ajakirjandus oor Kirgisies

ajakirjandus

Noun

Vertalings in die woordeboek Estnies - Kirgisies

Журналист

Tegelikult on kõnelemisoskus vajalik paljude ametite puhul, näiteks ajakirjanduses, juhtiv- ja müügitöös ning suhtekorralduses.
Дегинкиси, сүйлөө чеберчилиги журналист, башкарма, коом менен байланышуу менеджери, соода өкүлү жана башка ушул сыяктуу адистиктердин өкүлдөрүнөн талап кылынат.

журналистика

naamwoord

voorbeelde

TUHANDE kaheksasaja üheksakümnendate aastate alguses pälvis ajakirjanduse tähelepanu ühe vaimuliku erakordne jutlus Brooklynis New Yorgis (USA).
БИР миң сегиз жүз токсонунчу жылдардын башында басма сөзгө Бруклиндеги (Нью-Йорк, АКШ) бир диний кызматчынын насаат сөзү жарыяланган.

Ajakirjanduses on kajastatud hulgaliselt näiteid vaimulikest, kes räägivad armastusest, rahust ja kaastundest, ent samas õhutavad vihkamist ja õigustavad oma julmi konflikte Jumala nimel tegutsemisega.
Азыркы кезде кайсы гезитти карап көрбөгүлө, андан диний жетекчилердин сүйүү, тынчтык жана боорукердикти үгүттөшүп, өздөрү болсо жек көрүүчүлүктүн отун тутандырып, Кудайдын атынан кан төгүү менен коштолгон кагылышууларды актап жатышканын көрсөткөн көптөгөн мисалдарды табасыңар.

Kas ajakirjandust võib usaldada?
Жалпыга маалымдоо каражаттарына ишенесиңерби?

„Paljud inimesed kujundavad oma arvamuse selle põhjal, mida nad kuulevad või loevad ajakirjandusest.
«Маалымат каражаттарынан угуп-көргөндөрүбүз, окугандарыбыз көптөрүбүздүн көз карашыбызга таасир этет.

Jubedad tapatalgud endises Jugoslaavias ja suguharudevahelised veresaunad Ruandas on vaid kaks ajakirjanduse tähelepanu köitnud juhtumit.
Мурдагы Югославиядагы үрөй учуруучу кыргын жана Руандадагы уруулук кагылышуулар — жалпыга маалымдоо каражаттарынын көңүлүн бурдурган жек көрүүнүн жалбырттап кетишинин эки гана көрүнүшү.

Kas teie arvates võib ajakirjandust alati usaldada?
Ошол уккан-билгендердин баары эле так, туура маалымат деп эсептейсизби?

Pole mõistlik uskuda, et kõik, mis ajakirjanduses väidetakse, on tõde.
Маалымат каражаттарында чындыктай көрсөтүлүп айтылгандардын баарына ишене берүү акылдуулукка жатпайт.

Ehkki ajakirjanduses kajastatakse Jehoova tunnistajate tegevust ka objektiivselt, laseb meedia end mõnikord ära kasutada, edastades võõraste erapoolikut häält.
Жахабанын Күбөлөрү жөнүндөгү айрым билдирүүлөр туура болсо да, кээде маалымат каражаттары «чоочундардын» бейкалыс үнүн чагылдырууга колдонулуп калат.

Tegelikult on kõnelemisoskus vajalik paljude ametite puhul, näiteks ajakirjanduses, juhtiv- ja müügitöös ning suhtekorralduses.
Дегинкиси, сүйлөө чеберчилиги журналист, башкарма, коом менен байланышуу менеджери, соода өкүлү жана башка ушул сыяктуу адистиктердин өкүлдөрүнөн талап кылынат.