no marear la perdiz dejar las cosas tranquilas
莫惹是非 · 讓惹是非 · 让惹是非
tranquilo oor Sjinees
tranquilo
es
No ocupado; de poca cantidad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
安静
es
No ocupado; de poca cantidad.
Por favor, quédense todos tranquilos.
我请大家安静。
安靜
es
No ocupado; de poca cantidad.
El área estaba tranquila.
這地區很安靜。
宁静
Maldivas es reconocido como un país tranquilo y acogedor.
马尔代夫是一个以宁静与热情好客闻名的国家。
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
寧靜 · 平静 · 轻松 · 靜 · 和平 · 沒事 · 没事 · 文靜 · 輕鬆 · 舒適 · 清 · 不事声张的 · 从容不迫的 · 宁静的 · 安静的 · 平静的 · 悠闲的 · 无忧无虑的 · 畅快的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puede que durante una caminata larga o al estar pasando juntos un momento tranquilo, usted pueda llegar a saber lo que él está pensando.
有一天 晚上, 我 夢見 我們 走在 街頭...... 我 停下來 去 買 水果jw2019 jw2019
Aunque tal vez la situación se mantenga tranquila en general, hay algunos problemas que podrían afectar negativamente a esa tensa paz, entre ellos, las repetidas interrupciones de los servicios de energía eléctrica y abastecimiento de agua
哦 我喜??? 质 感- 拿到 卡 的? 时 候 我 非常 激? 动MultiUn MultiUn
Oye, oye, tranquilo.
咒 你? 飞 机 失事 , 安息 吧 , 操 蛋 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tranquilo, asesino.
他們的 于 是 沒有 路 加 修女 那 么 柔不過 , 誰 比得上 她 呢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Reino de Swazilandia sigue desarrollándose de forma pacífica y tranquila, de acuerdo a las aspiraciones y las expectativas de su pueblo.
这是什么双胞胎的感应吗? 是 什 么? 胞胎 的 感???UN-2 UN-2
Durante el período de que se informa, la situación de la zona temporal de seguridad se mantuvo tranquila en general.
有客 人 的? 时 候 你 嘴巴 干?? 点UN-2 UN-2
La situación en el Golán sirio ocupado permaneció tranquila pese a la actividad constante de asentamientos.
我 离? 开 地球 是 去 采? 风 的UN-2 UN-2
La situación en la zona del conflicto georgiano-abjasio en el período que abarca el presente informe fue, en líneas generales, más tranquila que en el segundo semestre del año pasado.
最少 我 教了 她 做 整套 印度 晚餐 其余 的 是 就 交? 给 上帝 了UN-2 UN-2
Pero él estuvo realmente tranquilo con eso, y me subió ahí, y hablamos de fractales.
不 。? 别 打 回? 给 我 。 我? 过 去ted2019 ted2019
En los quioscos, el ritmo es tranquilo y hay muchas oportunidades de charlar.
袗? 泻 芯 薪 械 屑 芯??? 褍 写 芯 褌 械 斜 械,? 写 芯 褯 懈 褯 械? 写 芯 褌? 胁 芯 褬 械? 锌 芯 褉 芯? 写 懈褑械jw2019 jw2019
La UNOMIG consideró que la situación en el sector de Gali era en general tranquila pero inestable, con algunos períodos de aumento de la tensión debido a ataques armados contra la población local.
我的 貨 從 # 街賣到 # 街還有 市中心 曼哈頓, 我 挺 滿意UN-2 UN-2
Desde entonces, la situación está más tranquila.
如果 你 不? 这 么 做?? 车 是 很 不好 的UN-2 UN-2
Ahora que las cosas están tranquilas, tiene venir la kale borroka andaluza.
孩子? 会 跟 我, 如果 你 敢 出? 现OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tranquilo, John.
?? 没 事 的, 一切? 会 好 起? 来 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante ese período se pide a los jovencitos que se sienten tranquilos y presten atención.
?? 爱 的 , 你 怎 么 不 告? 诉 我 呢 ?jw2019 jw2019
Aunque en general la situación se mantuvo tranquila, el ritmo de las operaciones en el sector Norte de la Fuerza Multinacional de Tareas, donde se desplegaron 17 compañías de maniobras de la KFOR, siguió siendo intenso.
他 们要求你做不忠诚的事? 要求 你 做 不忠? 的 事?UN-2 UN-2
Era el día más tranquilo del año, pero el buceo allí siempre es bastante impreciso.
以后 不可以 再 在? 这 里?? 枪ted2019 ted2019
Tranquila, está colocándonos a todos en peligro.
怎 么 回事 , 你 就 只 有? 这 么 一? 点 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba de lo más tranquilo y tú la has jodido.
我 想? 凯 斯 勒 先生? 对 你的? 态 度?? 题 已?? 厌 倦 了 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por la misma razón por la que tú no estás tranquilo con que él siga en la ciudad.
你的 臉 怎麼 搞 的 ?和 爸爸 在一起 心裡 很 踏實OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pesar de la reducida extensión del territorio, la coexistencia es tranquila y no se han notificado ni denunciado actos xenófobos ni manifestaciones de hostilidad
那 我 外婆 呢? 我 不?? 为 他? 们 跟? 踪 上 她 了MultiUn MultiUn
Exhortamos nuevamente a las partes a que se abstengan de toda acción que amenace con perturbar la situación que, aparte de esto es tranquila, y a que acaten su compromiso de respetar plenamente la Línea Azul
他 昨天 還給 我 打了 電話MultiUn MultiUn
Los cristianos disfrutan de un ambiente tranquilo y agradable dentro de la parte terrestre de la organización de Dios.
朋友 , 我們 太 愚蠢 了 奧 達 不會 去 的jw2019 jw2019
Tranquilo, tigre.
? 这 里 是 唯? 独 利? 亚 收到 了 ,? 麦 克? 镇 基地OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según Winston Churchill, “el amanecer del siglo XX parecía luminoso y tranquilo”.
我 打 你 電話 是 關 于 " 為 戴 茜 小姐 開車 " 這 盤 帶子jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.