õhtustama oor Italiaans
õhtustama
Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans
cena
Kuid te ei kutsunud mind minu arvamuse pärast õhtustama.
Ma non mi avete invitata a cena per conoscere le mie opinioni.
desinare
pasto serale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loodan, et suundume õhtustama.
Per gli operatori economici dovrebbe essere sempre possibile far valere il livello di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra per i biocarburanti e i bioliquidi indicato nell’elencoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuleksin hea meelega sinuga õhtustama.
In che modo dovremmo poter seguire una linea di ragionamento che prevede la definizione di obiettivi, l'adozione di provvedimenti, la vigilanza, il controllo e l'imposizione di sanzioni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jääge õhtustama.
In tali circostanze, le soluzioni globali per la pubblicità diretta per corrispondenza quali definite nella notifica finlandese non possono essere oggetto di una decisione a norma dell’articolo # della direttiva #/#/CE come categoria unica di serviziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meiega õhtustama?
Ora non ho tempo, sono occupatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mulle pakuks suurt heameelt kutsuda teid ja hertsoginnat meiega koos õhtustama, kuni viibime Calais.
Si ', penso di si'.AspettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma tulin sinuga õhtustama ainult ametialasest viisakusest.
Non te lo posso permettereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lähme linna, etendusele ja õhtustama.
Si, ma io sono la sposa, quindi vinco ioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas läheme õhtustama?
Non fare il broncioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ise tuled õhtustama ja oled söönud?
Sa dove si trova?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma kutsusin õhtustama kellegi, Reedel.
Dobbiamo tenerli fuori!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hakkasime just õhtustama.
Problemi in paradiso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen teid juba mitu korda õhtustama kutsunud.
Nazionalità: afgana. dell'elenco Persone fisiche è sostituita daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valgesse Majja presidendiga õhtustama?
Il miglioramento della qualità dei servizi di trasporto ferroviario di passeggeri contribuisce a rendere attraente tale modo di trasporto e può promuovere gli obiettivi della politica europea dei trasporti di creare un sistema di trasporti sostenibileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuid te ei kutsunud mind minu arvamuse pärast õhtustama.
Il secondo problemache resta insoluto e che ha serie conseguenze per i nuovi Stati membri è il calcolo delle ore di servizio di guardia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ütlesid, et peaksime kunagi koos õhtustama.
E ' tuo il bambino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seks on suurepärane, aga see ei tähenda, et me peaks koos õhtustama ja magama.
Tuttavia abbiamo qui una lista di persone e organizzazioni che sono solamente sospettate di essere coinvolte inqualche modo negli atti di terrorismo di New York e Washington, contro le quali è possibile procedere anche in assenza di un processo e di prove definitive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See on 100%-line lugemismäär, isegi kui ta teile ei vasta, kui küsid, kas ta koju õhtustama tuleb.
Purtroppo molti capi di Stato non lo capiscono così chiaramente, soprattutto per quanto concerne la politica agricola comune.ted2019 ted2019
Lähme õhtustama.
Le ragioni del pagamento tardivo del contributo iniziale di Eurocontrol sono correlate all’adozione dei nuovi statuti dell’SJUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nad ajavad kalad ülespoole ookeani pinna vastu lõksu ja tormavad seejärel õhtustama selle tuikava, liikuva pidusöögiga.
Fatto salvo il paragrafo #, il trasferimento della persona da riammettere in conformità degli obblighi di cui agli articoli # e # è subordinato alla presentazione di una domanda di riammissione all’autorità competente dello Stato richiestoted2019 ted2019
Aga me läheme Eddie emaga õhtustama.
Non vanno distribuiti biglietti per un sermone sulla montagnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See, et sa minu isaga koos õhtustama nõus oled - - tähendab mulle palju.
Dammi quella bottigliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas võiksin teid õhtustama viia?
L’estone Toomas Ilves ha spiegato di recente sul cosa significherebbe tale asserzione: “Da adesso, la protezione delle minoranze negli Stati baltici non avrà più senso”.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuidas sulle meeldiks minuga täna välja õhtustama minna?
il paragrafo # è modificato come segueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Võib- olla ta oma mullikeses, varsti mõistab, et tahab Mulli Buffy' t, ja ta kutsub mu välja ja me lähme õhtustama ja
Sveglia alle sei tutte le mattine.Vi bacio tutti, a staseraopensubtitles2 opensubtitles2
Näiteks kui mees nõuab naise arvates isekalt, et naine tuleks koos temaga vaatama gümnaasiumi korvpallimängu, selle asemel et minna kahekesi õhtustama, võib naine jõuda arusaamiseni, et mees polegi nii huvitatud korvpallist, vaid soovib üksnes pöörata tähelepanu mängijale, kes ei käi enam kohal tema pühapäevakooli tunnis.
E ho deciso che non importa piu 'LDS LDS
82 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.