hea raamatupidamistava oor Bulgaars
hea raamatupidamistava
Vertalings in die woordeboek Estnies - Bulgaars
общоприети правила за изготвяне на счетоводни отчети
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuletisinstrumendid – Riskimaandamisarvestus riigi hea raamatupidamistava kohaselt: Jaotus riskiliigi kaupa
Би направил толкова хубави нещаEurLex-2 EurLex-2
Ehitiste puhul loetakse abikõlblikuks üksnes uurimisprojekti ajal tekkinud amortisatsioonikulud, mis arvutatakse hea raamatupidamistava alusel
Моите хора вече го разпитахаeurlex eurlex
„FINREP Andmepunktid” IFRS või IFRSiga kooskõlas oleva riigi hea raamatupidamistava kohaselt
Меган, спри да крещишEurLex-2 EurLex-2
IFRS-l põhinev riigi hea raamatupidamistava (GAAP)
Не ми пука какво показва часовникаEurLex-2 EurLex-2
Tuletisinstrumendid – Riskimaandamisarvestus riigi hea raamatupidamistava kohaselt: Jaotus riskiliigi kaupa
Джума иска устройството и ще плати за негоEurLex-2 EurLex-2
ÖVAGi Austria hea raamatupidamistava alusel oodatavat 2014. aasta tulemust müügitulu seetõttu eeldatavasti ei mõjuta ja see kujuneb positiivseks.
Нашата кауза ще бъде и тяхнаEurLex-2 EurLex-2
Konkreetne kahjumi eraldis (hea raamatupidamistava)
Не можем да се виждаме повечеEurLex-2 EurLex-2
IFRSil mittepõhinev riigi hea raamatupidamistava
И никакви пленнициEurLex-2 EurLex-2
Hea raamatupidamistava kohaselt on akumuleeritud väärtuse langus seotud järgmiste summadega:
Ето ти млякотоEurLex-2 EurLex-2
Hea raamatupidamistava nõuab väiksemate formaalsete muudatuste tegemist nimetatud finantsmääruses
Не ме е грижа колко много си имала нужда, уличницаeurlex eurlex
11.2 Tuletisinstrumendid – Riskimaandamisarvestus riigi hea raamatupidamistava kohaselt: Jaotus riskiliigi kaupa
Дейвид, той знаеEurLex-2 EurLex-2
Ehitiste puhul loetakse abikõlblikuks üksnes uurimisprojekti ajale vastavad amortisatsioonikulud, mis arvutatakse hea raamatupidamistava alusel.
Кога се връща Джал?УтреEurLex-2 EurLex-2
USA hea raamatupidamistava (GAAP) ei ole „sätestatud Ameerika Ühendriikide õigusaktis” ning sama olukord võib esineda ka teistes riikides.
Знам, че си нямал представаEurLex-2 EurLex-2
Ehitiste puhul loetakse abikõlblikuks üksnes uurimisprojekti ajale vastavad amortisatsioonikulud, mis arvutatakse hea raamatupidamistava alusel
Внимавайте някой да не го застреляoj4 oj4
Ehitiste puhul loetakse abikõlblikuks üksnes uurimisprojekti ajal tekkinud amortisatsioonikulud, mis arvutatakse hea raamatupidamistava alusel.
За да не мога да избягамEurLex-2 EurLex-2
Hea raamatupidamistava põhimõte nõuab, et intervjuule kutsutakse üksnes mõistlik arv kandidaate.
Ще събудите стражатаEurLex-2 EurLex-2
Ehitiste puhul peetakse abikõlblikuks vaid amortisatsioonikulu, mis vastab projekti kestusele ja arvutatakse hea raamatupidamistava kohaselt.
Но ще видя какво мога да направяEurLex-2 EurLex-2
Seoses erilepingu sõlmimisega osutus vajalikuks täiendavalt suurendada süsteemi salvestusmahtu ja serveri võimsust, hea raamatupidamistava eesmärgil tehti seda algtellimust laiendades.
Изчисляването на средното индивидуално потребление не следва да взима предвид години, през които съответното предприятие не е използвало контролирани вещества в качеството им на производствени агентиEurLex-2 EurLex-2
Kui kõnealuste vahendite ja seadmete tööiga uurimisprojekti käigus ei ammendu, loetakse abikõlblikuks üksnes uurimisprojekti ajal tekkinud amortisatsioonikulud, mis arvutatakse hea raamatupidamistava alusel;
години в зависимост от бюджетните дотацииEurLex-2 EurLex-2
Kui nende vahendite ja seadmete tööiga uurimisprojekti käigus ei ammendu, loetakse abikõlblikuks üksnes uurimisprojekti ajal tekkinud amortisatsioonikulud, mis arvutatakse hea raamatupidamistava alusel
Всички мъже, които познавам са ограничени влечугиeurlex eurlex
Kui kõnealuste vahendite ja seadmete tööiga uurimisprojekti käigus ei ammendu, loetakse abikõlblikuks üksnes uurimisprojekti ajal tekkinud amortisatsioonikulud, mis arvutatakse hea raamatupidamistava alusel
Просто ще го харесвам повече, ако е някъде другадеoj4 oj4
Kui nende vahendite ja seadmete tööiga uurimisprojekti käigus ei ammendu, loetakse abikõlblikuks üksnes uurimisprojekti ajal tekkinud amortisatsioonikulud, mis arvutatakse hea raamatupidamistava alusel;
Проникнали са в базатаEurLex-2 EurLex-2
Arvestusportfell, milles instrument on kirjendatud vastavalt vaadeldava üksuse juriidilise isiku kohaldatavale raamatupidamisstandardile (IFRS või riigi hea raamatupidamistava) kooskõlas määrusega (EL) 2015/534 (EKP/2015/13).
Пропусна едно петно тамEurLex-2 EurLex-2
Kui vahendeid ja seadmeid ei kasutata uurimisprojektis kogu nende kasutusea vältel, loetakse abikõlblikeks vaid amortisatsioonikulusid, mis vastavad projekti kestusele ja mis arvutatakse hea raamatupidamistava kohaselt;
Тези мерки следва да бъдат приети в съответствие с процедурите по управление и регулиране, предвидени в членове # и # от Решение #/#/ЕОEurLex-2 EurLex-2
Kui vahendeid ja seadmeid ei kasutata projektis kogu nende kasutusea vältel, peetakse abikõlblikuks vaid amortisatsioonikulusid, mis vastavad projekti kestusele ja mis arvutatakse hea raamatupidamistava kohaselt.
Следователно, таксата, платена за банката, няма такова действие, че да й разреши да участва в операцията при по-благоприятни условия от държавата или другите акционериEurLex-2 EurLex-2
34 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.