lustlik oor Spaans
lustlik
Vertalings in die woordeboek Estnies - Spaans
alegre
Tahan, et meie lustliku pundi uusim liige oleks lühikese lõa otsas.
Quiero al miembro más nuevo de nuestra alegre banda con la rienda corta.
feliz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ei, nagu lustlik tuul.
En el desarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lothar oli väga lustlik joomakaaslane, kuid Merrett polnud kaugeltki nii rumal, et talle selga pöörata.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesLiterature Literature
" Oo, lustlik punarind, nüüd kuula sa minu laulu. "
Tu dijiste que yo le gustaba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahimehed olid varem palju ja lustlik meeskond siin.
Me toca la guardia de medianocheQED QED
CAPULET Mass, ja hästi ütles; lustlik Paskiainen, ha!
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosQED QED
NURSE Vaata, kus ta pärineb Ripitys koos lustlik vaadata.
el medio de transporte en la fronteraQED QED
Me maja on ju põrgu. lgavust sa peletasid siit kui lustlik tont.
Es tan fuerte que no lo soportoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lustlik tuul peatub, millal soovib.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tore, et leiad selle lustliku olevat.
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a), b) y cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Oli lustlik mees - asus lapsele:
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?QED QED
Ma murenenud mõned lustlik lume tormid ja veetis mõned rõõmsameelne talveõhtutel minu kodukolle, samas lumi pööratud metsikult ilma, ja isegi huilgamise ja öökull oli vaikne.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoQED QED
Seda nägi lustlik puusepp John.
No queremos que ningún agente lo arruineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lustlik mõte.
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahan, et meie lustliku pundi uusim liige oleks lühikese lõa otsas.
La revolución es como la bicicletaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas sedasi koheldaksegi oma lustliku pundi uusimat liiget?
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ja vennad,” hõikas lustlik hääl Catelyni selja taga.
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadLiterature Literature
Ja kentsakas, lustlik ja surma lähedased isikud.
La mejor vista es desde la torre de aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja kus on lustlik puusepp John?
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, mängida mulle lustlik dump lohutada mind.
No quiero.- NoQED QED
Ahvike on armas, lustlik ja äärmiselt uudishimulik ning teeb, mida tahab: kõnnib meie raamatute peal, napsab pastakaid ning pistab oma käpakesed meie särgitaskutesse, et leida sealt maiustust.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisiónjw2019 jw2019
Kui hõbe on jõgi, maas varjudest vidu; lustlik on maikuu ja lustlik me pidu.
Este cohete los llevaráLiterature Literature
Mis ajast meie kangelased saada lustlik lihunikud Gayopolis?
Nadie duda que os queràisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Aga ta oli lustlik... "
Cuando hable de la producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oo jaa, sa oled nagu väike lustlik kiisupoeg.
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su praegune kostüüm on nagu vilets kompromiss Maidenheadi aiapeole sobiva teatraalse riietuse ja aiaäärse lustliku lauluvõistluse riietuse vahel.
Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.