Kõik teenused oor Noorse Bokmål
Kõik teenused
Vertalings in die woordeboek Estnies - Noorse Bokmål
Alle tjenester
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maakera rahvastiku kõige rikkam viiendik tarbib umbes 60 korda rohkem kaupu ja teenuseid kui kõige vaesem viiendik.
Jeg kan ikke, for hans skyldjw2019 jw2019
Euroopa Liidu panganduslitsents võimaldab firmal pakkuda teenuseid kõikides Euroopa Liidu liikmesriikides.
Husk at jeg er en fremmedWikiMatrix WikiMatrix
Ta pakub end reklaamiagentuuride kaudu, öeldes selgesõnaliselt: õnn tuleb sellest, kui sul on olemas kõik asjad ja teenused, mida raha eest on võimalik osta.
Venter vi lenger, dreper noen ham. da mister vi vitnetjw2019 jw2019
Siiski toovad minu teenused neile kõigile puna põsele.
Vi må sette en stopper for " Smiert Spionom "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ent nii nagu igal turuplatsil, pole ka kõik Internetis pakutavad tooted ja teenused ega kogu teave kiiduväärt.
Mars.Takk Gudjw2019 jw2019
Remondimehed, majahoidjad, teenistujad, turvamehed — neile ja kellele kõigile veel tuleb maksta nende teenuste eest.
Nettverksskrivebord funnet på lokalnettetjw2019 jw2019
Me vajame looduslikke ökosüsteeme ka nende ülitähtsate teenuste pärast, millest sõltub kõigi elusolendite olemasolu.
Buck Rogers på eventyr i det #. århundrets fantastiske verdenjw2019 jw2019
Me ikkagi maksame makse nende igapäevaste teenuste eest, mida me kõik kasutame.
Jeg beundrer din lidenskapjw2019 jw2019
„Kõige rikkamate hulka kuuluvad finants- ja Interneti-teenuste pakkujad,” teatab ajaleht.
Vis rutenettjw2019 jw2019
See on nimekiri kõigist KDE teenustest, mida on võimalik KDE käivitamisel laadida. Valitud teenused laaditakse järgmisel käivitamisel. Ole tundmatute teenuste deaktiveerimisega ettevaatlik
Jeg er på et viktigKDE40.1 KDE40.1
See teenus võimaldab sul määrata kindlaks vaikimisi kasutatava terminaliemulaatori. Kõik KDE rakendused, mis vajavad mingil moel terminaliemulaatorit, peaksid arvestama selle seadega. Name
Jeg krympet denKDE40.1 KDE40.1
Tekstiredaktori teenus annab rakendustele komponendi teksti vaatamiseks ja redigeerimiseks. Seda kasutavad kõik KDE rakendused, mis tegelevad teksti redigeerimisega. Comment
Han er yderst farligKDE40.1 KDE40.1
Kõik on aga organisatsioonis osanikud ja aktsionärid ning selles peitubki nende sõnul taolise teenuse edu võti.
Undersøk hosten hos legenjw2019 jw2019
Eeltoodud mõtteid arvesse võttes peab igaüks kõiki asjaolusid hoolega kaaluma ning seejärel langetama isikliku otsuse, millise haigla või hooldekodu teenuseid ta kasutab (Gal.
Hei, Sersjantjw2019 jw2019
See teenus võimaldab sul määrata kindlaks vaikimisi kasutatava e-posti kliendi. Kõik KDE rakendused, mis vajavad mingil moel e-posti klienti, peaksid arvestama selle seadega. Comment
Det er ikke tid nokKDE40.1 KDE40.1
Edasi, alates helepunane aknad " Sword- Fish Inn, " siis tuli selline tulist rays, et tundus, et on sulanud pakitud lund ja jääd enne maja, kõikjal mujal hangunud külma panna kümme tolli paks raske, asfaltkivimid kõnniteel, - pigem väsinud minu jaoks, kui ma tabas mu jalga vastu Kõva kivi prognoosid, sest alates raske, halastamatule teenuse välistallaga mu saapad olid kõige õnnetum saatus.
Kan du ikke høre englene synge?QED QED
Kuigi on olemas hulganisti ebaturvalisi SMB võrke, mis pakuvad ligipääsu kõigile, on sul põhimõtteliselt vaja ennast autoriseerida SMB serveri teenuste kasutamiseks. Vaikimisi kasutab & kde; autentimiseks SMB masinatel väljadel Vaikekasutajanimi ja Vaikeparool olevaid andmeid. Kui jätta väli Vaikekasutajanimi tühjaks, püüab & kde; pääseda SMB masinatele ligi ilma kasutajanimeta. Kui tühjaks on jäetud vaikeparooli väli, püüab ta sedasama ilma paroolita. Kui see ei õnnestu, pärib & kde; sinu käest kasutajanime ja parooli
Kom, så viser jeg deg et lite knepKDE40.1 KDE40.1
Meie Kuningriigiteenistuse 1977. aasta juuni ingliskeelse numbri Küsimuste kast ütles: „On kõige parem, kui teokraatlikku läbikäimist ei kasutata selleks, et kuningriigisaalis, koguduse raamatu-uurimistel ja Jehoova rahva kokkutulekutel kommertstulu saamiseks mingite kaupade või teenuste müümist algatada või reklaamida.
Snakk med gifte folkjw2019 jw2019
Lühend, mis tähendab ketta-ja täitmismonitor (inglise keeles D isk a nd e xecution mon itor). Deemonid töötavad kõigis & UNIX; süsteemides, et täita ülesandeid sõltumatult kasutajast. Need, kellele on tuttavam & Microsoft; & Windows;, võivad deemoneid ja nende täidetavaid ülesandeid võrrelda " teenustega ". Enamikus & UNIX; süsteemides on näiteks olemas deemon LPD (reaprinterideemon, Line Printer Daemon). & CUPS; i peetakse enamasti LPD järglaseks & UNIX; maailmas ning temagi toimib deemoni vahendusel
Det betyr ikke at du kan skjekke ut tidlig og forlate meg herKDE40.1 KDE40.1
19 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.