hukkamõistetu
reprobate
hukkamõistetud oor Engels
hukkamõistetud
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
censured
damned
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kas tunnete hukkamõistetud mehe võimu?
This crewman' s bloodstream is filled with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Vaid Jehoova tunnistajatel — võitud jäänusel ja ’suurel rahvahulgal’ — on Piiblil põhinev lootus ühendatud organisatsioonina Kõigekõrgema Organisaatori kaitsel elada üle selle Kurat-Saatana poolt valitsetava hukkamõistetud süsteemi lõpp.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.jw2019 jw2019
Teine küsimus on järgmine: kas selle töö tegijast saaks hukkamõistetud tegevuse kaasosaline?
We' re just asking for professional courtesyjw2019 jw2019
Oluline on leida asjatundlik viis selle olukorra lahendamiseks ning liit peab näitama oma halvakspanu konkreetsete meetmete, nagu sanktsioonide või viisapiirangute kaudu, kuid samas ei tohi me Valgevenet ülejäänud Euroopast isoleerida, sest selle tõttu kannatab kogu Valgevene ühiskond, mitte liidu poolt hukkamõistetud ametiasutused.
So you' re Student Body President?YepEuroparl8 Europarl8
Teine küsimus on: kas selle töö tegijast saaks hukkamõistetud tegevuse kaasosaline? (15/4, lk. 28.)
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersjw2019 jw2019
Pühakirjas hukkamõistetud elustiili ja tegevusi kujutatakse vastuvõetavate, normaalsete ja isegi trendikatena.
What is this all about?jw2019 jw2019
Valdav enamus Maailma Kaubandusorganisatsiooni liikmetest, sealhulgas EL, oli arvamusel, et kavand on erapoolik ning kajastab ainult väheste liikmete seisukohti, võimaldades nullimist ehk apellatsioonikogu poolt hukkamõistetud praktikat.
I' il warn Buck about the InstituteEurLex-2 EurLex-2
Piiblis hukkamõistetud uhkust võib defineerida kui liiga kõrget enesehinnangut, ebamõistlikku üleolekutunnet seoses oma annete, ilu, rikkuse, hariduse, sotsiaalse seisundi ja muu sellisega.
We were a week latejw2019 jw2019
Tule keeled on maod ning hukkamõistetud hingede suitsused unistused!
Ventilating systems in machinery spaces (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui üks hukkamõistetud mees armu palus, sähvas kuningas: „Kui minu enda poeg oleks selline kelm nagu sina, kannaksin ma ise puid, et teda põletada.”
I' m a reporter, sirjw2019 jw2019
Kuigi käesoleva menetluse kontekst ei käsitle direktiivis 97/81 enim hukkamõistetud diskrimineerimist, on siiski huvi otsustada Itaalia meetmete üle.
I now live in the next villageEurLex-2 EurLex-2
Need linnad olid kõlbeliselt sedavõrd laostunud, et hädakisa nende pärast tõusis Jumalani, kes aitas õiglastel inimestel neist hukkamõistetud linnadest põgeneda.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavonejw2019 jw2019
Ta ei rääkinud Jumala kirjalikus Sõnas otseselt hukkamõistetud asjadest, vaid neist, mille puhul Pühakiri lubab usklikel erineval moel tegutseda.
Don' t come near my sonjw2019 jw2019
Kolm hukkamõistetud hinge, Joseph Garcin, Inés Serrano ja Estelle Rigault, on toodud salapärase toapoisi poolt Põrgu, ühte ja samasse ruumi ning sinna lukustatud.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaWikiMatrix WikiMatrix
Lisaks sellele, kui Bulgaaria oli kuni 1989. aastani kommunistliku režiimi all, olid usulised tõekspidamised hukkamõistetud ja paljud inimesed suhtuvad ikka veel usku kui millessegi väärasse.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchLDS LDS
Paljud ristiusumaailma juhid jäljendavad Iisebeli, sallides koguduses homoseksualismi, hoorust, abielurikkumist, aborte ja teisi taolisi Jumala poolt hukkamõistetud asju.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?jw2019 jw2019
Näiteks salgas ta Kristust kolm korda inimeste ees, kes süüdistasid teda, et ta on hukkamõistetud naatsaretlase Jeesuse järelkäija.
Amyl nitrate is often available to heart patientsjw2019 jw2019
Konservatiivne kristlik mõttekoda Perekonna Uuringute Nõukogu ('Family Research Counsil') väidab, et avastus, et inimesed sünnivad geina "edendaks mõtet, et seksuaalne sättumus on kaasasündinud tunnus nagu rass; et homoseksuaalseid inimesi nagu afroameeriklasi peaks õiguslikult kaitsma 'diskrimineerimise' eest; ja homoseksuaalsuse hukkamõistmine peaks olema samamoodi sotsiaalselt hukkamõistetud nagu rassist.
I now have the strength of a grown man and a little babyWikiMatrix WikiMatrix
Mõelda vaid – see hukkamõistetud mees äratatakse surnuist üles võrratus paradiisis, mille Kuningas on Jeesus!
The Stone has been destroyedjw2019 jw2019
Jeesus teadis, et Rooma sõdurid piiravad hukkamõistetud Jeruusalemma linna ümber, et takistada sealt põgenemist. Armastavalt hoiatas ta oma jüngreid: „Kui te näete, et laagrisse asunud sõjaväed on Jeruusalemma ümber piiranud, siis teadke, et selle laastamine on lähedale jõudnud.”
He has a deep attachment to itjw2019 jw2019
Kuigi iisraellased võisid loota Jumala toetusele, ei ajanud nad kõiki neid hukkamõistetud rahvaid Tõotatud Maalt ära, ning aja möödudes said need Iisraelile püüniseks (4Mo 33:55; Jo 23:13; Ko 2:3; 3:5, 6; 2Ku 21:11).
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenjw2019 jw2019
Vaevalt küll, et tema postijagamise töö tähendaks kaasaaitamist hukkamõistetud tegevusele, kui tema teeninduspiirkonnas on ka kirik või abordikliinik.
It' s the Air Force!They' re responding!jw2019 jw2019
Sõltumata inimese endisest eluviisist, võib ta saada Jehoova tunnistajaks, kui ta loobub Jumala Sõnas hukkamõistetud tegudest ja rakendab selle jumalikke nõuandeid ellu.
preparation, implementation and assessment of the annual programmejw2019 jw2019
varastatud asjade vastuvõtmises, varastatud asjade müümises, valeraha levitamises ja vastavalt osariigi seadustele, hukkamõistetu on süüdi märgitud kaartide kasutamises.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuid tol hetkel tundus see siiski ebatõenäoline, sest hukkamõistetud mehena pidi Jeesus peagi surema.
This grant shall be paid once only, where bothparents as staff members of the Centre are potentially eligiblejw2019 jw2019
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.