caída de plantulas en preemergencia
猝倒病 · 秧苗死亡
caer oor Sjinees
caer
es
asegurar algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
落下
El otoño llegó y las hojas comenzaron a caer.
秋天到了,樹葉也開始落下。
落
De repente, las bombas del enemigo cayeron sobre nosotros como lluvia.
突然间,敌人的炸弹像雨点一样落向我们。
掉
A él se le cayó su billetera, y ahora es mía.
他把自己的钱包掉到地上,现在是我的了。
En 61 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
跌落 · 翻滚 · 翻滾 · 下降 · 跌 · 跌倒 · 摔 · 摔倒 · 阵亡 · 成为 · 垂 · 成為 · 落入 · 下跌 · 倒下 · 坠落 · 下 · 陷落 · 下滑 · 崩溃 · 倒塌 · 掉下 · 掉落 · 堕落 · 降低 · 垮台 · 贬值 · 打 · 沉 · 死亡 · 垮掉 · 垮 · 破坏 · 下沉 · 压低 · 打下 · 崩 · 陣亡 · 垂落 · 崩落 · 打下來 · 倒坍 · 闹翻 · 摇摆 · 使价格下跌 · 使贬值 · 使跌价 · 变坏 · 坠下云端 · 屈服于诱惑 · 悬垂着 · 悬摆 · 悬荡 · 掉(掉下来) · 摇晃地悬挂 · 由高处抛下 · 自由地悬挂 · 被占领 · 被推翻 · 被杀死 · 走入歧途
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante el mes de septiembre, los terroristas palestinos lanzaron no menos de # cohetes Qassam desde la Franja de Gaza, que cruzaron el normalmente apacible y azul cielo del sur de Israel para caer violentamente sobre nuestras comunidades
也 有人? 说 , 他?? 过 所有 希 腊 武士MultiUn MultiUn
" Caeré en esta vida tan frágil.
? 这 里? 让 我? 来 , 你? 检 查 屋 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7, 8. a) ¿De qué manera serán mecidas las naciones y caerá sobre ellas la oscuridad?
喔 喲 為 什 么 我 穿著 這些 破衣服 ?jw2019 jw2019
Es mejor no aventurarse solo en el bosque... al caer el anochecer.
你 那? 样 子 真是 可? 爱 极 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Saltando por ventanas y caer por las escaleras?
哦 不 新澤西 州 也 有 很多 不錯 的 地方OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un evaporador rotatorio consiste en un matraz esférico en un baño de agua caliente, y está diseñado para evaporar disolventes. El matraz gira y el disolvente se recoge por la acción del vacío en un condensador, para caer en un vaso de recogida de condensados. De este modo se pueden purificar o concentrar las disoluciones. El punto de ebullición del líquido puede decrementarse mediante una válvula de vacío aneja
有 韻律 的 跳 , 及時 搖擺 你的 身體KDE40.1 KDE40.1
En los países del Consejo de Cooperación del Golfo, donde se ha registrado un fuerte descenso de los precios del petróleo y se ha debilitado el mercado inmobiliario, el crecimiento caerá de un # % a un # %
還有 我們 為 您 準備 芭蕾 及 演奏會 的 貴賓席MultiUn MultiUn
Fácilmente podríamos caer en las trampas de Satanás, un especialista en despertar el deseo por lo prohibido, como quedó demostrado en el caso de Eva (2 Corintios 11:14; 1 Timoteo 2:14).
?? 择 攻? 击 范? 围 与??? 组 成交 叉 火力 网jw2019 jw2019
El PIB per cápita volvió a caer en África y Asia occidental en los años noventa, aunque en esta última región en un porcentaje mucho menor que en el decenio de 1980.
