tõus ja mõõn oor Noorse Bokmål

tõus ja mõõn

Vertalings in die woordeboek Estnies - Noorse Bokmål

tidevann

naamwoordonsydig
Päike ei pleegita seda, nagu ka tõus ja mõõn ei uha seda ära.
Sola vil ikke blekne det, eller tidevannet vaske det bort.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meil on olnud oma tõusud ja mõõnad, kuid me pole iial kahetsenud oma otsust Issandat teenida.
De kunne ikke vente lengerLDS LDS
Inimese tunnete tõusud ja mõõnad,
Nei, du trenger ikke å hjelpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nii nagu teistel peredel, on kindlasti ka teie perel oma tõusud ja mõõnad.
Du skjønner det, sjef, at jeg lurer dem til overflatenjw2019 jw2019
4 Taaveti elus oli palju tõuse ja mõõnasid, kuid üks asi ei muutunud — tema täielik usaldus Looja vastu.
Jeg var ikke derjw2019 jw2019
Abielumees Isaac ütleb: „Ma ei teadnud, et see on normaalne, et abieluõnnel on omad tõusud ja mõõnad.
Jeg går ingen steder, medmindre vi har bestilt bordjw2019 jw2019
Tõusud ja mõõnad
Jeg lar dem være nedejw2019 jw2019
Sellised tõusud ja mõõnad kujunesid naftaajaloo lahutamatuks osaks.
Venter vi lenger, dreper noen ham. da mister vi vitnetjw2019 jw2019
Vangistuse tõusud ja mõõnad
Du tar vel av deg hatten?jw2019 jw2019
Enamikus abieludes on omad tõusud ja mõõnad.
Sørg for at hun ikke får noen!jw2019 jw2019
Päike ei pleegita seda, nagu ka tõus ja mõõn ei uha seda ära
Får jeg si noe, Charlie?opensubtitles2 opensubtitles2
„Kroonilise haiguse tõusude ja mõõnade tõttu on inimene pidevas teadmatuses,” teatab raamat „Coping With Chronic Illness–Overcoming Powerlessness”.
Stakkars gutten minjw2019 jw2019
Enamikul juhtudel möönavad need abielupaarid, et neil on olnud oma tõusud ja mõõnad, isegi põhjusi teineteise peale kaebamiseks.
verken fransk eller engelskjw2019 jw2019
Tõus ja mõõn
Det bør skiftes utjw2019 jw2019
Üks oluline viis, kuidas Kuu mõjutab elu Maal, on selle gravitatsioonilise tõmbejõu põhjustatavad looded ehk tõusud ja mõõnad.
Sikker pa at Dawes er i fengseI?jw2019 jw2019
Kuidas aitab Jumala Sõnale kuuletumine abielupaaridel õnne leida, vaatamata sellele et igas abielus on omad tõusud ja mõõnad?
Du rekker det aldrijw2019 jw2019
Tõusud ja mõõnad
Jeg ork er ikk e å analysere-- og teoretisere og spekulere over hv orfor viOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tõsi, igas abielus on omad tõusud ja mõõnad.
Jeg har en umantlet kule som skal gjøre det ordentlig!jw2019 jw2019
„Meie kõigi elus on tõusud ja mõõnad,” märkis ta.
Og de akter sikkert a beholde detjw2019 jw2019
Päike ei pleegita seda, nagu ka tõus ja mõõn ei uha seda ära.
og det betyr at de ikke kan se deg OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aastate jooksul põhjustasid meile raskusi tormid, tõusud ja mõõnad, kaardistamata kaljud ning mõnikord ka mootoririkked.
De fortalte meg altjw2019 jw2019
Liikusime tasemelt " kindel kui tõus ja mõõn " tasemele " üksluine ".
Det er en nydelig dag.Det er oss to mot hele KabulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mida me võime õppida sellistest loodusnähtustest nagu tõus ja mõõn, vihm, lumi ning tuul?
La meg se detjw2019 jw2019
Kui Bristoli kanalis on tõusude ja mõõnade vaheldumine mõnevõrra ennustatav ning selleks saab teha ettevalmistusi, on elutormid ja kiusatused tihti ettearvamatud.
For a komme meg ut av byenLDS LDS
Kuigi Jerzy on veel vanglas ning tal on omad tõusud ja mõõnad, hakkas ta hiljuti viipekeelt õppima, et aidata kurte vange.
At vi kan få fire barnjw2019 jw2019
Mõned ajaloolased usuvad, et foiniiklased olid esimesed, kes märkasid seost kuu ning tõusude ja mõõnade vahel ning võtsid merel orienteerumiseks appi astronoomia.
Onkel Merrill!jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.