pulm
boda · casamiento · casorio · esponsales · matrimonio · nupcias
pulmad oor Spaans
pulmad
Vertalings in die woordeboek Estnies - Spaans
boda
Oh, ma jõudsin varakult enne pulmi, aga mulle ei öeldud täpset aega.
Supongo que es temprano para la boda, pero no me dieron un horario.
casamiento
Sa võid tulla Bree pulma vastuvõtule minu külalisena.
Puedes venir a la fiesta de casamiento de Bree como mi invitado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, ma jõudsin varakult enne pulmi, aga mulle ei öeldud täpset aega.
¿ No puedes levantar tu cabeza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See on sinu isa pulm.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta ei tahtnud pulma tulla?
River Rouge, en la vieja fábricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See pulma värk innustab mind.
No puedo verte másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma ei näinud teda ülejäänud pulma ajal üldse.
Sala TerceraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jutt on Ursula, mitte sinu pulmadest
Uh, mi madre no trabajaopensubtitles2 opensubtitles2
Kuna sina ja sinu nõme orgia rikkus just meie pulmad.
¿ Sólo mejor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aga pulmad on ikka jõus?
Te dice. î " ' Así es el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui sa pulma ei ilmunud, kartsin kõige halvemat.
Sí, te echo mucho de menosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lahutus ja surm müüvad paremini kui pulmad ja armastus.
Pero ser adicto síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pulmad pole meeste jaoks.
No puedo hablarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ju ka teisi asju, millega tegeleda, peale pulmade?
¡ ¿ Violinista?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seal on ilus aed pulmadeks.
¿ Cumplir mi destino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saaksime pulmi kasutada.
Apenas hay diferencias entre ambosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa tuled mu pulma.
Se me entregó a Jessica como una condición de mi castigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mida rohkem ma selle peale mõtlen, seda õnnelikum ma olen, et tühistasite pulmad...... sellel aprillil Emden Pondis
El riesgo de liquidez de financiación se refiere a la capacidad de financiar incrementos de activos y de hacer frente a las obligaciones a su vencimientoopensubtitles2 opensubtitles2
Me tahame selliseid pulmi nagu Annel ja Michaelil olid.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kibekiired pulmad, et paikseks jääda ja saladuslikud ärakäimised õhtusöögi ajal.
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulid sa pulma?
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinu emal ja minul oli meie pulmas lõhet.
Pero antes de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Kes olid valmis, läksid temaga pulma. Ja uks suleti.”
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestiónjw2019 jw2019
Ma ei tohi sind enne pulmi näha.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See kõik on ju loomulik, et teie mälestused Simonist ilmuvad uuesti teile mõned päevad enne pulmi.
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis sa ikka tavatsed öelda selle kohta, et sa lähed pulma naisega, kellega sa magad?
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuid see loeks väga palju, kui tuleks suur avalik pulm, mida kogu Org – ” „Ei.”
" TIMBRE PUERTA "Gracias por la visita. Aprecio su preocupación por mi bienestarLiterature Literature
225 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.