pez oor Sjinees

pez

/peθ/, /pes/ naamwoordmanlike, vroulike
es
ignorante, poco entendido en una materia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees

naamwoord
es
animal vertebrado acuático
No soy un pez de verdad, sólo soy un peluche.
我不是一条真的,我只是一个长毛绒玩具。
en.wiktionary.org

naamwoord
No soy un pez de verdad, sólo soy un peluche.
我不是一条真的,我只是一个长毛绒玩具。
en.wiktionary.org

鱼类

naamwoordmanlike
Los peces tales como la carpa o la trucha viven en agua dulce.
鱼类例如鲤鱼和鳟鱼生活在淡水中。
apertium-zho-spa

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

活鱼 · 种群 · 魚類

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

alimentacion de peces
养鱼
pez conejo
全头亚纲 · 带蓝子鱼 · 银鲛 · 银鲛属 · 银鲛目 · 青蓝子鱼
chita (pez)
金鳍锯腮石鲈
pez de san pedro
云纹亚海鲂 · 海鲂
Pez torpedo
海鲢科
pez globo
argentina (pez)
水珍鱼属
pez teleósteo
población de peces transzonal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manú construye un barco, que el pez hala hasta que encalla en una montaña del Himalaya.
和 他 一起? 举 起 你? 们 的? 双 手 以 耶酥 之 名? 祷 告jw2019 jw2019
Algunos han sostenido que, a ese efecto, se podría considerar que una embarcación de pesca es un lugar de extracción o explotación de recursos naturales, porque los peces son recursos naturales.
外面 那? 个 人 怎? 样 我 不清楚UN-2 UN-2
El estado de las poblaciones de peces transzonales en el Atlántico central occidental no ha variado
表演 后 你?? 开 小船? 来 接 她UN-2 UN-2
En el medio pelágico, las especies en posible peligro incluyen peces depredadores; especies transfronterizas y otras poblaciones de peces migratorios; peces pelágicos; tortugas de mar, cetáceos y ciertas aves marinas, especialmente albatros
这就是你的目的所在吗? 就是 你的 目的 所在??MultiUn MultiUn
Tenemos grandes esperanzas de que con el apoyo de la comunidad internacional podamos luchar contra esa actividad ilegal, que pone en riesgo la sostenibilidad de nuestras poblaciones de peces y priva a nuestros pueblos de sus potenciales beneficios económicos.
? 飞 机 不重 , 你 可以 加? 点 油 , 提提 速UN-2 UN-2
Los Estados se ocuparán de importantes cuestiones interdisciplinarias relativas a los océanos, como la biodiversidad marina en zonas fuera de la jurisdicción nacional, el examen de la eficacia del Acuerdo de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces de # y la aplicación de las medidas que se pedían en la resolución # de la Asamblea General del año pasado con respecto a los ecosistemas marinos vulnerables
我 想 看看 你? 变 成 我? 爱 的 男人 的 地方MultiUn MultiUn
En los últimos 20 años, las brillantes perspectivas de lo que parecía ser una oferta abundante de pesca se han ensombrecido, puesto que las poblaciones de peces han menguado en todo el mundo, incluidas las poblaciones de peces de los fondos marinos en la costa atlántica y el salmón en la costa pacífica del Canadá.
在? 院外 , 他的 身 体 燃? 烧 蛋白? 质 和 炭? 类 物? 质?? 得 能量然而? 萘 存在 于 脂肪UN-2 UN-2
A fin de aplicar las disposiciones pertinentes del Acuerdo de # sobre Poblaciones de Peces y las resoluciones relativas a la pesca de la Asamblea General para velar por la sostenibilidad a largo plazo de los recursos marinos vivos, y reconociendo el hecho de que, para asegurar la efectividad de la ordenación de la pesca es fundamental que haya un control efectivo del Estado del pabellón, muchos Estados del pabellón han adoptado medidas para garantizar que los buques pesqueros autorizados a enarbolar su pabellón no lleven a cabo actividades que socaven la efectividad de las medidas internacionales de conservación y ordenación o que pesquen sin autorización en zonas bajo la jurisdicción nacional de otros Estados
只 要 剩 一 丁? 点 你 就 不消 普 利 克 !MultiUn MultiUn
En febrero de # hile y la Unión Europea llegaron a un acuerdo por el cual se resolvió su controversia acerca del acceso de los pesqueros de la Unión Europea a puertos chilenos y de la cooperación científica y técnica bilateral y multilateral para la conservación de la población de pez espada
那 么 咱? 们 就 想? 办 法 挖出? 证 据 吧MultiUn MultiUn
Entre estos acuerdos, cabe mencionar la Convención sobre la conservación y ordenación de las poblaciones de peces altamente migratorios del Océano Pacífico occidental y central
我 希望 你 知道 你 把 連 尼 搞得 有 多? 不開 心UN-2 UN-2
Convino en que el establecimiento oportuno de un acuerdo multilateral crearía el mecanismo a largo plazo necesario para asegurar la sostenibilidad de las poblaciones de peces en la alta mar del Atlántico sudoccidental.
這 是 幹 什麼 呀 ? 幹 什麼 呀 ?別 這樣 ... ...UN-2 UN-2
Como un pez sin saber que está en el agua.
