palabrería oor Turks
palabrería
es
Sobreabundancia de palabras.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
gevezelik
¿ No le da vergüenza esa palabrería?
Böyle bir gevezelik etmekten dolayı utanmıyor musunuz?
saçma
Sigue con tu palabrería.
Saçma sözlerine devam et.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Palabrería, palabrería.
Tabii ki efendim.- Teşekkür ederimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada más que palabrerío.
Ne yapıyorsun sen?Danny yaralı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O quizás adopten ideas apóstatas promovidas por quienes se han enredado en “vanas palabrerías que violan lo que es santo” y “se han desviado de la verdad” (2 Timoteo 2:16-18).
Edwin ile karşılaştığımda etrafta kimsecikler yoktujw2019 jw2019
Pablo advirtió a su compañero cristiano: “Oh Timoteo, guarda lo que ha sido depositado a tu cuidado, apartándote de las vanas palabrerías que violan lo que es santo, y de las contradicciones del falsamente llamado ‘conocimiento’.
Şaşırt onları!jw2019 jw2019
De hecho, cuanto más examinaba el tema, más convencido quedaba de que la teoría de la evolución es más palabrería que otra cosa.
Garson, beklediğim kişiler varjw2019 jw2019
Después de dar unos pasos, decidió que aquello tampoco era sino palabrería.
Ben et ve içki severimLiterature Literature
La Biblia dice que Himeneo y Fileto subvirtieron la fe de algunos, y que sus vanas palabrerías ‘violaron lo que era santo’.
Gösteriden kovuldujw2019 jw2019
¿Toda esa palabrería significa sí?
Sonra görüşürüzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escucho mucha palabrería pero no obtengo nada a cambio.
Doğru söylüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es puro palabrerío.
Bir aracıdanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuánto cobras por 15 minutos de palabrería?
Onları hala Wolfram & Hart' ta ölene kadar dövüyor musunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las palabrerías filosóficas nunca han impedido que nadie, ni siquiera los filósofos, tema la muerte.
Uyuyor sandımLiterature Literature
Es palabrería artificial, y no hay nada qué temer.
Bu işi köpeğin yaptığını söylemeyeceksin herhaldeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo eso es palabrería, Finch.
Çocuklar...... ben kimseyi öldürememOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, ahórrese la palabrería.
Ayrıca dava dosyasına da göz attımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Pablo había dicho a Timoteo que algunos cristianos habían “echado a un lado” su buena conciencia debido a ‘haber prestado atención a cuentos falsos’ y a “vanas palabrerías que violan lo que es santo” (1 Timoteo 1:4, 19, 20; 6:20; 2 Timoteo 2:16-18).
Satışı ayarladı ama son ceki almadımjw2019 jw2019
Tanta palabrería para decir: " Dense prisa "
Şimdi de tersten dinleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una ocasión, Pablo le escribió a Timoteo: “Guarda lo que ha sido depositado a tu cuidado, apartándote de las vanas palabrerías que violan lo que es santo, y de las contradicciones del falsamente llamado ‘conocimiento’.
Onu yalnızca kullandınjw2019 jw2019
Hablando en metáforas, ¿el ADN de una empresa, el metabolismo de una ciudad, y todo eso, son simples palabrerías metafóricas? o ¿tienen contenido serio?
Sonunda California' da bir koşu yapılabileceğine sevindimQED QED
Cuánta palabrería.
Bu ne sürprizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes, te saltas toda la palabrería y te diriges directamente al resultado.
Muhteşem değil mi çocuklar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sono como un monton de palabrerio a mi
Dene bakalımopensubtitles2 opensubtitles2
La belleza del plan es que ni una persona en mil puede darse cuenta porque está escondido a propósito detrás del complejo y altisonante palabrerío económico.
Sonra da mutfağı temizlediğin için para aldınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Palabrería?
Şimdi sen deneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes guardarte la palabrería elegante.
Nefret etmişlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.