peste oor Oekraïens

peste

/'peș.te/ naamwoordvroulike
es
Cualquier calamidad de gran escala.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens

чума

[ чума́ ]
naamwoord
es
Enfermedad infecciosa mortal causada por las enterobacterias Yersinia pestis.
Evito esas cosas como la peste.
Я уникаю цього, як чуми.
omegawiki

сморід

[ смо́рід ]
naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Чума

es
enfermedad infectocontagiosa
uk
гостра інфекційна хвороба з частим епідемічним перебігом
Evito esas cosas como la peste.
Я уникаю цього, як чуми.
wikidata

вонь

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

peste pulmonar
бубонна чума
peste bovina
чума великої рогатої худоби
Peste Negra
Чума
peste negra
чорна смерть
La peste
Чума
Peste pulmonar
Бубонна чума

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una tercera parte de ti... por la peste morirán, y por hambre se acabarán en medio de ti.’”—Eze.
Якщо допоможете, я його зараз же вивішаюjw2019 jw2019
—Creí que la policía inventaba eso para ocultar la peste, para no asustar a la gente.
Використовувати інший файл налаштуваньLiterature Literature
Es una peste.
Виберіть правило втулків для наведеної машини або доменуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En unos, la peste había hecho arraigar un escepticismo profundo del que ya no podían deshacerse.
Вони очікують, що ти викличеш СтільгараLiterature Literature
10 En el venidero “día de pelea”, Jehová también usará la peste y “el azote”.
Вибір напрямкуjw2019 jw2019
En 1665 la peste bubónica mató a unas cien mil personas, y un año después un gran incendio casi arrasó por completo la ciudad.
Завжди одне і те жjw2019 jw2019
-¡Que la peste lo ahogue con tu latín!
Не підходь до мене.Стій тамLiterature Literature
En 1918, ¿qué peste quitó más vidas que la guerra mundial?
Девід, я тобі пізніше подзвонюjw2019 jw2019
Peste. Enfermedad muy infecciosa causada por una bacteria.
Створює новий проект. Ви повинні визначити тип проекту (аудіо-КД, DVD з данимиjw2019 jw2019
¿porque la peste había irrumpido en el símbolo?
Імпортувати схему кольорів з файлаLiterature Literature
Sobre todo, los pobres del mundo son azotados por ‘las pestes en un lugar tras otro’.
Збільшити швидкістьjw2019 jw2019
Habrá hambres, pestes y terremotos.
Кількість сторінокjw2019 jw2019
Seguramente usted ha visto estas cosas o ha oído de ellas: conflictos internacionales que eclipsan guerras pasadas, grandes terremotos, pestes y escaseces de alimento en un lugar tras otro, odio a los seguidores de Cristo y persecución de ellos, aumento del desafuero y tiempos críticos sin comparación en el pasado.
Тутешня стратегія: брати мало й частоjw2019 jw2019
23 En los últimos años la “plaga mortífera” del SIDA se ha añadido a la lista de las “pestes”.
Ти б міг збрехати йомуjw2019 jw2019
¿Qué peste, o epidemia, se cobró en 1918 más vidas que la I Guerra Mundial?
Я втратив чверть власного тіла!jw2019 jw2019
El que se quede sentado en esta ciudad morirá a espada y del hambre y de la peste; pero el que esté saliendo y realmente se pase a los caldeos que los tienen sitiados seguirá viviendo, y su alma ciertamente llegará a ser suya como despojo” (Jeremías 21:8, 9).
Вище краще, але повільнішеjw2019 jw2019
Tiziano vivió hasta los noventa y nueve, y si no llega a producirse una peste, no sé lo que hubiera vivido todavía.
Хоча є одна річLiterature Literature
Las llagas de su cara son consistentes con la peste porcina.
Трохи нездужаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La última peste en Francia se apagó en Marsella en 1722.
Ти й не зможеш.- Бо ти не розумієш природу часуLiterature Literature
Sí, la peste, como la abstracción, era monótona.
Чесно, Дуґале, тобі треба розширювати свій кругозірLiterature Literature
– ¿Tiene un problema de peste, comisario?
Я б ніколи не копнув вас в сідницюLiterature Literature
Por consiguiente, están expuestos a las cosas espiritualmente mortíferas que describe el salmista, la cosa pavorosa de la noche de la Tierra, la flecha que vuela de día, la peste que infesta a las tinieblas, la “destrucción que despoja violentamente al mediodía.”
У тебе мої речі?jw2019 jw2019
Pest, ¿cómo puedes hacerme esto a mí...
Переглядач адресQED QED
“En un lugar tras otro pestes” (Lucas 21:11)
Сховати & бічну панельjw2019 jw2019
Nada prueba que ese hombre no haya muerto de peste.
ОрганізаціяLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.