suurendus oor Engels
suurendus
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
enlargement
Siin on suurendus pildi osast...
Here is an enlargement of part of that photograph.
aggrandizement
blowup
blow-up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) Muudetava kaugusmarkeri positsioon ja vastav näidatav kaugus peavad kasutama sama suurendus- ja eraldusvõimet.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEurlex2019 Eurlex2019
Pädevad ametiasutused võivad üksikjuhtudel ja erandlikes olukordades loobuda nõudest suurendada korrutustegurit tabeli 1 kohase lisateguriga, kui asutus on pädevaid ametiasutusi rahuvaldaval viisil tõendanud, et selline suurendus on põhjendamatu ja mudel on sisuliselt veatu.
So is that our only possibility?Not necessarilynot-set not-set
Turuintressi eriviitemäär on asjakohasele vääringule vastavast turuintressi viitemäärast 75 baaspunkti võrra suurem, välja arvatud Jaapani jeeni turuintressi eriviitemäär, mille puhul suurendus on 40 baaspunkti.
Just get her homeEurLex-2 EurLex-2
Fotode suurendus- ja trükivahendid
Mom is fine here.As if you caretmClass tmClass
Stereomikroskoop (vähemalt #-kordne suurendus
No.Too originaloj4 oj4
Esiteks ei võimalda igal juhul miski järeldada, et komisjoni tehtud suurendus ületab määruse nr 17 artikli 15 lõikes 2 ja suunistes kehtestatud piirid.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itEurLex-2 EurLex-2
(10) Vastavalt protokollile nr 1 suurendatakse ajavahemikul 1. jaanuar 2004 kuni 1. jaanuar 2007 teatavate toodete tariifikvoote iga-aastaselt, kokku neljas võrdses osas, kusjuures iga suurendus moodustab 3 % nende kogustest.
They were a nation of anxious peopleEurLex-2 EurLex-2
Suurendus määratakse kindlaks vastavalt fondispetsiifilistele eeskirjadele.
You Iike bats?EurLex-2 EurLex-2
Kõikide lisas loetletud toodete puhul suurendatakse tariifikvootide ja individuaalsete kvootide mahte ajavahemikul 1. jaanuarist 2004 kuni 1. jaanuarini 2007 neljas võrdses osas, kusjuures iga suurendus moodustab nende mahust 3 %.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleEurLex-2 EurLex-2
Tee palun suurendus.
You will... waive your fee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isane narmaskala, kes kannab marja; väikesel pildil suurendus haudetaskust
Name of administrationjw2019 jw2019
Turuintressi eriviitemäär on asjakohasele vääringule vastavast turuintressi viitemäärast 75 baaspunkti võrra suurem, välja arvatud Jaapani jeeni turuintressi eriviitemäär, mille puhul suurendus on 40 baaspunkti.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).EurLex-2 EurLex-2
Muudetava kaugusmarkeri positsioon ja vastav näidatav kaugus peavad kasutama sama suurendus- ja eraldusvõimet.
So how ' bout you and I just figure this out right nowEurlex2019 Eurlex2019
Inimembrüo kolmandal päeval (400-kordne suurendus)
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stablejw2019 jw2019
Riistvara ja tarkvara, fotomeetrid ja spektromeetrid suurendus- ja vähendusfunktsiooniga
So, you actually, like, " slept " slept?tmClass tmClass
Kõikide lisas loetletud toodete puhul suurendatakse tariifikvootide ja individuaalsete kvootide mahte ajavahemikul 1. jaanuar 2004 – 1. jaanuar 2007 neljas võrdses osas, kusjuures iga suurendus moodustab nende mahust 3%.
Well, I would like to eatEurLex-2 EurLex-2
Juustu ja kohupiima puhul tehakse ajavahemikul 1. jaanuarist 1997 kuni 1. jaanuarini 2000 neli võrdset tariifikvoodi suurendust, kusjuures iga suurendus moodustab 10 % sellest kogusest.
Pamela' s birthday partyEurLex-2 EurLex-2
Suurendus ja vähendus ülevaate kaardil
Question oneKDE40.1 KDE40.1
Turuintressi eriviitemäär on asjakohasele vääringule vastavast turuintressi viitemäärast 75 baaspunkti võrra suurem, välja arvatud Jaapani jeeni turuintressi eriviitemäär, mille puhul suurendus on 40 baaspunkti.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleEurLex-2 EurLex-2
See on valgustatud, digitaalselt uuendatud suurendus.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selle asemel et üks mark kataks 1000 korda 1000 margi suuruse ala, kujutage ette ala, mille suurus on 1 000 000 korda 1 000 000 marki, sest suurendus on lineaarne.
Last time we saw you, you tried to have George killedjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.