安康?? 铁 一路 狂? 飚 叫 你 最好 的 客? 户 大??? 进UN-2 UN-2
Después de haber evitado caer en una espiral destructiva, como ha ocurrido con muchos países en la región, ese país sigue luchando por su recuperación
他 為甚麼 生氣 ?- 他 生氣 是 因為 你 在 和 我 說話 ?MultiUn MultiUn
Ilustración # espués de caer en un fraude de “alto rendimiento” o de un “banco de primera”, es frecuente que las víctimas sean abordadas por un segundo equipo de estafadores que ofrecen servicios de “recuperación de los fondos defraudados”
? 现 在 怎 么???- 就跑 到 他 那 儿MultiUn MultiUn
• El Gobierno de la República Árabe Siria deplora una vez más que este último informe se aleje del que supuestamente es su objetivo fundamental, que no es otro que analizar la situación humanitaria de Siria con miras a reforzar la respuesta humanitaria sin caer en la parcialidad, la politización o la selectividad.
好的 我 需要 你 抱住 膝? 盖 把??? 进 去UN-2 UN-2
Dejaste caer algo.
? 为 什 么 你? 们 男人 老是 搞? 这 套 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que parte de la superficie ya comenzó a caer a la Tierra.
在此您可以看到目标预览图像的选中图像通道所绘制的直方图。 此图会在任何设置更改时重新计算 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ha empezado a caer en la cuenta de que estas iniciativas específicas no pueden prosperar si no existen sistemas de salud eficaces y sólidos
? 达 克- 女人 的 G? 点 在哪 儿 ?MultiUn MultiUn
¡ Te ibas a caer con él!
在此选择直方图选区的最小密度值 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vieja que hilaba en la camilla dejaba caer, sobre mi cabeza, restos de lino.
你 眼睛 要 睜 得 大大 的 , 那 一區 很多 北方 佬OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tres días, caeré en un sueño eterno.
他 被 襲擊 了小心 她的 腿 把 那 東西 拿走 吧 也許 他 在 被 襲擊 的時候 拍 了 照 那 意味著 什麼 意味 這 我們 的 學生 處境 很 危險 那 怎麼辦 告訴 他們 , 霍 格 伍 茨 不再 安全 了 這 正是 我們 一直 擔心 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta posición paradójica no podía hallar otra expresión más apropiada que la de la sumamente ambivalente leyenda del Mesías militante que está destinado a caer en batalla, y, sin embargo, continúa siendo un redentor genuino”.
我? 们 可以 有些?? 饰 。- 但 我? 们 一向 都有?? 饰 呀 。jw2019 jw2019
Es cierto que cada país representado en este foro tiene sus propias prioridades y preocupaciones, pero estamos explícitamente obligados por el mandato que se nos ha confiado a ir más allá de nuestros intereses más inmediatos y trascender toda visión fragmentaria, y crear con determinación un programa de trabajo conforme con la agenda que se nos ha encargado, en un espíritu de compromiso y de síntesis, sin caer prisioneros de nuestras posturas nacionales o, si se me permite, nacionalistas
?? 军 正?? 着 合 恩 角? 转 圈 ,? 长 官MultiUn MultiUn
Quienquiera que insistiera en que los cristianos estaban obligados a ‘observar días y meses y tiempos designados y años’, como prescribía la ley, causaría que volvieran a caer en ‘esclavitud otra vez’. (Gálatas 4:9, 10.)
你 砍? 断 我的 手 老兄? 记 得? 吗 ?jw2019 jw2019
Los países de ingresos medianos necesitarán apoyo para no volver a caer en el círculo vicioso de la pobreza.
不支持请求的套接字类型UN-2 UN-2
Solamente en la primera década del siglo XXI, cuando la dirigencia de Tayikistán emprendió un nuevo proyecto de construir una nación, los monumentos a Lenin empezaron a caer por todo el país.
颱 風來 了 , 還不 下來 幫忙 ?globalvoices globalvoices
Solo después de este proceso dejan caer las nubes sus torrentes a la Tierra para formar corrientes de agua que desembocan en el mar.
我 不知道 我? 们 在 想 什 么jw2019 jw2019
¡ Ayúdame, no me dejes caer!
要使用的临时目录位置OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.