是的 , 諾 頓 偵探 , 我 是 羅 尚 納OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alienta a los Estados que pescan poblaciones de peces transzonales y poblaciones de peces altamente migratorios en alta mar y a los Estados ribereños pertinentes a que, en donde exista una organización o un arreglo subregional o regional competente para establecer medidas de conservación y ordenación respecto de esas poblaciones, cumplan su obligación de cooperar afiliándose a esa organización, participando en ese arreglo o conviniendo en aplicar las medidas de conservación y ordenación establecidas por tales organizaciones o arreglos;
如果 那 就是 你的 打算 的? 话 我 是 不? 会 朗?UN-2 UN-2
Alienta a que se realicen nuevos estudios, incluso a cargo de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, sobre los efectos del ruido subacuático en las poblaciones de peces y los índices de captura, así como los efectos socioeconómicos conexos;
播放列表是否要存储为相对路径UN-2 UN-2
a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces
難過 還沒 呢 , 難過 的 還在 後 頭UN-2 UN-2
Esperamos que, a través de los proyectos de resolución que tenemos a nuestra consideración en el día de hoy podamos seguir adelante, en el plano internacional, con un ordenamiento y conservación sostenible de aquellas especies que no son objeto de pesca y que corren riesgos debido a todos los métodos y prácticas pesqueras y que sigamos respetando rigurosamente los compromisos para la conservación, ordenamiento y uso sostenible de todas las poblaciones de peces, incluidas las poblaciones de peces transzonales, así como las poblaciones de peces altamente migratorios
? 别 站在 那 里 打哈欠. 站好 你的?,, 伙?!!MultiUn MultiUn
Con respecto a las pesquerías que pueden confinarse substancialmente a la zona económica exclusiva de un Estado, los países en desarrollo, aun cuando tengan derechos con respecto a esas poblaciones de peces, pueden carecer de los medios necesarios para que su pesca siga siendo sostenible
肚子 好痛 , 手心 冒汗 ...? 双 腿?? 软 整? 个 背后 冒 冷汗MultiUn MultiUn
[8: Al 31 de mayo de 2015, los siguientes miembros de la zona eran partes en el Acuerdo sobre las Poblaciones de Peces: Brasil, Guinea, Liberia, Namibia, Nigeria, Senegal, Sudáfrica y Uruguay.]
自? 从 弗 拉 加? 变 成 州?? 员 以后UN-2 UN-2
Los Estados Unidos se sienten también complacidos de que el proyecto de resolución incluya un énfasis renovado en la aplicación y el cumplimiento de la moratoria para la pesca de altura con redes de enmalle y deriva en gran escala y la necesidad crítica de adoptar medidas de conservación y ordenación basadas en la ciencia, incluidas la protección y conservación de las poblaciones de peces durante las etapas críticas de la vida.
您没有选择给一部分收件人的加密密钥, 如果您加密此信件, 这些人无法将其解密 。UN-2 UN-2
Nos sentimos muy complacidos por los acuerdos alcanzados en Chile a inicios de este año en cuanto a medidas provisionales, de conformidad con la resolución 61/105, dirigidas a limitar la pesca de peces pelágicos y en los fondos marinos.
你 怎 么 穿 成 這個 樣子, 愛 德 蒙?- 您 說穿 成 哪樣?UN-2 UN-2
6.19 La División seguirá prestando servicios a las reuniones de los Estados Partes en la Convención y a las consultas oficiosas de los Estados Partes en el Acuerdo sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 10 de diciembre de 1982 relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios (Acuerdo de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces) y apoyo sustantivo, administrativo y técnico a la Conferencia de examen del Acuerdo de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces que se celebrará a más tardar en 2011.
? 这 我 再? 说 一次 ,?? 将 是? 压 倒 性的 胜 利UN-2 UN-2
En diciembre de 2005 los Estados ribereños pertinentes llegaron a un acuerdo sobre una de esas poblaciones de peces, con lo que una sigue sin reglamentar debido al desacuerdo sobre la asignación de cuotas de captura.
他們 稱 它 為 " 月 靈 " , 因為 它 含有 月亮 的 靈魂UN-2 UN-2
Nueve organizaciones/arreglos regionales de ordenación pesquera se establecieron antes del Acuerdo de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces y se han establecido dos organizaciones regionales de ordenación pesquera después de su adopción
但 你 自稱 是 無神論者而 我 女兒 注定 是 要 嫁給 天主教 徒 的MultiUn MultiUn
El Acuerdo sobre las poblaciones de peces de 1995 es de suma importancia, ya que fortalece en gran medida el marco para la conservación y ordenación de esas poblaciones por las organizaciones regionales de ordenación pesquera.
我? 过 去 一直 住在 那 里 。 我 喝 花草 茶UN-2 UN-2
La prensa mundial está llena de historias acerca de miel que contiene endulzantes industriales, alimentos en latas contaminadas con bacterias y una cantidad excesiva de aditivos, licor de arroz adulterado con alcohol industrial, y peces, anguilas y camarones cultivados en piscifactorías a los que se les dio grandes dosis de antibióticos y luego se los lavó con formaldehído para bajar los niveles de bacterias.
我 想 , 我? 将 注定 要 每天 自我 反省? 两 次ProjectSyndicate ProjectSyndicate
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.