Mirjam oor Italiaans
Mirjam
Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans
Miriam
Mirjam, kas sa tahad, et meid piitsutataks?
Miriam, vuoi farci fustigare?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piibli ülestähendus ütleb: „Mirjam ja Aaron rääkisid Moosesele vastu Etioopia naise pärast, kelle ta oli võtnud ...
Ridammi il mio corpo e io saro ' felicejw2019 jw2019
Pärast seda, kui Jumal oli Moosese ja iisraellased juhtinud imepäraselt läbi Punase mere, läks Mirjam ja kõik naised koos temaga välja „trummidega [„tamburiinidega”, UM] ja ringtantsu tantsides” (2.
I minimi di decollo devono essere stabiliti allo scopo di assicurare un riferimento sufficiente per il controllo del velivolo, sia in caso d'interruzione del decollo in circostanze avverse, sia in caso di decollo continuato dopo l'avaria al motore criticojw2019 jw2019
Mirjami ja Aaroni kaebus Moosese vastu lõpeb sellega, et Mirjam jääb ajutiselt pidalitõppe.
Ed e ' tutto cio ' che condividiamojw2019 jw2019
Näiteks siis, kui Moosese õde Mirjam nurises tema vastu, nuhtles Jehoova naist pidalitõvega.
Procedimento di taraturajw2019 jw2019
Polnud palju läinud ajast, kui seda olid teinud Aaron ja Mirjam.
Aveva detto per lejw2019 jw2019
Mirjam oli ilmselt kiivas oma mitteiisraellannast vennanaisele.
Parere reso il #giugno # (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficialejw2019 jw2019
Moosese õde Mirjam võttis oma tamburiini ja kõik naised järgnesid talle oma tamburiinidega.
Un sacco di soldi, mammajw2019 jw2019
Moosese 14:31). Iisraeli mehed laulsid koos Moosesega Jehoovale võidulaulu ning Mirjam ja teised naised mängisid trumme ja tantsisid (2.
Ovviamente Malta viene esclusa a favore di paesi più grandi, con maggiore influenza e, naturalmente, è stato espresso molto biasimo e partecipazione, ma nient’altro.jw2019 jw2019
Moosest ja Aaronit kasutati rahva juhtimisel, Mirjam aga juhendas Iisraeli naisi, kui nad võidutantsu tantsisid (2.
Dobbiamo fare qualcosajw2019 jw2019
Ilmselt oli selle vastuhaku algataja Mirjam, sest Jehoova distsiplineeris just Mirjamit nädalapikkuse pidalitõvega lugupidamatu käitumise eest, mitte Aaronit (4. Moosese 12:1–15).
Nelle aste a tasso fisso, le controparti dovranno dichiarare nella propria offerta ljw2019 jw2019
Näib, et Mirjam oli lasknud oma südames tekkida kohatul soovil suurema prestiiži ja mõjuvõimu saamiseks.
Se solo fossi arrivata dieci minuti primajw2019 jw2019
Mirjam Bot (nr
Vieni a lezione con me... o nooj4 oj4
Mirjam ja Aaron hakkasid oma noorema venna Moosese vastu rääkima, levitades oma mõtteid teiste seas leeris (1. salm).
Stai attento!- No!jw2019 jw2019
Kuid Moosese õde Mirjam ja vend Aaron hakkasid talle vastu ja kritiseerisid tema abikaasavalikut.
In ogni caso, chiamami quando senti il messaggio, ok?jw2019 jw2019
Piiblis on kirjas, et Mirjam, kuningas Taavet ja teised väljendasid oma rõõmu tantsuga.
Possibile che la gente possa vivere cosi isolata?jw2019 jw2019
10 Pilv eemaldus telgi kohalt — ja Mirjam oli pidalitõvest valge nagu lumi!
Ti ho fatto qualcosa di male?jw2019 jw2019
Poisi õde Mirjam jäi veidi eemale vaatama, mis lapsest saab.
Rifiutandosi di attuare la riforma fiscale, la Duma ha privato lo stato dei mezzi necessari per riscuotere le imposte, quindi per funzionare, e uno stato senza mezzi finanziari non esiste.jw2019 jw2019
21 Mirjam laulis meestega vaheldumisi:
Certi tuoi atteggiamenti nei confronti delle donne e della vitajw2019 jw2019
Räägid nagu Mirjam.
Usa la mia pennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sel säilmekirstul on raidkiri „Mirjam, Bet ʹImri Maasja preestri Kaifase poja Ješua tütar”.
La reginetta di bellezzajw2019 jw2019
Moosese õde Mirjam korraldas nutikalt asjad nõnda, et Moosese ammeks sai tema enda ema Jookebed.
Il margine medio ponderato di sottoquotazione dei prezzi era del # % per Taiwan e del # % per la Malesiajw2019 jw2019
Moosese õde Mirjam nurises koos oma venna Aaroniga: „Kas Jehoova räägib ainult Moosese läbi?
Erbitux può essere somministrato mediante fleboclisi a goccia, pompa per infusione o pompa a siringajw2019 jw2019
Loe selle kohta, mis juhtus, kui Mirjam ja Aaron said kadedaks oma noorema venna Moosese peale.
Possono essere concesse deroghe all’obbligo di etichettatura previsto dal presente articolojw2019 jw2019
Mirjam, keda esimesena mainitakse, oli arvatavasti asja algataja.
Ti fermi qualche giorno?jw2019 jw2019
Kas Mirjam oli kade, et ta võib jääda kellegi teise, pealegi mitteiisraellanna varju?
I testi del regolamento (CE) n. #/#, delle direttive #/#/CE e #/#/CE e della decisione #/#/CE nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, fanno fedejw2019 jw2019
53 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.