üheselt mõistetav üleskutse
clarion call
üheselt mõistetav oor Engels
üheselt mõistetav
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
unequivocal
Meie üheselt mõistetav prioriteet peaks olema tööhõive ja jätkusuutliku majanduskasvu taastamine.
Our unequivocal priority should be to restore employment and sustainable economic growth.
univocal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- liikmesriigis kasutatav üheselt mõistetav järjenumber (teise võimalusena punktis B kirjeldatud isikustatud trükijäljendi kujul);
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceEurLex-2 EurLex-2
ette nähtud töötama üheselt mõistetava näidikuga, mille näitepiirkond ületab 5 120 m, või
US$ #, #.Back to you, SirEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Meie üheselt mõistetav prioriteet peaks olema tööhõive ja jätkusuutliku majanduskasvu taastamine.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaEuroparl8 Europarl8
Esiteks on meil vaja selget määratlust, mis võimaldaks üheselt mõista nende äärmiselt mitmepalgeliste õigussubjektide sisu ja tähendust.
This person is not gonna die... because I have to talk to herEuroparl8 Europarl8
b) olema arusaadavad ja üheselt mõistetavad;
Behind it is a failed amusement parkEurLex-2 EurLex-2
Algatuse ja nõutud otsuse sisu tuleks esitada loogiliselt ja üheselt mõistetavalt.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskEurLex-2 EurLex-2
Ülevõtmine on tänu õigusakti alguses olevatele ristviidetele või põhjendustele enamasti üheselt mõistetav.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneEurLex-2 EurLex-2
(14) Tuleb sätestada läbipaistvad ja üheselt mõistetavad reeglid taastuvenergia osakaalu arvutamiseks.
Look, just so you know, I take all my dates herenot-set not-set
Andmed on täpsed, arusaadavad, täielikud ja üheselt mõistetavad
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksoj4 oj4
“märgib, et pärast lõplikku vormistamist tuleb väljaastumisleping vormistada selge ja üheselt mõistetava õigusliku tekstina;”
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
need on selge ja üheselt mõistetava sõnastusega;
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday...followed by another grueling thirty- six holes on SundayEurlex2019 Eurlex2019
Kõnealused nõuded peavad aga olema täitevasutustele, reisijatele ja üldsusele üheselt mõistetavad.
Are they dead?EurLex-2 EurLex-2
Selle sätte sõnastus on üheselt mõistetav.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersEurLex-2 EurLex-2
Iga juhiga seotud andmete kuva on selge, lihtne ja üheselt mõistetav.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleEurLex-2 EurLex-2
Ajanäidik peab olema nähtav väljaspool seadet ning selle näit peab olema selge, lihtne ja üheselt mõistetav.
I' il make sure His Highness hears of your braveryEurLex-2 EurLex-2
Selleks et muuta määruse tekst selgemaks ja üheselt mõistetavaks, tuleks muuta artiklite 5 ja 6 sõnastust.
Slander is a serious offenceEurLex-2 EurLex-2
Euroopa Parlamendi ja asjaomase parlamendikomisjoni liikmena tahan, et komisjon võtaks antud küsimustes selge ja üheselt mõistetava seisukoha.
Yeah, absolutelyEuroparl8 Europarl8
projekteeritud töötama üheselt mõistetava näidikuga, mille näitepiirkond ületab 5 120 m, või
I' m takin ' this for evidenceEurLex-2 EurLex-2
Kui masinal on hoiatusseadised, peavad need olema üheselt mõistetavad ja hõlpsasti märgatavad.
What serving platter?not-set not-set
Tööülesanded, vastutusala ja aruandekohustus tuleb selgelt dokumenteerida ja need peavad olema üheselt mõistetavad.
Dimensions of the centre axle trailerEurLex-2 EurLex-2
Kui masinaosa tuleb kasutamise ajal käsitseda tõsteseadmega, peab selle mass olema esitatud loetavalt, kustutamatult ja üheselt mõistetavalt.
We' re not going to dieEurLex-2 EurLex-2
Akti põhjendus ei olnud selge ega üheselt mõistetav, mistõttu on rikutud liikmesriigi kaitseõigusi.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationEurLex-2 EurLex-2
selged, täpsed, üheselt mõistetavad juhised;
We shouldcall the police right awayEurlex2019 Eurlex2019
2069 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.