Ondatra oor Pools
Ondatra
Vertalings in die woordeboek Estnies - Pools
Piżmak amerykański
pl
gatunek gryzonia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ondatra
Vertalings in die woordeboek Estnies - Pools
piżmak
Veel võib püünistest loobumise tulemuseks olla bioloogilise mitmekesisuse vähenemine ja üleujutustest tulenevad kahjud (ondatra arvukuse piiramine).
Dalsze możliwe skutki w wyniku zaniechania odławiania mogą spowodować utratę bioróżnorodności i zniszczenia spowodowane powodziami (kontrola piżmaków).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Karusvilt” tähistab küüliku, jänese, ondatra, nutria, kopra, saarma vms lühikesekarvalise karuslooma karvast valmistatud vilti.
O #: #.Za niecałe # godzinyEurLex-2 EurLex-2
„Karusvilt” tähistab küüliku, jänese, ondatra, nutria, kopra, saarma vms lühikesekarvalise karuslooma karvast valmistatud vilti.
Nie, twój najlepszy przyjaciel to Staszek StraszekEurLex-2 EurLex-2
Lisaks sellele on Ühendriikide pädevate ametiasutuste esindajad teatanud, et vastavalt kooskõlastatud protokolli juurde lisatud standarditele keelatakse püünisraua tüüpi eluspüügipüüniste kasutamine mustela ermina ja ondatra zibethicus
Będę tęsknił za twoimi omletami!eurlex eurlex
Ondatra | Ondatra zibethicus |
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu # stycznia # r. w celu przyjęcia dyrektywy #/.../WE Parlamentu Europejskiego i Radyw sprawie opłat lotniskowychEurLex-2 EurLex-2
Nad mõjutavad ettevõtteid, sealhulgas väike- ja mikroettevõtteid (nt nutria, kes mõjutab põllumajandustootmist), inimesi (nt ambroosia, mis tekitab allergiat), riigiasutusi (nt ondatra, kes kahjustab taristut) ning bioloogilist mitmekesisust (nt valgepõsk-händpart, kes ohustab kohalikku stepi-händparti).
Kontrahentów w podziale według Państw Członkowskich identyfikuje się w celu analizy dalszych zjawisk pieniężnych, a także w związku z wymaganiami przejściowymi i kontrolą jakości danychEurLex-2 EurLex-2
Karusnaha pärast Ameerikast Euroopasse toodud nutria (Myocastor coypus) ja ondatra (Ondatra zibethicus) on nüüd levinud kogu Euroopas ning tekitavad olulisi kahjustusi tammidele, kanalitele, niisutussüsteemidele ja üleujutuste vastastele kaitserajatistele.
i niezwłocznie powiadamiają o tym KomisjęEurLex-2 EurLex-2
b) muude loomade vill– alpaka, laama, vikunja, kaameli (sh dromedari), jaki ning angoora-, tiibeti, kašmiir kitse jms kitsede (v.a harilikud kitsed), küüliku (k.a angooraküüliku), jänese, kopra, nutria või ondatra karvad;
Nie masz nic przeciwko, że Karen zostanie i będzie się wdrażać?EurLex-2 EurLex-2
Kuid kui loomade kahjureid või haigusi ei avastata ning neile ei tehta tõrjet piiril, ilutaimed ja lemmikloomad põgenevad või lastakse need kohalikesse tiikidesse ja jõgedesse, karusnahakasvatustest põgenevad loodusesse sellised loomad nagu nutria (Myocastor coypus), ondatra (Ondatra zibethicus), mink (Mustela vison) ja pesukaru (Procyon lotor), võivad vastavad liigid muutuda sissetungivateks liikideks.
A gdybyś miał opinię popartą faktami, które zebrałeś podczas badań, miałbyś taką pewność siebie, żeby przemówićEurLex-2 EurLex-2
b) muude loomade vill – alpaka, laama, vikunja, kaameli, jaki ning angoora-, tiibeti, kašmiiri kitse jms kitsede (v.a harilikud kitsed), küüliku (k.a angoora-), jänese, kopra, nutria või ondatra karvu;
sekund od terazEurLex-2 EurLex-2
muude loomade vill – alpaka, laama, vikunja, kaameli (sh dromedari), jaki ning angoora-, tiibeti, kašmiir kitse jms kitsede (v.a harilikud kitsed), küüliku (k.a angooraküüliku), jänese, kopra, nutria või ondatra karvad;
Podobnie jak w przypadku stosowania innych rodzajów insulin, w miejscu wstrzyknięcia może wystąpić lipodystrofia, która opóźnia miejscowe wchłanianie insulinyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lisaks sellele on Ühendriikide pädevate ametiasutuste esindajad teatanud, et vastavalt kooskõlastatud protokolli juurde lisatud standarditele keelatakse püünisraua tüüpi eluspüügipüüniste kasutamine mustela ermina ja ondatra zibethicus'e puhul järk-järgult nelja aasta jooksul alates rahvusvaheliste humaanse püünisjahi standardite lepingu jõustumisest Kanada, Euroopa Ühenduse, ja Venemaa Föderatsiooni vahel.
Sprawozdanie w sprawie projektu budżetu korygującego Unii Europejskiej nr #/# na rok budżetowy #: Sekcja # – Komisja [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – Komisja BudżetowaEurLex-2 EurLex-2
Ondatra
Wiem, ale działam najszybciej jak potrafię w pojedynkęjw2019 jw2019
Veel võib püünistest loobumise tulemuseks olla bioloogilise mitmekesisuse vähenemine ja üleujutustest tulenevad kahjud (ondatra arvukuse piiramine).
Wyjeżdża, jak skończy papierkową robotę, co może trochę potrwaćEurLex-2 EurLex-2
“Muude loomade vil” – alpaka, laama, vikunja, kaameli (sh dromedari), jaki ning angoora-, tiibeti, kašmiiri kitse jms kitsede (v.a harilikud kitsed), küüliku (k.a angoora-), jänese, kopra, nutria või ondatra karvad.
Powiesz im, że nic nie zrobiłem!EurLex-2 EurLex-2
Sellele vastavalt peavad kõik lepinguosalised edendama järgmiste liikide edasist uurimist: Ondatra zibethicus (ondatra) - Euroopa Ühendus, Procyon lotor - Kanada, Martes zibellina - Venemaa Föderatsioon.
On nie wróciEurLex-2 EurLex-2
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.