exilio oor Oekraïens

exilio

naamwoord, werkwoordmanlike
es
Acción de expulsar a una persona de su tierra natal.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens

вигнання

[ вигна́ння ]
naamwoord
Les aseguró que pronto terminarían la opresión, el exilio y el cautiverio en que se hallaban.
Він сказав їм, що їхнє пригноблення, вигнання та полон незабаром закінчаться.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gobierno en el exilio
уряд в екзилі
exiliar
висилати · вислати
exiliar
висилати · вислати

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo soy un caballero; no puedo ofreceros nada más que el exilio, pero os suplico que me escuchéis.
Я знав, що постраждаю через сербівLiterature Literature
Los higos buenos eran “muy buenos,” y representaron, en primer caso, a los judíos que obrarían con fe al regresar del exilio babilónico después de 70 años para restaurar la adoración de Jehová en Jerusalén.
Так, він збожеволів через цей фільмjw2019 jw2019
En su alma se ha operado el cambio moral que lo condenará a veinte años de exilio.
Я мураха, яка витріщилась на людинуLiterature Literature
▫ ¿Qué pudiera prefigurar el hecho de que los netineos y los hijos de los siervos de Salomón recibieron más privilegios de servicio cuando regresaron del exilio en Babilonia?
Дай нам спокійjw2019 jw2019
Cuando el rey león muere tratando de salvar a su hijo, el príncipe león es forzado al exilio mientras un gobernante déspota destruye el equilibrio de la sabana.
Говорять, як росiяниLDS LDS
Antes de ser llevado al exilio, ¿dónde había adorado Daniel a su Dios, y perdió ese Dios su templo verdadero por lo que sucedió unos once años después?
Коротко кажучи, у нього також пісня називається Deep Fish “jw2019 jw2019
15 Incluso en el exilio babilonio, los israelitas fieles siguieron dando testimonio de la divinidad y el poder de Jehová.
Це зарезервоване ключове слово мови налаштованого створювача кодуjw2019 jw2019
Aunque esos hombres no tenían ante sí sino el exilio o la muerte, hubo pocas deserciones.
Шукає за піктограмами по їх назвахLiterature Literature
La razón de su exilio
Це все дуже непростоjw2019 jw2019
En 1973, el hermano Kopos, que ya contaba 60 años, volvió a ser detenido y sentenciado a cinco años de reclusión en un campo de prisioneros y otros cinco de exilio.
Плавець пішовjw2019 jw2019
Estas fueron prefiguradas por la “vasta compañía mixta” que emprendió el éxodo desde Egipto junto con los israelitas, así como por los gentiles que partieron de Babilonia con los judíos liberados del exilio (Éxodo 12:38; Esdras 2:1, 43, 55, 58).
Серйозно, засохлий кінський гнійjw2019 jw2019
Al orquestar la opresión del pueblo de Dios durante la I Guerra Mundial, en realidad lo mantuvo temporalmente en el exilio.
Додаткові # МБjw2019 jw2019
En la antigua China, eso significaba en exilio, porque los emperadores chinos desterraban a sus enemigos políticos más allá de las montañas.
Ти, ГолландцюQED QED
A pesar del argumento del Doctor de que los Señores del Tiempo deberían usar sus grandes poderes para ayudar a otros, fue sentenciado al exilio en la Tierra del siglo XX.
& АвтоматизаціяWikiMatrix WikiMatrix
Jon en su lugar exilia a Melisandre del Norte, amenazando con ahorcarla en caso de volver.
Назва теки для результатів пошукуWikiMatrix WikiMatrix
¿No debería esto ser reconstruido por las personas que más han tenido que perder, los que están en el exilio, los refugiados?
file вказує на файл з зображенням. Відносні назви файлів визначаються відносно каталогу темиted2019 ted2019
Mientras se encontraba en el exilio con el fin de atenuar la persecución que padecía la Iglesia por parte de las autoridades federales, le fue imposible ver a sus seres queridos, que estaban bajo vigilancia.
Знайдені програмиLDS LDS
Como Ezequiel había advertido, el ejército babilonio destruyó a Jerusalén y se llevó a muchos sobrevivientes al exilio
Йдемо скупатисьjw2019 jw2019
4 La rebeldía de Judá desencadenaría la destrucción de Jerusalén y el exilio de los habitantes de Judá a Babilonia.
Касета паперуjw2019 jw2019
Ella era una de aquellas personas tan odiadas a las que habían desterrado de su propia tierra y enviado al exilio.
Дивись, он вона!- Це Кора?Literature Literature
Porque en el exilio Fouché ha conocido el poder del dinero, y le sirve como a todo poder.
Макс. розмір палітри матриці змішування вершинLiterature Literature
Desde 1953 hasta 1992, se formaron cinco gobiernos en el exilio.
Любий, ти мене чув?WikiMatrix WikiMatrix
Aquí, sin embargo, es bueno recordar el ejemplo de los israelitas fieles que no dejaron morir su esperanza durante los setenta años de exilio en Babilonia.
ТАК, так, привіт. я просто хочу щоб ти знав, я не збираюся нічого казати твоїй матері про тебе й Кортні воне не вживаються разом.Добре, чудово. зачекай, зачекай, зачекай, ти знав? як ти дізнався? що ж, я просто повітив машину з її ділерськими номерами. ти не міг натякнути що ти в курсі? скільки вона з тебе взяла? не питай. що ж, ти не можеш сказати, що я тебе не попереджав. зачекай, зачекай, зачекай, то ти намагався захистити, мене? хей, ти гарний малий. і Кортні, я люблю її але вона трохи психована. тепер бувайjw2019 jw2019
Sin embargo, Jehová hizo posible que Daniel, un judío en el exilio, recordara e interpretara el sueño con el fin de que le hablara al rey sobre sucesos futuros.
Застояні і осиротіліjw2019 jw2019
Durante su exilio, Daniel interpretó sueños y tuvo visiones inspiradas que afectan nuestro día.
За масою вони самі чисельні тварини на планетіjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.