Tõug oor Noorse Bokmål
Tõug
Vertalings in die woordeboek Estnies - Noorse Bokmål
rase
nb
bestemt gruppe av husdyr
Tõug sai nimeks Scottish Fold, mis viitab lontis kõrvadele.
Ikke overraskende fikk rasen navnet Scottish Fold.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tõug
Vertalings in die woordeboek Estnies - Noorse Bokmål
slag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tõepoolest, Pontoni sõnul oli ”Nõukogude Liidu tõus, areng ja kollaps üks 20. sajandi dramaatilisemaid vaatepilte”.
Slengt deg over noen granater, Ira?jw2019 jw2019
Kana põlvnemine ja tõud
Mine damer og herrer, det er uavgjortjw2019 jw2019
Mis tõug see on?
Læg pistolen, inden du skyder migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuid see tõug säilis.
De har slanket Demjw2019 jw2019
Iga 10-detsibelline tõus helitugevuse skaalal tähendab umbes kümme korda tugevamat „helirünnakut” kõrvadele.
Jeg har møtt kvinner som er tøfferejw2019 jw2019
On see tõus või mõõn?
Det må være en feiItakeIseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suure kuju tõus ja langus
Erik hadde skrevet manuset til sin avgangsfilmjw2019 jw2019
Iidsest ajast peale on inimesi vaimustanud hobuste ilu, reipus, kiirus, jõud ja intelligentsus, seda eriti araabia tõu puhul, ning inimese ja hobuse vahel on kujunenud ainulaadne side.
Unnskyld at jeg tok pistolenjw2019 jw2019
See oli hoopis teine tõug Hobbsi tavalistest sõdalasehakatistest.
De hadde flaks som fant knivenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kas näiteks majanduslik tõus aitab üldiselt vaeseid?
Noe som kan forandre våre liv for alltidjw2019 jw2019
Ta elab Kullebundi talus Rakkestadis, kus kasvatab Limousini tõugu lihaveiseid.
Vi er bevæpnet.En av oss med et haglegeværWikiMatrix WikiMatrix
Radiatsiooni tõus liigub koos sellega.
Det var han som gjorde detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeesus ütles selle peale: „Oh sina uskmatu ja pöörane tõug [„sugupõlv”, UT]! Kui kaua pean ma olema teie juures?
Du er et Timex- ur i en digital tidjw2019 jw2019
Veterinaarinstituudil õnnestus tõug kindlaks määrata, nii et ma helistan homme Norra Kennelliitu.
Det er et bord der bak, som er mer usjenertLiterature Literature
Nii, et tõus, kui sa nägid eelmist moodulit, siis see tutvustab kuidas arvutada tõusu, see on lihtsalt tõus jagatud edasiminekuga.
Men med en forpliktelse overfor det samfunnet vi lever iQED QED
Paluge oma poegadel ja tütardel pühitseda hingamispäeva ning seda tehes „tõus[ta] ja sära[da], et [nende] valgus võiks olla rahvastele lipuks”.16
Takk for at du kom, EddieLDS LDS
Ja kui me lihtsalt lahendama selle, me saame neli miinus kaks on kaks ja kolm miinus üks on samuti kaks, seega me saame, et tõus on võrdne ühega.
Ville de slippe deg fri?QED QED
▪ „Kasvav nafta hind, elukalliduse tõus, ... majanduslanguse oht ... ning hootised loodusõnnetused, mis ... näitavad, kui abitud me oleme – selle kõige muutmiseks pole meil tõenäoliselt ühtki sobivat lühi- ega pikaajalist lahendust.” (EUROOPA NÕUKOGU PARLAMENTAARSE ASSAMBLEE PRESIDENT LLUÍS MARIA DE PUIG)
Jeg vet ikke hva jeg skal gjørejw2019 jw2019
Ühes ajakirja „Science” juhtkirjas öeldakse, et „eelmisel sajandil tõusis merepind 10–20 sentimeetrit ning veelgi suurem tõus ootab meid ees”.
Vær så snill, mamma?jw2019 jw2019
18 „Kreeka kuninga” tõus ja langus.
Jeg skal gi Sam beskjed når han kommerjw2019 jw2019
25 „Tarsise laevade” tõus ja langus
Kom væk herfra!jw2019 jw2019
Veelgi enam, neil tuli minna ’Galileast üles’, kuna Petlemm asus umbes 750 meetri kõrgusel merepinnast; see tõus võis pärast mitmepäevast rännakut üpris vaevaline olla.
Med det argumentet burde vi også spille bridge, holde opp en chuppa-- og melde oss på bobsleigh i OLjw2019 jw2019
Langus ja tõus
Problemer hjemmejw2019 jw2019
Me oleme eriliselt edukas tõug.
Jeg fikk det for meg at du hadde sett ham førOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeesus andis meeldetuletuse: ”Kes häbeneb minu ja mu sõnade pärast selles abielurikkujas ja patuses tõus, selle pärast häbeneb ka Inimese Poeg, kui ta tuleb oma Isa auhiilguses ühes pühade inglitega!” (Markuse 8:38).
Cesar, dette er vanvittigjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.