koduperenaine oor Tsjeggies
koduperenaine
Vertalings in die woordeboek Estnies - Tsjeggies
žena v domácnosti
Ma olen kõigest koduperenaine. Miks te seda minuga teete?
Jsem jen žena v domácnosti. Proč mi tohle děláte?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
žena v domácnosti
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noura al Haslamoun on 36aastane koduperenaine ja kuue lapse ema.
Co je to, když někomu uděláš něco, co ho štve?Europarl8 Europarl8
Räägid nagu väärkoheldud koduperenaine.
Majore, je mi jasné co jste vy osobně dokázal.I vašeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iga koduperenaine ütleb teile, et see on emalt tütrele pärandatud juustuvalmistamise oskus ...”
Tyhle taxiky maji rusové nejradšiEurLex-2 EurLex-2
Ema oli koduperenaine.
Nezdvojujte následující dávku, abyste doplnil(a) vynechanou dávkuWikiMatrix WikiMatrix
Tavaline koduperenaine muretseb pidevalt ohtlike inimeste pärast, keda ta telekas näeb.
Podle čl. # odst. # a # základního nařízení odhalilo srovnání vážené průměrné běžné hodnoty, jak byla stanovena v původním šetření, a váženého průměru vývozních cen ve stávajícím šetření, jak byl stanoven na základě údajů Eurostatu, vyjádřené v procentech ceny CIF na hranice Společenství před proclením, podstatné dumpingové rozpětí, tj. #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üks koduperenaine Jaapanist on alates aastast 1985 igal aastal korra Piibli läbi lugenud.
žádá, aby byly zavedeny vyrovnávací třídy pro děti, které do procesu vzdělávání vstoupí pozdě, a ty, které se do procesu vzdělávání vracejí z práce, po konfliktu nebo vysídleníjw2019 jw2019
Br Ta lihtsalt helistas mulle koduperenaine.
Má v nich mezeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa oled koduperenaine.
okruh bod-bod pronajatých linek neboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niisiis, Rachel, tuleb välja, et sa polegi tasane koduperenaine, kelleks sind pidasin.
Zabiju tě!Vzal mi židli!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilsitis 1893. aastal trükitud esimeses leedukeelses kokaraamatus „Lietuvos gaspadinė arba pamokinimai kaip prigulinčiai suvartoti dievo dovanas“ („Leedu koduperenaine ehk õppetunnid selle kohta, kuidas parimal moel tarbida Jumala ande“) ja 1911. aastal Sejnys avaldatud raamatus „Šeimininkėms vadovėlis“ („Koduperenaise käsiraamat“) on ka juustu „Lietuviškas varškės sūris“ retseptid.
Tohle není můj deneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ja ärge te arvate teist et ta ei kavatse saada vallandati tehes vaatad nagu New Jersey koduperenaine!
B-# # #Zdravotní pojištění, úrazové pojištění, pojištění pro případ nemoci z povolání a pro případ ztráty zaměstnání a zachování nároků na důchodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aga kas ta istub ja kurdab, nagu tavaline koduperenaine?
Jsou upjatýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teie jaoks on koduperenaine keegi, kes müüs oma hinge keskpärase maja eest.
Dobrá, myslím, že vám můžeme pomoct.Carterová?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oled lowast pärit lahutatud koduperenaine.
Potřebuji jen čas, vaše ctihodnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas sa kutsud mind rasva koduperenaine?
Poruchy imunitního systémuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas ma näin nagu koduperenaine, kes maksab, et teda kepitaks?
Tisk bude nadšenýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma võiksin olla kuramuse koduperenaine.
To nás sváže víc, než cokoliv, sjednotí nás toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas hindaks seda koduperenaine, noor inimene või ehk ärimees?
Chodíme s Keithem do partnerské poradnyjw2019 jw2019
Koduperenaine Loma, kellest rääkisime eelmise artikli alguses, hankis endale ning vaatas läbi ühe praegusi universumiteooriaid käsitleva värvilise lühifilmi.
FS ETACS a GSMjw2019 jw2019
Misae Takeda, 63-aastane koduperenaine, vajas ulatuslikku operatsiooni.
V#: ventil ke vpouštění vzorkujw2019 jw2019
Mis koduperenaine?
" Do Ruska, volání Kozáků... "- jeden námětOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen koduperenaine ja käin ka tööl, kus ma pean tõstma raskeid puukaste.
Generále, tohle je nemístnéjw2019 jw2019
Ainus, mida ma näen, on keskpärane koduperenaine, parandamas jalatseid.
Ani kvůli Arriovi ti nepomohu, když zůstanešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armas väike koduperenaine
Měl bych ho tu nechatopensubtitles2 opensubtitles2
Ühe ajalehe sõnul on ostukeskus koht, „kus äärelinna koduperenaine võib tunda end kui Alice imedemaal. Konditsioneeritud õhuga ja neoonvalgustusega ruumides avaneb tema silme ees justkui rikkalik tarbimisühiskonna Rootsi laud, mis on täidetud sõna otseses mõttes miljoneid dollareid maksva kaubaga”.
Způsob odkazu si stanoví členské státyjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.