minul on küsimus oor Italiaans

minul on küsimus

Phrase

Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans

ho una domanda

Phrase

Härrased, mul on küsimus kohtamas käimise ja suhete kohta.
Signori, ho una domanda sulle relazioni e gli appuntamenti.

Soortgelyke frases

mul on küsimus
ho una domanda

voorbeelde

Mul on küsimus meie väikse sõbra kohta?
Qualche problema con il nostro amichetto li'?

Aga kui mul on küsimusi, ja ma tahan rohkem aega?
E se avessi un paio di domande e bisogno di altro tempo per pensarci?

Mul oli küsimusi Matteuse 24. peatükis mainitud ”viimsete päevade” tundemärgi kohta.
Gli chiesi del segno degli “ultimi giorni” riportato in Matteo capitolo 24.

(DE) Härra president, mul on küsimus president Pötteringile: kas teil on ikka veel õigus selles parlamendis hääletada?
(DE) Signor Presidente, ho una domanda per il collega Pöttering: avrà ancora il diritto di voto in quest'Assemblea?

Doktor, mul on küsimus.
Dottore, avrei una domanda.

Mul on küsimusi.
Ho delle domande da farle...

Mul on küsimus teie täispuhutavate saksofonide kohta.
Avrei una domanda riguardo i vostri sassofoni gonfiabili.

Aga mul on küsimus, kuigi.
Ho una domanda.

Mul on küsimus.
Ho una domanda.

Aga mul on küsimusi, mida tahaksin teile esitada.
Però ci sono davvero delle importanti domande che le vorrei fare.

Meil on küsimusi.
Dobbiamo farle alcune domande.

Ta lisab: „Kui mul on küsimusi, saan ma neid arutada oma seminariõpetaja ja kaasõpilastega.
Aggiunge: “Se ho delle domande, posso parlarne con l’insegnante del Seminario e gli altri studenti.

Mul on küsimus, kuna meie kodanikud ootavad meilt lõppude lõpuks taolistest sündmustest õppuse võtmist.
Vorrei fare una domanda, in quanto, dopo tutto, i nostri cittadini si aspettano che impariamo la lezione da simili incidenti.

Mu kallid noored sõbrad! Me oleme küsimusi esitavad inimesed, sest me teame, et uurimine viib tõeni.
Miei cari giovani amici, siamo un popolo che fa domande, perché sappiamo che le domande portano alla verità.

Jess, mul on küsimus.
Jess, ti chiedo una cosa.

Mul on küsimus.
Oh, ho una domanda.

Mul on küsimus, boss.
Ho una domanda, capo.

Mul on küsimus.
lo avrei una domanda:

(DE) Austatud juhataja, mul on küsimus Jorgo Chatzimarkakisele, kui ta on nõus vastama.
(DE) Signora Presidente, ho una domanda per l'onorevole Chatzimarkakis, se mi permette di porla.

Mul on küsimusi.
Ho delle domande.

Mul on küsimus.
Ehi, ho una domanda da farti.

Mul on küsimus.
Una domanda.

Mul on küsimus ja ma vajan sellele vastust
Ho una domanda, e ho davvero bisogno che tu mi risponda

Mul on küsimus, palun.
Scusi, avrei una domanda!