verdadero
doğru · gerçek · hakiki · mutlak · orijinal · sadık · tam
verdadera oor Turks
verdadera
es
Que concuerda con un conjunto dado de hechos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
doğru
es
Que concuerda con un conjunto dado de hechos.
tr
Gerçeklerle uyumlu.
Y sin embargo, también lo contrario es siempre verdadero.
Ne var ki aksi de her zaman doğrudur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quién sabe, tal vez tu verdadera familia pueda encontrarte a través de la transmisión.
Yapmak istiyor musun, Sara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una verdadera pieza de museo, Scully.
Tamam mı Allan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajar con Uds. dos va a ser un verdadero sueño.
Ee?Bu sabah bana üzgün bir şekilde...... o haftalardan birini Jake Lee ile yatakta geçirdiğini söylediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubo otra cosa que ocurrió en Lewes aquella mañana, una verdadera casualidad.
Başlarım senin acımanaLiterature Literature
Deberían aprender del verdadero maestro.
Kazandı... ve Robert Kennedy' yi öldürdülerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus madres disfrutarán de una verdadera guerra.
Lütfen benden çalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" LA VERDADERA HISTORIA ".
Yapılacak çok iş varQED QED
No quieren que respires aire verdadero.
Hava trafiğini durdurmanız isteniyor.-Sence ne yapmalıyız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y sí es el verdadero.
Gel hadi aileni bulalımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese nuevo mundo, la sociedad humana adorará de forma unida al Dios verdadero.
Adamın ne yaptığını anlamıyor musun?Carla haklıjw2019 jw2019
Pero la prueba verdadera viene ahora.
Los Angeles Polisi aradıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Rinzai Zen está marcado por el énfasis que pone en el Kenshō ("ver nuestra verdadera naturaleza", o iluminación) como puerta de entrada a la práctica budista auténtica, así como por su insistencia en muchos años de exhaustivo entrenamiento tras la iluminación para encarnar el libre funcionamiento de la sabiduría dentro de las actividades de la vida cotidiana.
Biliyorum...... Bluetooth kulaklık falan almam gerekWikiMatrix WikiMatrix
Es todo verdadero.
Beni o ayarttı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que el verdadero Pete Doyle está allí.
General için herhangi bir sürpriz olmamalıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Verdadero o falso?
Suçlu profili ve şifre çözmede deneyimliyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las palabras son verdaderas.
Benim yüzümden, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si yo hubiese matado al verdadero Trancos, podria matarte a ti.
Adamı duydun.Hareket edelimLiterature Literature
Si tienes verdaderos sentimientos por alguien, no puedes esconderlos en un lugar profundo y oscuro y desear que desaparezcan.
Bana bulaşma, tatlı çocuk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor Yan, es usted un verdadero dios.
Biraz kurabiye istiyorum.Ciddi misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El verdadero éxito no se mide por los logros materiales o sociales que suele perseguir la gente.
Bursumu çekmekle adaleti sağladılarjw2019 jw2019
Si se trata de una verdadera urgencia psiquiátrica, por favor, llame al 9-1-1 y pida ayuda inmediata.
Tüfeğini bırakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había llegado el momento de que los cristianos falsos semejantes a mala hierba fueran separados de los verdaderos, representados por el trigo.
Önce sana lazım olanları alacağımız bir yere gideceğiz...... ardından da evine götürüp onu tedavi edeceksinjw2019 jw2019
¿Sabes quién es la verdadera?
Böyle iyiyim, sağ olOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 El rescate, no una idea nebulosa de que un alma sobrevive a la muerte, es la verdadera esperanza para la humanidad.
Bilmiyorumjw2019 jw2019
No es como verdadera lectura.
Dorsey biraz daha farklıydıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.