Kõik kontaktid oor Noorse Bokmål
Kõik kontaktid
Vertalings in die woordeboek Estnies - Noorse Bokmål
Alle kontakter
Kõik kontaktid temaga on olnud läbi telekommunikatsiooni.
All kontakt med ham har foregått via telekommunikasjon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Väldi kõigiga kontakti.
Hun mener at det er fint å kunne spille slagerne, som du gjørOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küllap pole keemilist mitmiktundlikkust põdejail tänapäeva maailmas võimalik vältida kõiki kontakte ohtlike kemikaalidega.
Det er noe der innejw2019 jw2019
Kõik kontaktid
Behandler ikke vi fattige hverandre anstendig, vil ingen gjøre detKDE40.1 KDE40.1
Ta katkestab kõik kontaktid peale ühe.
Traff De henne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kõik kontaktid temaga on olnud läbi telekommunikatsiooni.
Han vil bruke skannere til å kontrollere byenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma annan kõik oma kontaktid, minu tagatausta materjal, kõik mu andmed.
Henne jeg så på sofaenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kõik meie kontaktid avastati.
Her er det flott.Veldig fintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaadake veel kord üle kõik Jonesi kontaktid.
Ser du bryllupsbildet vårt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berti käes on Kurti telefon, mis sisaldab kõigi meie kontakte.
Slutt å se på meg som om jeg var et offerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kõik mu kontaktid olid seal.
Hank, se lyst på detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edastan kõik volitusteta kontaktid piirkonnas 688 Con-G sellesse keskusse, rezhiim 7.
Dette er helt for jævligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuulake kõik, me otsime siit kontaktide nimesid, materjalidega varustajaid, kõike, mis on siin kohatu.
Hør på dette førstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ConSeci Järelvalve on järk-järgult kaotanud kontakti kõikide inimestega meie nimekirjast.
J e g e r r e in.J e g e r lykk e ligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muidugi meeldib meile kõigile oma lähedastega kontakti hoida ja selles pole midagi väära.
Virker denne?jw2019 jw2019
Ja me kaotasime kontakti kõigega.
Jøss, unger har mer plass i livmoren!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kõik, kes olid kontaktis major Lorne'iga peale seda intsidenti, tuleb isoleerida.
MEDLIDENHETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kõik meie vanad kontaktid on läinud.
Det vi føler for hverandre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kõik katsed selliseid kontakte luua loetakse selle lepingu rikkumisteks ja teid võetakse vahi alla...
Ikke gjør det, jeg er en drittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Need on erinevate andmetüüpide vaikesihtkohad järgmises järjekorras: sündmus, ülesanne, päevik, kontakt, kõik, tundmatu
Sykepleier Tisdaler er nummer énKDE40.1 KDE40.1
Ja kõiki, kes olid nendega kontaktis ja siis nendega.
Og vinderen er " Zoo- wee Mama " af Rowley Jefferson!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pead kõigi nelja rattaga üheaegselt kontakti saavutama.
Hør på hva mannen har å siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kõik loomad vajavad füüsilist kontakti, et armastust tunda.
Respekter den jævla myndigheten min!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei.Me oleme proovinud kõiki, kellel on temaga mingi kontakt
Drikk mye vannopensubtitles2 opensubtitles2
Kõigil on erinev viis kuidas kontakti luua.
Vet du hvem du snakker til?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma tahan teada su ressursse, kontakte, varandust, kõike kellega oled ajanud äri, vahetanud infot, müünud saladusi, kõik üheksa aastat peale seda, kui petsid meie kodumaad.
Og ingen flere mareritt for noen av ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.