Miranda osariik
Miranda
Miranda oor Italiaans
Miranda
Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans
Miranda
Treener oli üllatunud, kui Miranda helistas ja ütles, et ei saa pühapäeviti jalgpalli mängida.
L’allenatore era rimasto sorpreso quando Miranda l’aveva richiamato dicendo che non poteva giocare a calcio di domenica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
miranda
Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans
miranda
Mu daamid ja härrad, lubage teile esitleda, Miranda Priestly
Signore e signori, ecco a voi miranda priestly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hispaania pädevad ametiasutused on teatanud Ana Miranda asemel Iñaki Irazabalbeitia Fernándezi ametisse nimetamisest, kes hakkab täitma parlamendiliikme ülesandeid alates 11. juulist 2013.
Sembrerebbero quindi soddisfatte le condizioni per applicare l'articolo #, paragrafo #, del trattato CEnot-set not-set
Geograafiline piirkond: Traditsioonilise tootmismeetodi, loomapidamise ja söötmise oskusteabe, mulla- ja vajalike klimaatiliste tingimuste tõttu on “transmontano”-sealiha tootmispiirkond (s.t piirkond, kus sead on sündinud, kasvanud, nuumatud, tapetud ja nende liha tükeldatud, fileeritud ning pakendatud) piiratud Bragança piirkonna haldusüksustega Alfândega da Fé, Bragança, Carrazeda de Anciães, Freixo de Espada à Cinta, Macedo de Cavaleiros, Miranda do Douro, Mirandela, Mogadouro, Torre de Moncorvo, Vila Flor, Vimioso ja Vinhais ning Vila Real'i piirkonna haldusüksustega Alijó, Boticas, Chaves, Mesão Frio, Mondim de Basto, Montalegre, Murça, Régua, Ribeira de Pena, Sabrosa, Santa Marta de Penaguião, Valpaços, Vila Pouca de Aguiar ja Vila Real.
Quelli che ho intenzione di impressionareEurLex-2 EurLex-2
Oled sa kunagi kuulnud Miranda vs Arizonast, 1966?
Bersaglio in avvicinamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miranda, me teame, et sul pole enam perekonda.
Quindi perche ' non apre il cancello?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salvador Miranda veebileht.
Non preoccupartiWikiMatrix WikiMatrix
Sa ei pea tema küsimustele vastama, Miranda.
Il dispositivo di regolazione deve essere collocato su un pezzo verticale di cinghia, una delle cui estremità sostiene un carico di # ± #,# N (guidata in modo tale che il carico non possa oscillare e la cinghia non possa avvolgersiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15. maist 23. maini 1555 toimunud konklaavil osales Salvador Miranda andmetel 56 kardinali, John Paul Adamsi andmetel aga 44 või 45 kardinali.
considerando che la trasparenza e la credibilità delle elezioni hanno una forte influenza sulla reputazione internazionale della Nigeria e sulla qualità delle relazioni bilaterali e della cooperazione economicaWikiMatrix WikiMatrix
Miranda, sa ei tohi sedasi teha.
Vedi, io potrei scrivere che sei una persona molto collaborativa... oppure che crei problemi, che sei un tipo difficileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miranda, need mängud on pühapäeviti.
E ' possibile che le stia mentendoLDS LDS
Kuidas on see siis seotud Miranda Greeniga?
E adesso, finocchio, che fai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toote „Cordeiro Mirandês” või „Canhono Mirandês” geograafiline tootmispiirkond hõlmab Bragança ringkonna valdasid (concelhos) Miranda do Douro, Mogadouro ja Vimioso.
Questa cosa ti demoralizza, vero?EurLex-2 EurLex-2
Ma tänan sind, Miranda, et andsid mulle teise võimaluse
vista la direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # luglio #, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE, in particolare l'articolo #, paragrafi # eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miranda süda hüppas peaaegu rinnust välja.
Questa è la mia terraLDS LDS
Mu daamid ja härrad, lubage teile esitleda, Miranda Priestly.
Ho sentito molto forte e realistico il tema contrario al giocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrea, Miranda otsustas Septembri numbrist sügisjakkide loo eemaldada ja selle asemele panna Sedona artikli Oktoobri numbrist
Ai fini di presentare i dati comparativi in una moneta di presentazione diversa, si applicano i paragrafi #, lettera b), e # dello IAS # Effetti delle variazioni dei cambi delle valute estere (rivisto nella sostanza nelopensubtitles2 opensubtitles2
Su advokaadina, Miranda, pean ütlema, et tõendid on rabavad.
La Conferenza euromediterranea, invece, deve dare impulso a una nuova fase del processo iniziato nel 1995 a Barcellona sotto un'altra Presidenza spagnola, in modo da assicurare maggiore cooperazione tra Unione europea e paesi terzi del Mediterraneo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
delegatsioon Mercosuri riikidega suhtlemiseks: Ana Miranda; Pilar Ayuso ei ole enam täisliige;
E ' possibile che le stia mentendoEurLex-2 EurLex-2
Hispaania, Soome ja Läti pädevad ametiasutused on teada andnud Ana Miranda, Elsi Kataineni ja Miroslavs Mitrofanovsi valimisest Euroopa Parlamendi liikmeks Iosu Juaristi Abaunzi, Hannu Takkula ja Tatjana Ždanoka asemel alates vastavalt 28. veebruarist, 1. märtsist ja 5. märtsist 2018.
Investimenti realizzati dall’industria comunitariaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ja Miranda ei vaadanud kunagi tagasi.
Andro ' a scambiare due paroline con lei per scoprire se e ' veroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miranda kiirustas esiuksest sisse ja oli tänulik, et kodus oli jahedam kui väljas valitsev suvine leitsak.
In deroga all’articolo # del regolamento (CEE) n. #/#, i documenti relativi alla vendita di frumento tenero a norma del presente regolamento, in particolare il titolo di esportazione, l’ordine di ritiro di cui all’articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento (CEE) n. #/#, la dichiarazione di esportazione e, se del caso, l’esemplare di controllo T#, recano una delle diciture figuranti nell’allegato IILDS LDS
Ei, tema suhtekorraldaja, Miranda Frost.
Si ', ma io so qui da un bel po '.GiustoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nõukogu ja komisjoni avaldused: Ohud meediavabadusele ja kodanike jälgimine (Miranda kohtuasi) (2013/2825(RSP)) Linas Antanas Linkevičius (nõukogu ametis olev eesistuja) ja Neelie Kroes (komisjoni asepresident) esinesid avaldustega.
per il Belgio, Registre du Commerce/Handelsregisternot-set not-set
Miranda järgis karmi armasust.
Ah, ecco il mio avvocatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ana Miranda ja Mirosław Piotrowski NAIADES II – tegevusprogramm siseveetranspordi toetuseks - B8-0079/2019
State lanciando sassolini contro un gigantenot-set not-set
Sõna võtsid Jiří Pospíšil fraktsiooni PPE nimel, Ana Gomes fraktsiooni S&D nimel, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Jiří Pospíšil, Miguel Urbán Crespo fraktsiooni GUE/NGL nimel, Eva Joly fraktsiooni Verts/ALE nimel, William (The Earl of) Dartmouth fraktsiooni EFDD nimel, Stelios Kouloglou, kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas Ana Gomes, William (The Earl of) Dartmouth Stelios Kouloglou sõnavõtu teemal ja selleks, et vastata tema poolt esitatud sinise kaardi küsimusele, ja Ana Miranda.
lngiusto, prevenuto, assurdo.not-set not-set
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.