Hea Lootuse neem oor Bulgaars

Hea Lootuse neem

Vertalings in die woordeboek Estnies - Bulgaars

Добра надежда

Ettevõtjad kasutavad aina rohkem Hea Lootuse neeme mereteed, et vältida Suessi kanalit.
Компаниите все по-често използват морския маршрут през нос Добра Надежда с цел да заобикалят Суецкия канал.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hea lootuse neem

Vertalings in die woordeboek Estnies - Bulgaars

добра надежда

Varsti maabume Hea Lootuse neemel.
скоро ще сме на док при нос добра надежда.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hea Lootuse neeme rajoon
Това куче има топки, които изпускат газ!EurLex-2 EurLex-2
f) Hea Lootuse neeme rajoon (rajoon 47.1.6)
Освен това няма въведена система или процедура, чрез която да бъде потвърдено кои материали са използвани в производствения процес на изнасяния продукт или дали нее направено прекомерно възстановяване на местни косвени данъци по смисъла на приложение I, буква з) и приложения # и # към основния регламентEurLex-2 EurLex-2
Varsti maabume Hea Lootuse neemel.
Въпреки това, интервенционната агенция може да определи други складове, за да допълни количеството, определено в офертата, ако участникът в търга се съгласиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
| Hea Lootuse neeme rajoon |
Всичко ще е наредEurLex-2 EurLex-2
6. aprillil 1652 rajas hollandlane Jan van Riebeeck Madalmaade Ida-India Kompanii ülesandel Hea Lootuse neeme äärde varustusjaama.
Печели по # месечноWikiMatrix WikiMatrix
Hea Lootuse neeme rajoon
Дойдох, за да ви помогна с каквото могаEurLex-2 EurLex-2
Me suundume Hea Lootuse neeme poole.
Планирани годишни разходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1806 – Suurbritannia vallutas Hea Lootuse neeme, Kapi koloonia.
СПЕЦИФИКАЦИИ ЗА ГАЗОРАЗРЯДНИ СВЕТЛИННИ ИЗТОЧНИЦИWikiMatrix WikiMatrix
III AMSTERDAMI SAAR John Mangles kavatses minna Hea Lootuse neemelt sütt hankima.
Можете да депозирате по ощеLiterature Literature
Hea Lootuse neeme rajoon (rajoon
Контролиращият съдружник може да обединява ред по ред своя дял във всеки отделен актив, пасив, приход или разход на съвместно контролираното предприятие със сходните позиции в собствените си финансови отчетиoj4 oj4
Siin, Hea Lootuse neemel, tähendab see suurt hulka haisid.
Те покриват и разходи, произтичащи от обмен на персонал между Европейския надзорен орган по защита на данните, от една страна, и обществения сектор в държавите-членки и държавите от ЕАСТ, принадлежащи към Европейското икономическо пространство (ЕИП), както и международните организации, от друга странаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui Hea Lootuse neeme Inglise kuberner kuulis, et neil hästi läheb, pakkus ta neile Inglismaa kaitset.
Експлозията трябва да е достатъчна за да изстреля оръдието назад право към врататаLiterature Literature
f) Hea Lootuse neeme rajoon (rajoon 47.1.6)
Рискът се крие в това, че Европа ще изостане по отношение на развитието на този възможен нов модел.EurLex-2 EurLex-2
Ettevõtjad kasutavad aina rohkem Hea Lootuse neeme mereteed, et vältida Suessi kanalit.
Ами тогава от уважение към г- н Морис?EurLex-2 EurLex-2
Kuid Hea Lootuse neeme juures, mis asub ekvaatorist lõuna pool, on keskpäevane päike põhjas ehk paremat kätt, kui liikuda lääne suunas.
Гарантирам тиjw2019 jw2019
KARL LINNÉ, 18. sajandi loodusteadlane, kes oli klassifitseerinud hulga Aafrika taimi, nimetas nende elupaika, Hea Lootuse neeme, „maiseks paradiisiks, mille Helde Looja on külvanud üle võrratute imedega”.
Но в личния живот направих огромни грешкиjw2019 jw2019
Kui näiteks Da Gama asus aastal 1497 purjetama Portugalist legendaarse Malabari ranniku suunas, kandsid passaattuuled ta Lõuna-Atlandile ning seejärel tagasi kagu poole ümber Aafrikas asuva Hea Lootuse neeme.
Престани, Якоб!jw2019 jw2019
Kui väike laevuke Atlandi ookeani lõunaosas asuva Hea Lootuse neeme kurikuulsates lainetes kõikus ja õõtsus, tundus talle, et nad saaksid vaid ime läbi jõuda kaardilasuva pisikese punktini, mis oli nende sihtkoht.
Кочияш, кога ще мине дилижансът?jw2019 jw2019
„The Economic Cost of Maritime Piracy” (detsember 2010), milles analüüsitakse otseseid kulusid: lunaraha, kindlustusmaksed, muudetud teekond ümber Hea Lootuse neeme, tõrjuvad turvameetmed, relvastatud turvatöötajad, kolme mereväemissiooni algatamine, kohtulikule vastutusele võtmine, piraatlusevastaste organisatsioonide rahastamine, humanitaarkulud.
Какво, закъсняхме ли?EurLex-2 EurLex-2
Arvestades näiteks, et nafta meretranspordi kogumahust rohkem kui 12 % toimub Adeni lahe kaudu, ei tähendaks selle ulatuslik suunamine ümber Hea Lootuse neeme mitte ainult kõnealusest lahest Euroopasse kulgeva tavateekonna kahekordistumist, vaid ka kütusekulu, heitkoguste ja veokulude märkimisväärset suurenemist.
Благодаря ти, Джими, знаеш колко се радваме на гледната ти точкаEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.