misogüünia oor Italiaans
misogüünia
Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans
misoginia
Ja kui me vaatame ekstremismi, arvan, et peaksime olema teadlikud, et me ei ole veel näinud seksismi ja misogüünia kadumist.
E, quando esaminiamo il fenomeno dell'estremismo, penso che dobbiamo essereconsapevoli di non aver ancora assistito alla morte del sessismo e della misoginia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
arvestades tõsist muret äärmuslike liikumiste, poolsõjaliste rühmituste ja parteide tegevuse laienemise üle, kellest mõnel on isegi valitsemisega seotud kohustusi, kelle ideoloogia ja poliitilise diskursuse, tavade ja käitumise aluseks on diskrimineerimine, sealhulgas rassism, sallimatus, usulisele vihkamisele õhutamine, tõrjumine, ksenofoobia, antisemitism, romivastasus, homofoobia, misogüünia ja äärmuslik rahvuslus, ning arvestades, et mitmed Euroopa riigid on hiljuti kogenud vihkamist, vägivallaakte ja tapmisi;
I seguenti emendamenti, che hanno ricevuto almeno un quarto dei voti espressi, sono stati respinti nel corso delle deliberazioni (art. #, par. #, del Regolamento internonot-set not-set
kogu tekst, v.a sõnad “misogüünia, homofoobia, transfoobia või mis tahes muu diskrimineerimisvormi alusel;”
Dal punto di vista della protezione dei dati, è importante stabilire l'autorità responsabile dei dati utilizzati per la produzione di statisticheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
andmete kogumine vägivallakultuuri, misogüünia ja soostereotüüpide ning nende seose kohta vihakuritegude esinemisega ja selliste andmete analüüs,
Dove sei stato?EuroParl2021 EuroParl2021
autor. - (PT) Hr juhataja, volinik, daamid ja härrad, teokraatliku Iraani režiimi üks tumedamaid külgi on selle misogüünia (naistevihkamine).
uso endovenoso uso endovenosoEuroparl8 Europarl8
tundes tõsist muret niisuguste äärmuslike liikumiste, poolsõjaliste rühmituste ja parteide tegevuse hoogustumise pärast, kelle ideoloogia ja poliitilise diskursuse, tavade ja käitumise aluseks on diskrimineerimine, sealhulgas rassism, sallimatus, usupõhisele vihkamisele õhutamine, tõrjutus, ksenofoobia, antisemitism, romivastasus, homofoobia, misogüünia ja äärmuslik rahvuslus, ning arvestades, et mitmed Euroopa riigid on hiljuti kogenud vihkamist, vägivallaakte ja tapmisi;
Le informazioni statistiche di cui alle lettere da b) a f) sono definite nellnot-set not-set
arvestades tõsist muret äärmuslike liikumiste, poolsõjaliste rühmituste ja parteide tegevuse laienemise üle, kellest mõnel on isegi valitsemisega seotud kohustusi, kelle ideoloogia ja poliitilise diskursuse, tavade ja käitumise aluseks on diskrimineerimine, sealhulgas rassism, sallimatus, usulisele vihkamisele õhutamine, tõrjumine, ksenofoobia, antisemitism, romivastasus, homofoobia, misogüünia ja äärmuslik rahvuslus, ning arvestades, et mitmed Euroopa riigid on hiljuti kogenud vihkamist, vägivallaakte ja tapmisi
Le norme tecniche necessarie per l'inserimento, l'aggiornamento, la cancellazione e la consultazione dei dati di cui al paragrafo # sono stabilite secondo la procedura prevista all'articolo #, fatte salve le disposizioni dello strumento che istituisce l'organo di gestione di cui all'articolooj4 oj4
Sellega seoses on vaja edendada treenerite, eriti nende treenerite õpirännet, kes treenivad naissportlasi ning vajavad tuge seksismi ja misogüünia vastu võitlemisel.
L effetto della claritromicina sul lansoprazolo risulta aumentato se il paziente è un cosiddetto metabolizzatore lentonot-set not-set
Programmist tuleks toetada meetmeid, millega hoida ära diskrimineerimine, misogüünia, ealine diskrimineerimine, rassism, ksenofoobia, antisemitism, moslemivastane vaen ja muud sallimatuse vormid, võttes arvesse naiste mitmetasandilist diskrimineerimist.
È stato destinato un miliardo di dollari.not-set not-set
Ja kui me vaatame ekstremismi, arvan, et peaksime olema teadlikud, et me ei ole veel näinud seksismi ja misogüünia kadumist.
PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA DI UNGHERIAEuroparl8 Europarl8
Ühiskonnas ja digiruumis koguvad jõudu uued või tugevnenud vägivallavormid: seksistlik vihakõne, misogüünia ja veebivägivald.
Sai, lo so che il fatto che tuamadre non ci sia mai, e ' uno schifonot-set not-set
Steele'i kirjutatud sõnad Carnivore'i lugudele olid tihti järsud ja poliitiliselt ebakorrektsed, tegeledes selliste teemadega nagu religioon, sõda, rass ja misogüünia.
Ieri, in occasione di una visita di Stato in Georgia, il Presidente Bush ha invocato la libertà e la democrazia in tutto il mondo comunista.WikiMatrix WikiMatrix
tunneb tõsist muret seoses niisuguste äärmuslike liikumiste ja parteide tegevuse hoogustumisega, kelle ideoloogia ja poliitiliste tavade ja käitumise aluseks on sallimatus ja diskrimineerimine, kaasa arvatud rassism, religioonil põhinevale vihkamisele õhutamine, tõrjutus, ksenofoobia, antisemitism, romivastasus, homofoobia, misogüünia ja äärmuslik rahvuslus;
Come ti chiami?not-set not-set
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.