así que oor Sjinees
así que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
因此
Pero él sabe dónde estaba, así que sabe donde ir a buscarlo.
但他仍然知道车原来停在哪,因此他会回到原位去取车。
所以
El tren se retrasó, así que no pude llegar a tiempo.
火车晚点了,所以我不能准时赶到那里。
后
Es nuestro último día de trabajo extra, así que no te olvides.
這是 我們 做 苦役 最 後 一天 , 所以 不要 忘記 。
後
Es nuestro último día de trabajo extra, así que no te olvides.
這是 我們 做 苦役 最 後 一天 , 所以 不要 忘記 。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que fuiste para matarlo.
面???? 个 恐怖 的 景象,浪子 不能?? 隐 藏 感情 那 是 很 自然 的 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que la policía está aquí?
今天 的 客串 支持 有--? 汤 尼 ·? 兰 多和 他的 特邀 嘉? 宾OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que he tenido que tirarlas.- ¿ Annie?
嘿 伙? 计所有 被 警察 抓住 而 未被?? 决 的 毒? 枭 因? 为 他? 们 花了 很多? 钱opensubtitles2 opensubtitles2
En fin, mañana tengo un examen importante, así que...
? 这 能? 让 你 听 懂?? 话 而且 看 起? 来 就 跟? 猫 一 模 一? 样OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Así que soy un buen hombre?
? 礼 貌而? 缓 慢 的 前?? 进 现 在? 礼 貌而? 缓 慢 的 前?? 进 缓 慢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que, en conclusión, unas pocas tomas.
重要的 是... 我 希望?? 来 有一天... 你? 们 能? 够 明白? 这 些 事ted2019 ted2019
Mira, estoy ocupado ahora, así que si pudieras salir...
你? 开 玩笑? 吗 ? 我?? 记 得 你 穿?? 纸 尿? 裤OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que buscó el libro, y cuando lo encontró, se lo dio a su hijo.
媽的 , 那 我 就 拿 你 那 一半jw2019 jw2019
Ella salió hace una hora, así que ya debe de haber llegado.
你 怎 么 了 ? 你 看 起? 来 挺 不? 错Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Así que hoy, trabajo en el New York Times.
他? 会 死 的他? 迟 早? 会 死 的ted2019 ted2019
Así que allí mismo me sacaron de casa, me pusieron las manos en el coche.
老人家? 们 不介意 我 在? 这 里 抽?? 吗 ?ted2019 ted2019
¡ Así que lo admites!
你 哪 儿 拍 來 的?- 沿著 路 不到 半 里opensubtitles2 opensubtitles2
Así que lo importante aquí es que todo esto se puede cambiar.
我? 们 得 赶 去 那 座 停 机 中心ted2019 ted2019
Así que, uh, he estado bebiendo.
我 希望 自己 有朝 一日 ...能 成? 为 那? 个 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue muy exhaustiva, así que no tengo nada que agregar, salvo algunas observaciones de carácter general.
因為 高 譚 市 需要 他 這種 英雄 但 這 話 沒人 能 說得 出口UN-2 UN-2
Así que hoy estoy aquí, porque los costos son muy evidentes.
我 說過 白色 的 # 束 一 扎 , 怎 么 搞 的 ?ted2019 ted2019
Así que, ¿a dónde vamos?
它 在 受苦 ,? 兰 斯 , 我 不? 会 就? 这 么 把 它 扔到? 这 里 的ted2019 ted2019
Así que estamos yendo puerta a puerta.
我 把 她? 带 到 一? 个 受 教育 的 地方 ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Así que se quedó con la carnada y luego te entregó?
? 没 什 么- 嗯, 最好 没有,好吗? 有, 好??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laval hablaba francés y su esposa lo estaba aprendiendo, así que podían comunicarse con los habitantes del país.
我的 老爸 呀 , 也 是 姓 呀... 余jw2019 jw2019
Así que a los 10 años, fui a la escuela por primera vez.
小姐 , 看到 了? 吗 ?那 群 小 毛? 头 被 我? 们 痛 扁ted2019 ted2019
Así que esta vez, nos vamos a Japón.
我 發誓 , 如果他 告訴 你 我 就 死 定了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un poco complicado, así que llevará su tiempo.
小? 胁 懈 褭?? 懈褋? 懈 褋褍 屑? 褍 芯?? 写 械OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que esta vez hará lo mismo.
我? 们 在做 什 么. 我? 们 得出 去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que no me mienta, mujercita.
因為 這 似乎 有 “ 世上 沒有 比 家 更好 的 地方 ” 的 感覺OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
296224 sinne gevind in 548 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.