Odavlennufirma oor Frans
Odavlennufirma
Vertalings in die woordeboek Estnies - Frans
compagnie aérienne à bas prix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuus kuud tagasi esitasime transpordikomisjonis küsimuse transpordivolinikule, sest seoses SkyEurope käitumisega Slovakkias tekkis olukord, kus odavlennufirma reisijad jäeti hätta ja edasi neid enam ei transporditud.
Les quantités de certificats d'exportation demandés pour les produits visés à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, introduites pour la période du #er juillet # au # juin #, sont affectées par les coefficients d'attribution suivantsEuroparl8 Europarl8
Transavia, legaalselt asutatud Transavia Airlines C. V. ja varem kaubamärgiga transavia.com on Madalmaade odavlennufirma ja KLM-i täisomanduses olev tütarettevõte ning seega kuulub see Air France-KLM-i gruppi.
Je vendis ma villa de Woodland á un riche industriel françaisWikiMatrix WikiMatrix
Teema: Dumping tasuta lennupiletitega Saksamaal odavlennufirma Ryanairi poolt hinnasoodustuste kaudu riiklikult finantseeritavate lennujaamade kasutamisel
remplacé par l'arrêté royal du # avril # et modifié par les lois du # février # et # août #, notamment l'article #, § #er, #°, alinéa #, remplacé par la loi du # août # et modifié par les lois des # décembre # et # décembre #, et alinéa #, inséré par la loi du # aoûtEurLex-2 EurLex-2
Suurim lennuettevõtja nii kodumaiste kui ka rahvusvaheliste teenuste osutamisel on TAM, kellele järgneb odavlennufirma Gol.
J' avais à faire iciEurLex-2 EurLex-2
Räägin sellest kogemusest rõhutamaks, et SkyEurope ei olnud tavaline odavlennufirma.
Le PCI du/des combustible(s) fossile(s) sera prélevé sur les documents de facturation du distributeurEuroparl8 Europarl8
Suuruselt teine lennuettevõtja Kanadas on odavlennufirma WestJet, mille käes on 33% Kanada siseturust ning mis tegutseb aktiivselt ka rahvusvahelisel turul.
Rectificatif au règlement (CE) no #/# du Conseil du # avril # modifiant le règlement (CE) no #/# établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs, et adaptant ce règlement en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenne (JO L # duEurLex-2 EurLex-2
SUULINE KÜSIMUS H-0210/10 Küsimuste tunniks osaistungjärgul - mai 2010 vastavalt kodukorra artiklile 116 esitaja: Nessa Childers Euroopa Komisjonile Teema: Ryanairi keeldumine isikutunnistuste ja juhilubade aktsepteerimisest Odavlennufirma Ryanair järgib mitmeid tegevuspõhimõtteid, mida mina või mu valijad võiksid kahtluse alla seada.
Toutes font état d' évènements similairesnot-set not-set
Kui tõrges odavlennufirma ei soovi lennujaamale maksta, muutub lennujaama nõuetelevastavuse, turvalisuse jms kulude katmine keeruliseks
J' aurais fait n' importe quoi pour Tina... parce que tout ce que je voulais c' était qu' elle m' aime... mais je l' ai laissé tomber quand elle a eu le plus besoin de moioj4 oj4
Oleme täna siin kuulnud, kuidas odavlennufirma SkyEurope viimase puhkusteperioodi ajal pankrotti läks, jättes tuhanded kliendid kahju kannatama.
Qui êtes- vous?Europarl8 Europarl8
Kui tõrges odavlennufirma ei soovi lennujaamale maksta, muutub lennujaama nõuetelevastavuse, turvalisuse jms kulude katmine keeruliseks.
Tu sais, Bob... que si je te revois, je tirerai en légitime défenseEurLex-2 EurLex-2
Kuigi kõigi nende elementide tähtsus võib sõltuda lennuettevõtja liigist (nt odavlennufirma või traditsiooniline lennufirma), osutavad nad kõik koos sellele, et õigeaegne ja piisav sisenemine on probleemsete liinide puhul ebatõenäoline.
o pour l'élection du Sénat, les listes qui ont obtenu au moins # % du total général des votes valablement exprimés en faveur des listes présentées pour le collège électoral français ou le collège électoral néerlandais, selon le cas. »EurLex-2 EurLex-2
ELFAA on jaanuaris 2004 asutatud assotsiatsioon, kes esindab üheksast Euroopa riigist pärit kümne odavlennufirma huve.
Même ton dentifrice, c' est nous qui l' achetonsEurLex-2 EurLex-2
PJSC Siberia Airlines, opereerib nimega S7 Airlines on Venemaa odavlennufirma, mille peakorter asub Novosibirskis.
Aucun droit de conduire délivré avant le # janvier # n'est supprimé ou assorti de restrictions quelconques aux termes des dispositions de la présente directiveWikiMatrix WikiMatrix
— Ryanair: üleeuroopaliselt tegutsev otselende sooritav odavlennufirma;
Et je suis le jardinier c' est ça?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
International Air Transport Association (edaspidi „IATA”), kes esindab 130 riigist pärit 270 lennuettevõtjat, kes veavad 98% rahvusvaheliste regulaarlendude reisijatest, ning European Low Fares Airline Association (edaspidi „ELFAA”), 2004. aasta jaanuaris asutatud assotsiatsioon, kes esindab üheksast Euroopa Liidu riigist pärit kümne odavlennufirma huve (edaspidi koos „hagejad”), esitasid Ühendkuningriigi High Court of Justice of England and Wales, Queen’s Bench Division’ile (Administrative Court) (edaspidi „High Court”) kaks hagi Ühendkuningriigi ja Põhja-Iiri Department for Transport’i (edaspidi „transpordiministeerium”) määruse nr 261/2004 rakendamise õiguspärasuse kontrollimiseks.
Directive de la Commission du # avril # modifiant la Directive #/CEE du Conseil visant à faciliter la libre circulation des médecins et la reconnaissance mutuelle de leurs diplômes, certificats et autres titres (JO n° L # du #.#, pEurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.