorlar, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viktor, fue por cortometrajes.
Haydi herkes, yapsın!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electronic Labyrinth THX 1138 4EB es un cortometraje estudiantil de ciencia ficción escrito y dirigido por George Lucas en 1967, mientras era estudiante de la Universidad del Sur de California.
Bu haksızlık!WikiMatrix WikiMatrix
En 2011, él apareció en dos cortometrajes australianos, The Best Man y Halloween Knight.
Tamamen palavraWikiMatrix WikiMatrix
Este es de uno de sus cortometrajes llamado "La última persona."
Herkes bunu söyleyip duruyorted2019 ted2019
60 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.